2020 Bilateral Agreements

Classified in alphabetical order, by the name of the party contracting with the General Secretariat

To facilitate the search process, bilateral agreements are classified in alphabetical order, by the name of the party contracting with the General Secretariat. The texts of these agreements are deposited with the Secretariat for Legal Affairs (SLA):

2020

ACCEFN Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales

formato PDF 26/2020 Acuerdo de cooperación entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y el Departamento de Desarrollo Humano, Educación y Empleo (en adelante el DDHEE) de la Secretaría Ejecutiva de Desarrollo Integral, representada por la señora Kim Osborne, Secretaria Ejecutiva de Desarrollo Integral, y la Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Físicas Y Naturales. El propósito de este Acuerdo es establecer un marco regulatorio con respecto a la ejecución de un proyecto para diseñar, desarrollar y pilotear la primera cohorte de un curso de acceso libre para los docentes de Latinoamérica y el Caribe en Educación STEM con enfoque en género y formación docente en primera infancia, con el fin de contar con docentes preparados para formar niños y niñas con las habilidades necesarias que el siglo XXI requiere (en adelante, el "Proyecto"), por parte de la Academia y con el patrocinio del Fondo Semilla de la RIED, de conformidad con la Propuesta de Proyecto que forma parte integrante de este Acuerdo como Anexo II.

ACPS Academia de Ciencias Politicas y Sociales

formato PDF 1/2020 Acuerdo marco de cooperaci6n entre la Secretaria General de la Organizaci6n de los Estados Americanos y Ia Academia de Ciencias Politicas y Sociales. Mecanismos generales para Ia coordinaci6n de actividades de cooperaci6n internacional entre las Partes.

AU American University

formato PDF 22/2020 Cooperation agreement between the General Secretariat of the Organization of American States, through the Department of Human Development, Education and American University. The purpose of this agreement is to establish the terms and conditions for cooperation between the Parties in their shared and coordinated effort to strengthen education and human development in the Americas.

formato PDF 23/2020 Supplementary agreement between the General Secretariat of the Organization of American States, through the Department of Human Development, Education and American University. The purpose of this Supplementary Agreement is to establish the terms and conditions for the co-sponsorship of up to ten (10) Scholarships (per intake/term) for online graduate programs at the American University Washington College of Law under the PAEC Scholarship Program (“OAS‐AUWCL PAEC Scholarships”).

BOLIVIA

formato PDF 30/2020 Acuerdo entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y el Tribunal Supremos Electoral del Estado Plurinacional de Bolivia relativo al procedimiento de observación de las elecciones generales de 2020. Facilidades para el cumplimiento adecuado de la Misión de Observación Electoral.

formato PDF 31/2020 Acuerdo entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y el Gobierno del Estado Plurinacional de Bolivia relativo a los privilegios e inmunidades de los observadore de las elecciones generales del 18 de octubre de 2020. Privilegios e inmunidades de los observadore de las elecciones generales del 18 de octubre de 2020.

CA Coherit Associates, LLC

formato PDF 7/2020 The execution of activities under the Third Phase of the Project “Expanding the Socio-Economic Potential of the Cultural Heritage of the Caribbean entitled “Enhancing the Framework for the Development of a Heritage Economy in the Caribbean. GS/OAS through the Executive Secretariat for Integral Development (SEDI) / Coherit Associates, LLC.

COLOMBIA

formato PDF 8/2020 Memorando de Entendimiento entre el Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones de Colombia (MinTIC) y la SG/OEA. Proporcionar un marco regulatorio para la cooperación entre las Partes con el fin de promover el Desarrollo del sector empresarial colombiano, mediante la generación de sinergias que promuevan el uso de las TIC y el comercio electrónico como medio para mejorar la pro11ductividad y competitividad del tejido empresarial colombiano.

FCP Fundación Cruzada Patagónica

formato PDF 18/2020 Acuerdo de cooperación entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y la Fundación Cruzada Patagónica para la ejecución de un de un Fondo Semilla por la Red Interamericana de Educación DOCENT. Establecimiento de un marco regulatorio con respecto a la ejecución de un proyecto patrocinado por el Fondo Semilla con base en los elementos descritos en la propuesta de proyecto Fondo Semilla.

FDLALCP Fundación David Lynch de América Latina

formato PDF 24/2020 Acuerdo marco de cooperación entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y la Fundación David Lynch de América Latina. Establecimiento de mecanismos generales de cooperación para la coordinación de actividades de cooperación internacional entre las Partes.

FEEN Formato Educativo Escuela de Negocios

formato PDF 11/2020 Memorando de Entendimiento entre la SG/OEA a través del Departamento de Desarrollo Humano, Educación y Empleo y Formato Educativo Escuela de Negocios. Establecer un marco regulatorio con respecto al co-patrocinio de mil trescientos (1300) Becas para estudios de maestrías en los programas académicos que se ofrece, con la finalidad de ser otorgadas a estudiantes con nacionalidad y/o residencia en alguno de los Estados Miembros de la OEA.

formato PDF 20/2020 Adenda al Memorando de Entendimiento entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos, a través del Departamento de Desarrollo Humano, Educación y Empleo, y Formato Educativo Escuela de Negocios. Establecimiento de un marco regulatorio con respecto a la ejecución de un proyecto patrocinado por el Fondo Semilla con base en los elementos descritos en la propuesta de proyecto Fondo Semilla.

FNU Florida National University

formato PDF 10/2020 Supplementary Agreement between the GS/OAS through the Department of Human Development, Education and Employment and Florida National University. Establish the terms and conditions for the co-sponsorship of up to ten (10) scholarship(s) per academic year, for programs offered by the University.

HONDURAS

formato PDF 29/2020 Acuerdo de cooperación entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y el Instituto Crédito Educativo y el Programa Presidencial de Becas “Honduras 2020”. Establecimiento de marco regulatorio con respecto a mecanismos de cooperación entre las Partes en su esfuerzo compartido y coordinado para fortalecer la educación y el desarrollo humano en las Américas.

IU Iowa University

formato PDF 28/2020 Cooperation agreement between the General Secretariat of the Organization of American States, through the Department of Human Development, Education and Iowa University for the execution of a seed grant. The purpose of this agreement is to establish a regulatory framework with respect to the execution of a Seed Grant project by the Parties, founded on the elements described in the Seed Grant proposal.

IUDA Institución Universitaria Digital de Antioquia

formato PDF 19/2020 Acuerdo de cooperación entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y la Institución Universitaria Digital de Antioquia para la ejecución de un proyecto patrocinado por el Fondo Semilla. Establecimiento de un marco regulatorio con respecto a la ejecución de un proyecto patrocinado por el Fondo Semilla con base en los elementos descritos en la propuesta de proyecto Fondo Semilla.

JAW JA Worldwide Inc.

formato PDF 27/2020 upplementary agreement to between The General Secretariat of The Organization of American States and JA Worldwide, Inc. Stablish general terms of the endorsement by the GS/OAS of the ESP aiming at accelerating student engagement and acceptance of the ESP certification.

MA Moody’s Analytics

formato PDF 9/2020 Commercial Loans to Small Business seminar (“Seminar”) to be held in Barbados and conducted by the Moody’s Analytics entity identified on the signature page below (“Moody’s”). The Seminar will involve a total of Three (3) days of instruction.

MéXICO

formato PDF 21/2020 Acuerdo de cooperación entre la Secretaría General de la Gobernación de los Estados Unidos Mexicanos y la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos en materia de asistencia técnica para la consolidación e implementación del programa de justicia terapéutica en los Estados Unidos Mexicanos. Fomentar la cooperación para implementar y consolidar del programa de justicia terapéutica con el propósito de reducir la reincidencia en delitos relacionados con el consumo de sustancias psicóticas.

MU Marconi University

formato PDF 14/2020 Cooperation Agreement between the General Secretariat of the Organization of American States (GS/OAS) through the Department of Human Development, Education and Employment (DHDEE) and Marconi International University. The purpose of this Supplementary Agreement is to establish the terms and conditions for cooperation between the Parties in their shared and coordinated effort to strengthen education and human development in the Americas.

formato PDF 32/2020 Supplementary Agreement between the General Secretariat of the Organization of American States (GS/OAS) through the Department of Human Development, Education and Employment (DHDEE) and Marconi International University. The purpose of this Supplementary Agreement is to establish the terms and conditions for the co-sponsorship of three hundred (300) scholarships per academic year, (100 per intake/term), for programs offered by the University, as described in Article 2.1., under the OAS Partnerships Program for Education and Training (“OAS-MIU PAEC Scholarship").

NORWAY

formato PDF 2/2020 Grant Agreement between the Norwegian Ministry of Foreign Affairs and the General Secretariat of the Organization of American States through the Special Rapporteurship Economic, Social, Cultural and Environmental Rights of the Inter-American Commission on Human Rights regarding CAM- 2665-18/0003, monitoring economic, social, cultural and environmental rights in C.A. Contribute to vulnerable groups in Central American and Mexico to exercise their economic, social, cultural and environmental rights without discrimination.

PCSSO Pima County School Superintendent’s Office

formato PDF 3/2020 Grant Agreement between Pima County School Superintendent’s Office and the General Secretariat of the Organization of American States. Establish a regulatory framework to the execution of a seed grant project through a financial contribution of the OAS aiming at improving the quality of the education in the Americas to be used in Arizona, USA.

PERú

formato PDF 4/2020 Acuerdo entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y el Jurado Nacional de Elecciones de la República del Perú relativa al procedimiento de observación de las elecciones congresales extraordinaries del 26 de enero de 2020. Observación de las elecciones congresales extraordinaries del 26 de enero de 2020.

UAGM Universidad Ana G. Mendez

formato PDF 17/2020 Supplementary agreement between the General Secretariat of the Organization of American States, through the Department of Human Development, Education and Employment and Universidad Ana G. Mendez. The purpose of this Supplementary Agreement is to establish the terms and conditions for the co-sponsorship of one thousand six hundred (1600) scholarships at the UAGM, as indicated in the table below under the OAS Partnerships Program for Education and Training ("OAS-UAGM PAEC Scholarship").

UCR University of California Riverside

formato PDF 13/2020 Letter from the Executive Secretary of Integral Development of the General Secretariat of the OAS to Technology Partnerships University of California Riverside U.S.A. Collaborate in the delivery of training as follow up to the program HUB of Commercialization and Transfer of Technology (HUB) of the OAS Inter-American Committee of Science and Technology (COMCYT) held in Barranquilla, Colombia from November 14-16, 2019.

URUGUAY

formato PDF 25/2020 Acuerdo marco de cooperación entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y la Dirección de Educación del Ministerio de Educación y Cultura para la Ejecución de un Fondo Semilla Patrocinado por la Red Interamericana de Educación Docente (RIED). Establecimiento de regulatorio para la ejecución de un proyecto que generará “contenidos educativos en forma de materiales audiovisuales de corta duración que conformen un ciclo de duración en STEAM para docentes de enseñanza media”, con el patrocinio del Fondo Semilla Patrocinado por la Red Interamericana de Educación Docente (RIED).

UT University of Technology (Jamaica)

formato PDF 15/2020 Third Amendment to a Memorandum of Understanding between the General Secretariat of the Organization of American States (GS/OAS) through the Department of Human Development, Education and Employment (DHDEE) and University of Technology (Jamaica). Amendment to a Memorandum of Understanding stating that the University shall hold space for 10 qualified selected candidates for OAS-UTECH scholarships.

YABT Young Americas Business Trust

formato PDF 5/2020 The execution of activities under the Program “The OAS Private Sector Forum and the E-SME Program”, signed on August 10, 2010 and the subsequent amendments to the MOU, the duly authorized representatives of the Parties agree to terminate the MOU. The Executive Secretariat for Integral Development (SEDI) and the Young Americas Business Trust (YABT).

formato PDF 6/2020 The execution of activities under the Program “Competitiveness Program” signed August 10, 2010. GS/OAS through the Executive Secretariat for Integral Development (SEDI) / The Young Americas Business Trust (YABT).

formato PDF 12/2020 43rd Articles of Amendment of the Memorandum of Understanding of the program “Competitivness Program”.

formato PDF 16/2020 44th Articles of Amendment of the Memorandum of Understanding of the program “Competitivness Program”. Upon the signing of these Articles of Amendment, GS/OAS will make available to YABT the amount of USD $36,750 (hereinafter the "GS/OAS Contribution"), to implement activities under the MOU. \.