Les Systèmes des Nations Unies et interaméricain signent une déclaration de collaboration commune

Le 19 Novembre 2014, la CIDH représenté par son président Tracy Robinson et Secrétaire exécutif Emilio Álvarez Icaza Longoria, et le Bureau du Conseil des droits de l'homme des Nations Unies, représenté par le Haut Commissaire Zeid Ra'ad Al Hussein. Ils ont signé une déclaration conjointe de coopération. La déclaration vise à renforcer la collaboration entre les systèmes de droits de l'homme universels et régionaux, le renforcement et la formalisation des pratiques établies, telles que des actions communes, des consultations et des échanges réguliers d'informations et la collaboration sur le développement de la politique et d'autres activités. Le Haut Commissaire Zeid et la Commission ont examiné les situations d'intérêts communs des droits de l'homme dans la région, de prioriser les actions conjointes. Cela inclut les droits humains et le niveau de développement économique, ainsi que la violence et l'insécurité qui affectent de nombreux pays de la région.

Cliquez sur l'image pour agrandir

Accord d'assistance technique avec le Mexique

Le 18 Novembre 2014, la CIDH a officialisé un accord d'assistance technique avec l'État du Mexique et les représentants des étudiants disparus Ayotzinapa, par laquelle la Commission nomme un groupe interdisciplinaire de coopération technique pour la recherche des 43 étudiants manquants de l’école normale rurale de Azotzinapa, Iguala; ainsi que des enquêtes et des actions à prendre pour punir les responsables, et l'assistance aux proches. Le but essentiel de l'accord est de résoudre les problèmes structurels sous-jacents au Mexique disparitions, qui ne sont pas limités aux étudiants de Iguala appliquées. La formalisation de la cérémonie d'accord a eu lieu le 18 Novembre à Mexico en présence du Rapporteur de la CIDH pour le Mexique, le commissaire James Cavallaro; le Secrétaire exécutif de la Commission, Emilio Alvarez Icaza; Sous-secrétaire aux affaires multilatérales et droits de l'homme du Ministère des Affaires étrangères du Mexique, Juan Manuel Gómez Robledo, et les demandeurs injonction accordée par les étudiants de la CIDH Ayotzinapa, représenté par Mario Motif Centre des Droits Humains Miguel Agustín Pro Juárez (Centre PRODH). Présents à la cérémonie étaient également les parents des élèves manquants, les représentants des étudiants Ayotzinapa, des représentants du Bureau du Procureur général et le ministère de l'Intérieur.

Cliquez sur l'image pour agrandir

• Lisez l'accord (uniquement disponible en espagnol)
• Mesure de précaution 409/14 - Les élèves de l'école rurale "Raúl Isidro Burgos", Mexique (uniquement disponible en espagnol)
• Allocution par le commissaire James Cavallaro (uniquement disponible en espagnol)
• Communiqué de presse 133/14 – La Commission accepte les termes de la coopération technique au Mexique (en anglais)
• Communiqué de presse 136/14 - CIDH formalise accord de coopération technique sur les étudiants Ayotzinapa, Mexique (en anglais)
• Communiqué de presse 008/15 - Groupe interdisciplinaire d'experts pour lancer au Siège CIDH travail IST sur le cas des étudiants de Ayotzinapa, Mexique (en anglais)

Université nationale autonome du Mexique (Universidad Nacional Autónoma de México, UNAM)

Le 24 Juin 2013, la Commission a signé un accord de coopération avec l'Université nationale autonome du Mexique (UNAM). Grâce à cet accord, la Commission soutiendra trois activités qui porteront l'UNAM: la formation des étudiants à travers l'étude d'un cas hypothétique, organisation d'un séminaire d'experts sur le sujet et l'attribution d'une bourse d'études qui permettra à un étudiants ont une expérience professionnelle dans le siège de la Commission interaméricaine.

Cliquez sur l'image pour agrandir

• Plus d'informations: communiqué de presse sur la signature de l'accord (en anglais)
• Accord signé entre l'UNAM et CIDH (uniquement disponible en espagnol)

Cour suprême de justice du Paraguay

La Commission interaméricaine a signé 22 Février, 2013, un accord de coopération avec la Cour suprême de justice du Paraguay à renforcer les relations de coopération institutionnelle. Le but de l'accord est de coordonner les efforts pour renforcer les relations entre les deux institutions, approfondir leur connaissance de la loi et de la diffusion de la culture juridique pour une meilleure administration de la justice et de promouvoir la formation aux droits de l'homme.

Cliquez sur l'image pour agrandir

• Accord de coopération (uniquement disponible en espagnol)
• Album de photos de la cérémonie de signature, sur Flickr

Cour suprême de justice de Colombie

15 novembre, 2012. Le Commission interaméricaine a signé un protocole d'accord avec la Cour suprême de justice de Colombie à renforcer les relations de coopération institutionnelle. Dans le document de l'intention des parties à signer un accord pour servir cet intérêt, visant à la protection et la promotion des droits de l'homme et ont l'intention d'organiser des réunions, des forums et des programmes de formation de formation et exploitant a été réfléchie la justice et les personnes vivant en Colombie.

• Discours du Président de la Commission à la signature de l'accord (uniquement disponible en espagnol)
  

Human Rights Commission du district fédéral (Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal), Mexico

Le 18 Octobre 2012, la Commission a signé un accord de coopération institutionnelle avec la Commission des droits de l'homme du district fédéral de Mexico (CDHDF)

Cliquez sur l'image pour agrandir

• Accord de coopération institutionnelle (uniquement disponible en espagnol, pdf)
• Communiqué de presse de la Commission des droits de l'homme du District fédéral (uniquement disponible en espagnol)

Cour pénale internationale

Le 25 Avril 2012, la Commission a signé un protocole d'accord avec la Cour pénale internationale (CPI)

• Mémorandum d'entente (uniquement disponible en anglais, pdf)
• Communiqué de presse 39/12 relative à la signature d'un accord de coopération avec la CPI

Cour suprême du Mexique

Le 14 Octobre 2011, la Commission a signé un accord avec la Cour suprême de justice de la nation des États-Unis du Mexique.

Président de la Commission, le commissaire Dinah Shelton; Président de la Cour suprême du Mexique, Juan Silva Meza ministre; et l'ambassadeur du Mexique auprès de l'OEA, Joel Hernández

Premier vice-président de la Commission, le commissaire José de Jesús Orozco, et le président de la Commission, le commissaire Dinah Shelton

Presidente de la Commission, le commissaire Dinah Shelton, et le président de la Cour suprême du Mexique, ministre Juan Silva Meza.

Pour agrandir une photo, cliquez sur elle

• Accord de coopération (uniquement disponible en espagnol)
• Communiqué de presse 112/12 relative à la signature de l'accord avec la Cour suprême du Mexique

Institut interaméricain des droits de l'homme et la Cour interaméricaine des droits de l'homme

Le 19 Août 2004, le Secrétariat de la CIDH a signé un accord de travail conjoint avec le Secrétariat de la Cour des droits de l'homme interaméricaine (CorteIDH) et la Direction de l'Institut interaméricain des droits de l'homme (IIDH)

• Accord de travail mixte (uniquement disponible en espagnol)