CLASIFICACIÓN/ CLASSIFICATION

TÍTULO/ TITLE

IDIOMA /LANGUAGE^[1]

CIDI/REMCYT-V/doc.1/17

CIDCT00001

LISTA DE DOCUMENTOS/LIST OF DOCUMENTS

TEXTUAL

CIDI/REMCYT-V/ doc.2/17 rev.1

CIDCT00028

TEMARIO/ AGENDA

E

I

F

P

CIDI/REMCYT-V/ doc.3/17 rev.1

CIDCT00029

TEMARIO ANOTADO/ ANNOTED AGENDA

E

I

F

P

CIDI/REMCYT-V/ doc.4/7 rev. 3

CIDCT00030

CALENDARIO/ SCHEDULE

E

I

F

P

CIDI/REMCYT-V/ doc.5/17

CIDCT00018

2017 REPORT ON ACTIVITIES AND RESULTS OF THE

FOUR WORKING GROUPS

OF THE PLAN OF ACTION OF GUATEMALA 2016-2020

(Prepared by the Competitiveness, Innovation, and Technology Section)

E

I

F

P

CIDI/REMCYT-V/ doc.7/17

CIDCT00036

LISTA DE PARTICIPANTES

TEXTUAL

CIDI/REMCYT-V/ doc.8/17

CIDCT00048

INFORME FINAL DE LA QUINTA REUNIÓN DE MINISTROS Y ALTAS AUTORIDADES DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA (V REMCYT)

E

I

F

P

INFORMATIVOS/INFORMATIVES

CIDI/REMCYT-V/INF.1/17

CIDCT00012

NOTA DE LA DELEGACIÓN DE GUATEMALA MANIFESTANDO SU INTERÉS POR CONTINUAR COMO COORDINADOR  DEL GRUPO DE TRABAJO 4 SOBRE: DESARROLLO TECNOLÓGICO

E

I

F

P

CIDI/REMCYT-V/INF.2/17

CIDCT00013

NOTA DE LA DELEGACIÓN DE PERÚ PRESENTANDO SU CANDIDATURA PARA DA SEGUNDA VICEPRESIDENCIA DE LA COMCYT PARA EL PERIODO 2017-2020

E

I

F

P

CIDI/REMCYT-V/INF.3/17

CIDCT00016

CANDIDACY PRESENTED BY THE DELEGATION OF CANADA FOR THE POSITION OF VICE-CHAIR OF WORKING GROUP 3 ON

“NATIONAL QUALITY INFRASTRUCTURE”

E

I

F

P

CIDI/REMCYT-V/INF.4/17

CIDCT00017

NOTA DE LA DELEGACIÓN DE COLOMBIA PRESENTANDO SU CANDIDATURA PARA LA PRESIDENCIA DE LA COMCYT

E

   I

F

P

CIDI/REMCYT-V/INF.5/17

CIDCT00019

NOTA DE LA DELEGACIÓN DE MÉXICO MANIFESTANDO SU INTERÉS POR CONTINUAR COMO COORDINADOR DEL GRUPO DE TRABAJO 1 SOBRE: INNOVACIÓN

E

I

F

P

CIDI/REMCYT-V/INF.6/17

CIDCT00022

CANDIDACY PRESENTED BY THE DELEGATION OF THE UNITED STATES TO SERVE AS CO-CHAIR OF WORKING GROUP 3 ON “NATIONAL QUALITY INFRASTRUCTURE”

E

I

F

P

CIDI/REMCYT-V/INF.7/17

CIDCT00023

NOTA DE LA DELEGACIÓN DE PARAGUAY  PRESENTANDO SU CANDIDATURA PARA SERVIR COMO COORDINADOR  DEL GRUPO DE TRABAJO 3 SOBRE: INFRAESTRUCTURA NACIONAL DE CALIDAD

E

I

F

P

CIDI/REMCYT-V/INF.8/17

CIDCT00024

CANDIDACY PRESENTED BY THE DELEGATION OF JAMAICA FOR THE POSITION OF  FIRST VICE-CHAIR OF THE COMCYT

E

I

F

P

CIDI/REMCYT-V/INF.9/17

CIDCT00025

NOTA DE LA DELEGACIÓN DE ARGENTINA MANIFESTANDO SU INTERÉS POR CONTINUAR COMO COORDINADOR  DEL GRUPO DE TRABAJO 2 SOBRE: EDUCACIÓN Y FORMACIÓN DE RECURSOS HUMANOS

E

I

F

P

CIDI/REMCYT-V/INF.10/17

CIDCT00031

 PALABRAS DEL SECRETARIO GENERAL ADJUNTO DE LA OEA,  EMBAJADOR NÉSTOR MENDEZ

(Pronunciadas en la sesión inaugural)

TEXTUAL

CIDI/REMCYT-V/INF.11/17

CIDCT00032

PALABRAS DEL EMBAJADOR MARCO VINICIO ALBUJA MARTÍNEZ, PRESIDENTE DEL CONSEJO INTERAMERICANO PARA EL DESARROLLO INTEGRAL (CIDI) Y REPRESENTANTE PERMANENTE DE ECUADOR ANTE LA OEA

(Pronunciadas en la sesión inaugural)

E

CIDI/REMCYT-V/INF.12/17

CIDCT00033

PALABRAS DEL DIRECTOR GENERAL DE COLCIENCIAS, DR. CÉSAR OCAMPO

(Pronunciadas en la Sesión Inaugural)

E

CIDI/REMCYT-V/INF.13/17

CIDCT00034

REMARKS BY KIM OSBORNE, EXECUTIVE SECRETARY FOR INTEGRAL DEVELOPMENT

(Delivered at the closing session)

I

CIDI/REMCYT-V/INF.14/17

CIDCT00037

COLCIENCIAS

PRESENTACIÓN  DEL DIRECTOR GENERAL DE COLCIENCIAS, DR. CÉSAR OCAMPO

(Presentada en la sesión inaugural)

E

CIDI/REMCYT-V/INF.15/17

CIDCT00038

LOS CUATRO PILARES DE LA VISIÓN 2025

PRESENTACIÓN  DEL DR. HUGO FIGUEROA, DIRECTOR DE INNOVACIÓN TECNOLÓGICA, SECRETARÍA NACIONAL DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA DE GUATEMALA (SENACYT) Y PRESIDENTE DE LA COMISIÓN INTERAMERICANA DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA (COMCYT)

(Presentada en la segunda sesión plenaria celebrada el

2 de Noviembre de 2017)

E

CIDI/REMCYT-V/INF.16/17

CIDCT00039

GS/OAS SEDI/DED

SUMMARY OF RESULTS AND ACTIVITIES 2015-2017

(Presented by Cesar Parga, Chief, Competitiveness, Innovation and Technology Section, Department of Economic Development, SEDI, GS/OAS, during the second plenary session held on November 2, 2017)

I

CIDI/REMCYT-V/INF.17/17

CIDCT00040

INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍAS TRANSFORMADORAS:

EL CASO DE COSTA RICA

(Presentado por Carolina Vásquez Soto, Ministra de Ciencia, Tecnología y Telecomunicaciones (MICITT), Costa Rica, en la tercera sesión plenaria, celebrada el 2 de noviembre de 2017)

E

CIDI/REMCYT-V/INF.18/17

CIDCT00041

REPORT OF THE COORDINATOR OF WORKING

 GROUP 1 ON INNOVATION

(Presented by Arturo Borja, Director of International Cooperation, CONACYT Mexico, at the third plenary session held on November 2, 2017)

I

CIDI/REMCYT-V/INF.19/17

CIDCT00042

SCIENCE, TECNHONOLOGY & INNOVATION

FOR CARIBBEAN DEVELOPMENT

(Presented by Prof. Errol A. Morrison, Director General, National Commission on Science & Technology (NCST), Jamaica, at the third plenary session held on

November 2, 2017)

I

CIDI/REMCYT-V/INF.20/17

CIDCT00043

CHALLENGES FOR INNOVATION

POLICY IN LATIN AMERICA

(Presented by Klaus Tilmes, Director, Trade & Competitiveness Global Practice, The World Bank, at the third plenary session held on November 2, 2017)

I

CIDI/REMCYT-V/INF.21/17

CIDCT00044

LARGE INTERNATIONAL COLLABORATIONS IN PARTICLE PHYSICS:

IMPACT FOR THE AMERICAS

(Presented by Joseph Lykken, Deputy Director and Chief Research Officer, Fermi National Accelerator Laboratory, United States, at the fourth plenary session held on November 2, 2017)

I

CIDI/REMCYT-V/INF.22/17

CIDCT00045

REPORT OF THE COORDINATOR

NATIONAL QUALITY INFRASTRUCTURE

(Presented by Alan Steele, Chief Metrologist, National Research Council of Canada,  Co-Chair Working Group 3,

 at the fifth plenary session held on November 2, 2017)

I

CIDI/REMCYT-V/INF.23/17

CIDCT00046

METROLOGY COOPERATION IN THE AMERICAS:

UNDERPINNING NATIONAL QUALITY INFRASTRUCTURE

(Presented by Claire M. Saundry, PHD, Director, International

and Academic Affairs, National Institute of Standards and Technology (NIST), at the fifth plenary session held on

November 2, 2017)

I

CIDI/REMCYT-V/INF.24/17

CIDCT00047

INFRAESTRUCTURA NACIONAL DE LA CALIDAD PARA LA PRODUCTIVIDAD, LA COMPETITIVIDAD Y

 EL COMERCIO

(Presentado por Gabriela C. De La Guardia, Subdirectora,

 Centro Nacional de Metrología de Panamá (CENAMEP),  en la quinta sesión plenaria, celebrada el

2 de noviembre de 2017)

E

CIDI/REMCYT-V/INF.25/17

CIDCT00049

BIG DATA, TALENT, TRANSFORMATIVE TECHNOLOGIES AND BLOCKCHAIN

(Presented by Prof. Jose Luis Guerrero Cusumano, M.S. Stat, Ph.D Eng., Dr. h.c. Adm. Georgetown University Business School, at the Third Plenary Session held on

November 2, 2017)

I

CIDI/REMCYT-V/INF.26/17

CIDCT00050

PRESENTATION ON INNOVATION RESEARCH

(Presented by Dr. Paul Filmer, Program Director, United States National Science Foundation (NSF),

at the Third Plenary Session held on November 2, 2017)

I

CIDI/REMCYT-V/INF.27/17

CIDCT00051

RECOMENDACIONES DE UPADI A LOS MINISTERIOS DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA DE LOS PAISES MIEMBROS DE LA OEA

(Presentado por el Sr. Aridai Herrera, Secretario General, Unión Panamericana de Ingeniería (UPADI), en la Tercera Sesión Plenaria, celebrada el 2 de noviembre de 2017)

E

CIDI/REMCYT-V/INF.28/17

CIDCT00052

RECOMENDACIONES DE LACCEI

(Presentado por la Dra. Adriana Páez Pino, Ph.D, Presidenta Electa 2018, Consorcio Latinoamericano y del Caribe de Instituciones de Ingeniería (LACCEI), en la Tercera Sesión Plenaria, celebrada el 2 de noviembre de 2017)

E

CIDI/REMCYT-V/INF.29/17

CIDCT00053

FOMENTO DE UNA CULTURA EN CTeI

(Presentado por la Sra. Ulia Yemail Cortés, Directora de Mentalidad y Cultura, Colciencias, Colombia, en la Tercera Sesión Plenaria, celebrada el 2 de noviembre de 2017)

E

CIDI/REMCYT-V/INF.30/17

CIDCT00054

PEACE ENGINEERING – CHALLENGES AND RECOMMENDATIONS

(Presented by Dr. Ramiro Jordan, Chair, International Federation of Engineering Education Societies (IFEES), at the Third Plenary Session held on November 2, 2017)

I

CIDI/REMCYT-V/INF.31/17

CIDCT00055

INFORME DEL GRUPO DE TRABAJO 2 DE LA COMCYT EN EDUCACIÓN Y CAPACITACIÓN DE RECURSOS HUMANOS EN INGENIERÍA

(Presentado por el Sr. Gonzalo Martín Jordán, Embajada de Argentina en Colombia, en la Tercera Sesión Plenaria, celebrada el 2 de noviembre de 2017)

E

CIDI/REMCYT-V/INF.32/17

CIDCT00056

GRUPO DE TRABAJO 4 SOBRE DESARROLLO TECNOLÓGICO: ACTIVIDADES REALIZADAS

(Presentado por el Dr. Hugo Figueroa, Director de Innovación, Secretaría Nacional de Ciencia y Tecnología de Guatemala (SENACYT), en la Sexta Sesión Plenaria, celebrada el 3 de noviembre de 2017)

E

CIDI/REMCYT-V/INF.33/17

CIDCT00057

PROSPECTIVA Y VIGILANCIA TECNOLÓGICA PARA LAS AMÉRICAS

(Presentado por la Dra. Fabiola León-Velarde, Presidenta del Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica del Perú (CONCYTEC), en la Sexta Sesión Plenaria, celebrada el 3 de noviembre de 2017)

E

CIDI/REMCYT-V/INF.34/17

CIDCT00058

INICIATIVA REGIONAL DE PATENTES TECNOLÓGICAS PARA EL DESARROLLO

(Presentado por el Sr. Álvaro Atilano, Coordinador de la Iniciativa Regional de Patentes Tecnológicas, Banco de Desarrollo de América Latina (CAF), en la Sexta Sesión Plenaria, celebrada el 3 de noviembre de 2017)

E

CIDI/REMCYT-V/INF.35/17

CIDCT00059

TECNOLOGÍAS TRANSFORMADORAS: OPORTUNI-

DADES Y RETOS PARA LA REGION EN SALUD

(Presentado por el Dr. Bernardo Camacho, Director del Instituto Distrital de Ciencia, Biotecnología e Innovación en Salud (IDCBIS), Colombia, en la Séptima Sesión Plenaria, celebrada el 3 de noviembre de 2017)

E

CIDI/REMCYT-V/INF.36/17

CIDCT00060

THE NOT CO.

USING AI TO CHANGE THE WAY WE EAT

(Presented by Dr. Pablo Zamora, Associate Director, University of California Davis, Chile, at the Seventh

Plenary Session held on November 3, 2017)

I

CIDI/REMCYT-V/INF.37/17

CIDCT00061

COLOMBIA BIO: BIODIVERSIDAD DE CERCA

(Presentado por el Sr. Felipe García Cardona, Gerente de Colombia Bio, Colciencias, Colombia, en la Séptima Sesión Plenaria, celebrada el 3 de noviembre de 2017)

E

CIDI/REMCYT-V/INF.38/17

CIDCT00062

MEDELLÍN: CIUDAD INNOVADORA Y SOSTENIBLE

(Presentado por el Sr. Humberto Iglesias, Secretario de Movilidad de la Ciudad de Medellín, en la Séptima Sesión Plenaria, celebrada el 3 de noviembre de 2017)

E

CIDI/REMCYT-V/INF.39/17

CIDCT00063

IMPLICACIONES DE LAS TECNOLOGÍAS DISRUPTIVAS PARA EL FUTURO DE LA ECONOMÍA Y LA INDUSTRIA EN LAS AMÉRICAS: EL CASO DE MÉXICO

(Presentado por el Dr. Enrique Cabrero Mendoza, Director General del CONACYT México, en la Séptima Sesión Plenaria, celebrada el 3 de noviembre de 2017)

E

CIDI/REMCYT-V/INF.40/17

CIDCT00064

METRO DE MEDELLÍN: MOVILIDAD SOSTENIBLE QUE TRANSFORMA

(Presentado por el Sr. Tomas Elejalde Escobar, Gerente del Metro de Medellín, en la Séptima Sesión Plenaria, celebrada el 3 de noviembre de 2017)

E

CIDI/REMCYT-V/INF.42/17

PRESENTATION BY DR. FRANKLIN CARRERO-MARTINEZ, ACTING DEPUTY SCIENCE AND TECHNOLOGY ADVISOR TO THE SECRETARY OF STATE OF THE UNITED STATES

(Presented at the fourth plenary session held on

November 2, 2017)

I

DECLARATIONS/DECLARACIONES

CIDI/REMCYT-V/DEC.1/17corr.1

CIDCT00035

DECLARACIÓN DE MEDELLÍN: LA CIENCIA, LA TECNOLOGÍA Y LA INNOVACIÓN COMO PILARES DE LA TRANSFORMACIÓN EN LAS AMÉRICAS

(Aprobada en la octava sesión plenaria, celebrada el 3 de

noviembre de 2017)

E

I

F

P

RESOLUCIONES/RESOLUTIONS

CIDI/REMCYT-V/RES.1/17

CIDCT00027

VOTO DE AGRADECIMIENTO AL PUEBLO Y GOBIERNO DE COLOMBIA

(Aprobado en la octava sesión plenaria, celebrada el 3 de noviembre de 2017)

E

I

F

P