Meeting Documents

 

DOCUMENTOS DE LA REUNIÓN - MEETING DOCUMENTS

CLASIFICACIÓN CLASIFICATION

TÍTULO
TITLE

FECHA
DATE

ESP

ENG

FRA

POR

TEXT

CIDI/TUR-XXV/dec. 1/21

Declaration of Paraguay

October 6, 2021

SPA

ENG

FRA

POR

CIDI/TUR-XXV/doc. 1/21

Draft Agenda

October 6, 2021

SPA

ENG

FRA

POR

CIDI/TUR-XXV/doc. 2/21

Annotated Agenda

October 6, 2021

SPA

ENG

FRA

POR

CIDI/TUR-XXV/doc. 4/21

Schedule

October 6, 2021

SPA

ENG

FRA

POR

CIDI/TUR-XXV/doc. 5/21

Report on Activities in Support of Tourism

October 4, 2021

SPA

ENG

FRA

POR

CIDI/TUR-XXV/doc. 6/21

List of Participants

October 6, 2021

TXT

CIDI/TUR-XXV/doc. 7/21

Final report of the XXV Inter-American Congress of Ministers and High-Level Authorities of Tourism

November 18, 2021

SPA

ENG

FRA

POR

CIDI/TUR-XXV/doc. 8/21

List of Documents

November 18, 2021

TXT

     

 

DOCUMENTOS INFORMATIVOS - INFORMATIVE DOCUMENTS

CLASIFICACIÓN CLASIFICATION

TÍTULO
TITLE

FECHA DATE

ESP

ENG

FRA

POR

TEXT

CIDI/TUR-XXV/INF. 1/21

Candidacies received by the Secretariat

September 17, 2021

SPA

ENG

CIDI/TUR-XXV/INF. 2/21

2050 Tourism Agenda for the Americas - Mexico

October 6, 2021

SPA

ENG

CIDI/TUR-XXV/INF. 3/21

Working Group to Develop a Recovery Action Plan for the Cruise and Airline Industries in The Post-Pandemic Stage – Jamaica

October 6, 2021

ENG

CIDI/TUR-XXV/INF. 4/21

OAS General Secretariat – Executive Secretariat for Integral Development - Presentation to the Twenty-Fifth Inter-American of Ministers and High Authorities of Tourism

October 6, 2021

ENG

CIDI/TUR-XXV/INF. 5/21

Working Group to Develop an Agenda on Climate Change and Sustainable Development for Tourism in the Americas (Costa Rica/Colombia)

October 6, 2021

ESP

CIDI/TUR-XXV/INF. 6/21

Costa Rica's Vision for Post CoVID-19 Tourism with Focus in Sustainability

October 6, 2021

ESP

CIDI/TUR-XXV/INF. 7/21

Remarks by Minister of Foreign Trade and Tourism of Peru, Mr. Roberto Sánchez

October 6, 2021

ESP

CIDI/TUR-XXV/INF. 8/21

INTER-AMERICAN COMMITTEE ON TOURISM (CITUR)
ACTION PLAN

Working Group to Develop a Recovery Action Plan for the Cruise and Airline Industries in the Post-Pandemic Stage

October 6, 2021

SPA

ENG

 

 

 

CIDI/TUR-XXV/INF. 9/21

Palabras del Ministro de Turismo del Ecuador, Señor Niels Olsen

October 6, 2021

SPA

 

 

 

 

CIDI/TUR-XXV/INF.10/21

Estrategias para mitigar los efectos negativos del COVID-19 en el turismo
Experiencia de Ecuador

(Señor Niels Olsen, Ministro de Turismo del Ecuador)

October 6, 2021

SPA

 

 

 

 

CIDI/TUR-XXV/INF.11/21

Estrategias para mitigar los efectos negativos del COVID-19 en el turismo
Experiencia de Chile

(Señora Beatriz Román Alzérreca, Subdirectora de Desarrollo, Servicio Nacional de Turismo (SERNATUR), Chile)

October 6, 2021

SPA

 

 

 

 

CIDI/TUR-XXV/INF.12/21

Estrategias para mitigar los efectos negativos del COVID-19 en el turismo
Experiencia de Panamá

(Presentación del señor Iván Eskildsen Alfaro, Ministro de Turismo de Panamá)

October 6, 2021

SPA

 

 

 

 

CIDI/TUR-XXV/INF.13/21

(Presentación del señor Alejandro Varela, Director Regional Adjunto para las Américas, Organización Mundial del Turismo de las Naciones Unidas (OMT)

October 6, 2021

SPA

 

 

 

 

CIDI/TUR-XXV/INF.14/21

Discurso de Apertura de la Ministra de Turismo de Paraguay, Sofía Montiel de Afara

October 6, 2021

SPA

 

 

 

 

CIDI/TUR-XXV/INF.15/21

Welcome Remarks by the Secretary General of the Organization of American States, Luis Almagro

October 6, 2021

SPA

ENG

 

 

 

CIDI/TUR-XXV/INF.16/21

Discurso de aceptación de la Presidencia del Vigésimo Quinto Congreso Interamericano De Ministros y Altas Autoridades De Turismo

(Pronunciado por la Ministra de Turismo de Paraguay, Sofía Montiel de Afara)

 

SPA

October 6, 2021

 

 

 

CIDI/TUR-XXV/INF.17/21

(Informe del Grupo de Trabajo IV)

Agenda de Turismo 2050 para las Américas

October 6, 2021

SPA

 

 

 

 

CIDI/TUR-XXV/INF.18/21

Remarks by Kathryn Isom-Clause, Deputy Assistant Secretary of Indian Affairs - Policy & Economic Development, U.S. Department of the Interior

October 6, 2021

 

ENG

 

 

 

CIDI/TUR-XXV/INF.19/21

Airlines Industry Outlook - From Impact to Recovery
Presentation delivered by Oracio Marquez, Regional Director, Member & External Relations Latin America & Caribbean - The Americas, International Air Transport Association (IATA)

October 6, 2021

SPA

ENG

 

 

 

CIDI/TUR-XXV/INF.20/21

Recomendaciones para minimizar el riesgo de transmisión del COVID-19 en el sector turístico de América Latina y el Caribe

(Presentado por Adela Moreda, Especialista Líder en Turismo, Banco Interamericano de Desarrollo (BID)

October 6, 2021

SPA

 

 

 

 

CIDI/TUR-XXV/INF.21/21

Mejorando la Conectividad / Improving Connectivity

(Presentación del señor Rafael Echevarne, Airports Council International (ACI) World,
América Latina y el Caribe)

October 6, 2021

SPA

 

 

 

 

CIDI/TUR-XXV/INF.22/21

Discurso de Apertura de la Ministra de Turismo de Paraguay, Sofía Montiel de Afara

October 6, 2021

SPA

 

 

 

 

CIDI/TUR-XXV/INF.23/21

Informe de la Comisión Interamericana de Turismo (CITUR)

Mexico, Presidente de la CITUR

October 6, 2021

SPA