Grupo de Trabalho Encargado de Elaborar el Proyecto de Instrumentos Interamericanos Jurídicamente Vinculantes contra el Racismo y la Discriminación Racial y contra Toda Forma de Discriminación e Intolerancia

Documentos do Grupo de Trabalho

Documentos de Trabalho

Calendario de actividades 2005-2006 CAJP/GT/RDI-1/05 rev. 3

Proyecto de Temario para la Sessão especial de reflexión y análisis sobre la naturaleza de una futura convención CAJP/GT/RDI-3/05 rev. 3 corr. 1

Nota da Presidencia CAJP/GT/RDI-4/05

Palabras del señor Silvio Albuquerque, Presidente do Grupo de Trabalho (Pronunciadas en la Sessão inaugural do Grupo de Trabalho, realizada - 23 de septiembre de 2005) CAJP/GT/RDI-5/05

Presentación del señor Carlos Quesada, Director del Programa para Latinoamérica de "Global Rights - Partners for Justice" CAJP/GT/RDI-6/05

Presentación da señora Judith Morrison, Directora Ejecutiva Consulta Interagencial sobre Raza en América Latina (IAC) en el Diálogo Interamericano (IAD) CAJP/GT/RDI-7/05

Antecedentes del tema "Racismo y toda forma de discriminación e intolerancia" en la Organización de los Estados Americanos CAJP/GT/RDI-8/05

Nota da Misión Permanente de Brasil mediante la cual informa que la Conferencia Regional das Américas contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y Otras Formas Conexas de Intolerancia, se celebrará en Brasil del 26 al 28 de julio de 2006 CP/doc. 4099/06

Proyecto de resolución:  Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia  CAJP/GT/RDI-23/06 rev. 3

Actividades do Grupo de Trabalho durante el período 2005-2006 (Informe da Presidencia, versión preliminar) CAJP/GT/RDI-24/06 rev. 2

Discurso del Presidente do Grupo de Trabalho, Señor Silvio José Albuquerque e Silva, Representante Alterno de Brasil, en el que presenta el Anteproyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia CAJP/GT/RDI-26/06

Plano de Trabalho do Grupo de Trabalho Encargado de Elaborar un Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia (CAJP/GT/RDI) (2006 -2007)  CAJP/GT/RDI-27/06 rev.2

Propuesta de proyecto: Seminario de Expertos sobre el Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y toda Forma de Discriminación e Intolerancia da Organización de los Estados Americanos convocado por la Experta Independiente das Naciones Unidas en Cuestiones das Minorías CAJP/GT/RDI-29/06 rev. 2

Comentarios de los Estados Miembros al “Anteproyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia” (CP/CAJP-2357/06)


Civil Society Contributions Preliminary Draft Inter-American Convention Against Racism and Allo Forms of Discrimination and Intolerance (Document prepared by the Summit of the Americas Secretariat)
CAJP/GT/RDI-32/06 rev.2

Texto Consolidado del Anteproyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y toda Forma de Discriminación e Intolerancia que Contiene las Observaciones y Comentarios de los Estados Miembros da OEA (Documento preparado por la Oficina de Derecho Internacional - Departamento de Asuntos Jurídicos Internacionales) CAJP/GT/RDI-33/06

Comentarios de los Órganos, Organismos da OEA al -Anteproyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y toda Forma de Discriminación e Intolerancia- (CP/CAJP-2357/06) (Instituto Panamericano de Geografía e Historia (IPGH) CAJP/GT/RDI-35/06

  • Comentarios de los Órganos, Organismos da OEA al -Anteproyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y toda Forma de Discriminación e Intolerancia- (CP/CAJP-2357/06) [Organización Panamericana da Salud (OPS)] CAJP/GT/RDI-35/06 add.1 corr 1

  • Comentarios de los Órganos, Organismos da OEA al -Anteproyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y toda Forma de Discriminación e Intolerancia- (CP/CAJP-2357/06) [Comité Juridico Interamericano (CJI) CAJP/GT/RDI-35/06 add.2

Propuesta de metodologia para que el Grupo de Trabalho encargado de elaborar un proyecto de convención interamericana contra el racismo y toda foma de discriminación e Intolerancia dé inicio a las negociaciones relativas al mencionado proyecto (Documento presentado por la Presidencia)CAJP/GT/RDI-36/06 rev. 1

Proyecto de resolución Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia (Presentado por la Presidencia) CAJP/GT/RDI-46/07 rev. 3 corr. 1

Actividades do Grupo de Trabalho durante el Período 2006-2007 (Informe da Presidencia - presentado ante la Comissão de Assuntos Jurídicos e Políticos el día 10 de mayo de 2007) CAJP/GT/RDI-50/07 rev. 2

Proyecto de resolución Prooyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia (Aprobado por la Comissão en su Reunião del 11 de mayo de 2007) CP/CAJP-2513/07

Proyecto de Plano de Trabalho para el período 2007 - 2008 CAJP/GT/RDI-51/07

Comentarios da Misión Permanente del Perú al Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia CAJP/GT/RDI-56/07

Documento Consolidado Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia (Presentado por la presidencia) Proyecto de Convención Interamericana Contra el Racismo (Canadá) Proyecto de Convencion Interamericana contra el Racismo la Discriminacion y la Intolerancia (Honduras) CAJP/GT/RDI-57/07 rev. 13

Documento da Presidencia sobre el Consolidado del Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y toda Forma de Discriminación e Intolerancia (CAJP/GT/RDI-57/07 corr. 1) CAJP/GT/RDI-58/07

Proyecto de Metodología para que el Grupo de Trabalho Encargado de Elaborar un Proyecto de Convención contra el Racismo y Toda Forma de Descriminación e Intolerancia CAJP/GT/RDI-60/07

Proyecto de plan de calendario para el período 2008 CAJP/GT/RDI-63/08

Comentarios da República Bolivariana de Venezuela al Documento Consolidado del -Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y Todas las Formas de Discriminación e Intolerancia-CAJP/GT/RDI-64/08

Comentarios da Misión Permanente del Perú al documento consolidado del “Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia CAJP/GT/RDI-66/08

Comentarios da Misión Permanente de Canadá al documento consolidado “Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia” CAJP/GT/RDI-67/08

Comentarios da Misión Permanente de Canadá al documento consolidado del “Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y Todas las Formas de Discriminación e Intolerancia” CAJP/GT/RDI-71/08 corr. 1

Comentarios de México al documento consolidado  del “Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo  y Todas las Formas de Discriminación e Intolerancia” CAJP/GT/RDI-74/08

Proyecto de resolución: Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia CAJP/GT/RDI-76/08 rev. 4

Comentarios da Misión Permanente de Canadá al documento consolidado del “Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y Todas las formas de Discriminación e Intolerancia” CAJP/GT/RDI-77/08

Comentarios sobre Determinados Aspectos de los Artículos 1.l. y l.2 del documento consolidado "Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia" (CAJP/GT/RDI-57/07 rev. 2) CAJP/GT/RDI-78/08

Comentarios da Misión Permanente del Uruguay al Proyecto de Convención Interamericna en contra del Racismo y toda forma de Discriminación e Intolerancia CAJP/GT/RDI-80/08

Propuesta presentada por la Delegación de Costa Rica al proyecto de resolución -Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia (Abril 29 de 2008) CAJP/GT/RDI-81/08

Actividades do Grupo de Trabalho durante el período 2007-2008 (Informe da Presidencia presentado ante la Comissão de Assuntos Jurídicos e Políticos)  CAJP/GT/RDI-82/08

Proyecto de resolución -Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia CP/CAJP-2625/08

Informe da Conferencia de América Latina y el Caribe Preparatoria da Conferencia de Examen de Durban (Brasilia, 17 a 19 de junio de 2008)CAJP/GT/RDI/INF.7/08

Proyecto de Plano de Trabalho para el período 2008-2009 (Presentado por al Presidencia do Grupo de Trabalho) CAJP/GT/RDI-83/08 rev. 5

Comentarios da Misión Permanente de México al Proyecto de Convención Interamericana en contra del Racismo y toda forma de Discriminación e Intolerancia CAJP/GT/RDI-96/08

Informe final da Sessão especial do Grupo de Trabalho Encargado de Elaborar un proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia 20 de noviembre de 2008, Washington D.C., (Documento preparado por el Departamento de Derecho Internacional) CAJP/GT/RDI-104/08 corr. 1

Análisis y Comentarios al Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y Toda forma de Discriminacion e Intolerancia (Presentación del Dr. Ariel E. Dulitzky durante la Sessão del 22 de enero de 2009) CAJP/GT/RDI-108/08

Cuadro que incorpora propuestas de los Estados Miembros al Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia CAPÍTULO I CAJP/GT/RDI-112/09 rev. 1

Proyecto de resolución Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y toda Forma de Discriminación e Intolerancia (Acordado por el Grupo de Trabalho en la Reunião del 28 de abril de 2009)  CAJP/GT/RDI-118/09 rev. 1

Actividades do Grupo de Trabalho durante el periodo 2008-2009 CAJP/GT/RDI-120/09

Proyecto de Resolucion Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y toda forma de Discriminación e Intolerancia  (Acordado por el Grupo de Trabalho en la Reunião del 28 de abril de 2009)  (Aprobado por la Comissão en su Sessão del 11 de mayo de 2009)  CP/CAJP-2751/09

Proyecto de Plano de Trabalho para el Período 2009-2010 (Presentado por la Presidencia) CAJP/GT/RDI-121/09

Propuesta derivada da Reunião del 9 de marzo de 2010 para la segunda parte del Artículo primero del Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y toda Forma de Discriminación e Intolerancia  CAJP/GT/RDI-133/10 rev. 1

Proyecto de resolución Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia (Presentado por la Presidencia) (Resultado das negociaciones sostenidas en la Reunião del Grupo realizada - 20 de mayo de 2010) CAJP/GT/RDI-137/10 rev. 3

Propuestas da Delegación da República Bolivariana de Venezuela para el proyecto de resolución - Proyecto de Convención interamericana contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia- ( CAJP/GT/RDI-137/10 rev.1) CAJP/GT/RDI-140/10

Propuesta da Delegación de Antigua y Barbuda para el Proyecto de resolución “Proyecto de Convención Interamericana Contra el Racismo y toda Forma de Discriminación e Intolerancia” (CAJP/GT/RDI-137/10 rev. 1) CAJP/GT/RDI-142/10

Actividades do Grupo de Trabalho durante el Período 2009-2010 (Informe da Presidencia presentado ante la Comissão de Assuntos Jurídicos e Políticos el 24 de mayo de 2010) CAJP/GT/RDI-144/10 rev. 1

Proyecto de resolución Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y toda forma de Discriminación e Intolerancia CP/CAJP-2893/10rev. 1

Plano de Trabalho para el período 2010-2011 (Presentado por la Presidencia) CAJP/GT/RDI-145/10 rev. 1

Documento Informativo para Discusión y Negociación Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia (Presentado por la Presidencia)  CAJP/GT/RDI-148/10 corr. 1

Carta del Presidente do Grupo de Trabalho sobre las consultas referentes al Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia CAJP/GT/RDI-Carta/10

Sugerencias Metodológicas de los Estados Miembros en torno al proyecto de convención Interamericana Contra el Racismo y toda Forma de Discriminación e Intolerancia (San Vicente y las Granadinas) CAJP/GT/RDI-158/10

Propuestas Metodológicas de los Estados Miembros sobre el Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y toda Forma de Discriminación e Intolerancia (Costa Rica) CAJP/GT/RDI-161/11

Informe del Presidente do Grupo de Trabalho encargado de elaborar un Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y toda forma de Discriminación e Intolerancia a la Comissão de Assuntos Jurídicos e Políticos sobre el Estado Actual das Negociaciones CAJP/GT/RDI-162/11 rev. 5

Propuesta de Metodología de los Estados Miembros sobre el proyecto de convención contra el Racismo y toda Forma de Discriminación e Intolerancia (Santa Lucía) CAJP/GT/RDI-164/11

Carta enviada a la Presidenta do Conselho Permanente; del Presidente do Grupo de Trabalho Encaragado de Elaborar un Proyectro de convención contra el Racismo y toda Forma de Discriminación e Intolerancia.

Sugerencias Metodológicas de los Estados Miembros en torno al Proyecto de Convención Interamericana Contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia (Haití) CAJP/GT/RDI-167/11

Propuestas Metodológicas de los Estados Miembros sobre el proyecto de Convención Interamericana Contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia (Nicaragua) CAJP/GT/RDI-168/11

Opinión Jurídica del Departamento de Derecho Internacional sobre el valor das resoluciones emanadas da Asamblea General y de los documentos emanados das Cumbres das Américas CAJP/GT/RDI-169/11

Palabras del Presidente do Grupo de Trabalho Encargado de Elaborar un Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia, Ministro Consejero Danilo González R., Representante Alterno de Costa Rica durante la Sessão extraordinária celebrada por el Conselho Permanente da OEA para celebrar el “Año Internacional de los Afrodescendientes” realizada - 15 de marzo de 2011 CP/INF.6215/11

Proyecto de Resolución Redefinición del Mandato al Grupo Encargado de Elaborar un Proyecto de Convención Interamericana Contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia (Presentado por la Presidencia) CAJP/GT/RDI-171/11 corr. 1

Actividades do Grupo de Trabalho durante el período 2010-2011 Actividades do Grupo de Trabalho durante el período 2010-2011 (Informe da Presidencia presentado a la Comissão de Assuntos Jurídicos e Políticos en la Sessão realizada - 3 de mayo de 2011) CAJP/GT/RDI-175/11 rev. 5

Proyecto de resolución: Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia (Presentado por las Delegaciones de Antigua y Barbuda, Belize, Brasil y Costa Rica) (Co-patrocinado por las Delegaciones de Guyana, Perú y Saint Kitts y Nevis) (Aprobado por la Comissão en su Reunião ordinária del 19 de mayo de 2011) *ad referéndum de Ecuador y Canadá* CP/CAJP-3006/11

Proyecto de Plano de Trabalho para el período 2011 -2012 (Presentado por la Presidencia y acordado en la Reunião realizada - 17 de octubre de 2011)CAJP/GT/RDI-177/11 rev. 6

Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y toda forma de Discriminación e Intolerancia (Presentado por la Presidencia y acordado en la Sessão realizada - 24 de abril de 2013) CAJP/GT/RDI-179/11 rev. 19

Proyecto de Convención Interamericana contra Toda Forma de Discriminación e Intolerancia (Presentado por la Presidencia y acordado en la Sessão realizada - 24 de abril de 2013) CAJP/GT/RDI-180/11 rev. 17

Cuadro que incorpora propuestas de los Estados Miembros al proyecto de Convención Interamericana contra Toda Forma de Discriminación e Intolerancia CAJP/GT/RDI-188/12 rev. 13

Cuadro que incorpora propuestas de los Estados Miembros al proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo, la Discriminación Racial y Formas Conexas de Intolerancia CAJP/GT/RDI-190/12 rev. 16

Proyecto de resolución Proyecto de instrumentos interamericanos jurídicamente vinculantes contra el Racismo y la Discriminación Racial y contra toda forma de Discriminación e Intolerancia (Presentado por la Presidencia do Grupo de Trabalho y acordado en la Sessão realizada - 27 de abril de 2012) CAJP/GT/RDI -196/12 rev. 2

Propuestas del Ecuador para el “Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo, la Discriminación Racial y Formas Conexas de Intolerancia” CAJP/GT/RDI-201/12

Actividades do Grupo de Trabalho durante el período 2011-2012 (Presentado por la Presidencia) CAJP/GT/RDI-202/12 rev. 1

Plano de Trabalho para el período 2012 -2013 (Presentado por la Presidencia y aprobado en la reunion del 23 de octubre de 2012) CAJP/GT/RDI-204/12rev. 3

Nota da Misión Permanente de Costa Rica remitiendo los comentarios sobre la propuesta de fusionar los artículos 4 y 5 del Instrumento Jurídicamente vinculante contra Toda Forma de Discriminación e Intolerancia CAJP/GT/RDI-207/12

Nota da Misión Permanente del Ecuador remitiendo las propuestas sobre los artículos 4 y 5 del "Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo, la Discriminación Racial y Formas Conexas de Intolerancia" CAJP/GT/RDI-209/12

Propuesta para la posible fusión de los artículos 4 y 5 del “Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo, la Discriminación Racial y Formas Conexas de Intolerancia” (CAJP/GT/RDI-179/11) (Presentado por la Presidencia y considerado en las Sessões celebradas el 29 de noviembre y 11 de diciembre de 2012) CAJP/GT/RDI-213/12 rev. 2

Propuesta para la posible fusión de los artículos 4 y 5 del “Proyecto de ‘Instrumento’ Jurídicamente Vinculante contra Toda Forma de Discriminación e Intolerancia” (CAJP/GT/RDI-180/11) (Presentado por la Presidencia y considerado en las Sessões celebradas el 29 de noviembre y 11 de diciembre de 2012) CAJP/GT/RDI-214/12 rev. 2

Opinión jurídica del Departamento de Derecho Internacional sobre la creación de uno dos Comités Interamericanos para la prevención, eliminación y sanción de todas las formas de discriminación e intolerancia CAJP/GT/RDI-223/13

Proyecto de resolución Convención Interamericana contra el Racismo, la Discriminación Racial y Formas Conexas de Intolerancia (Presentado por la Presidencia do Grupo de Trabalho y acordado en la Sessão realizada - 24 de abril de 2013) CAJP/GT/RDI-225/13 rev. 3

Proyecto de resolución Convención Interamericana contra Toda Forma de Discriminación e Intolerancia (Presentado por la Presidencia do Grupo de Trabalho y acordado en la Sessão realizada - 24 de abril de 2013) CAJP/GT/RDI-226/13 rev. 3

Actividades do Grupo de Trabalho durante el período 2012-2013 (Informe da Presidencia presentado a la Comissão Asuntos Jurídicos y Políticos el 2 de mayo de 2013) CAJP/GT/RDI-229/13 rev. 1 corr. 1

Documentos Informativos

Nota del Señor Carlos Quesada, Director del Programa de América Latina da Organización -Global Rights- CAJP/GT/RDI/INF. 2/07

Nota da Misión Permanente da República Argentina solicitando a la presidencia do Grupo de Trabalho la inscripción en el orden del dia da sesion prevista para el viernes 4 de mayo de 2007, la presentación da Dra. María José Lubertino Presidente del Instituto nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo (INADI) da República de Argentina CAJP/GT/RDI/INF. 3/07

Nota da Misión Permanente da República Argentina remitiendo presentación da Organización Mateando titulada - Recomendación para el Borrador Preliminar da Conveción Interamericana contra el Racismo y Todas las Formas de Discriminación e Intolerencia- CAJP/GT/RDI/INF. 4/07

Aporte de CEJIL al Documento Consolidado presentado por Presidencia CAJP/GT/RDI-57/07 corr. 1 CAJP/GT/RDI/INF. 5/08

Comentarios de Presidencia CAJP/GT/RDI/INF.6/08

Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia - Comentarios, Aportes y Recomendaciones - Documento de Trabalho (Elaborado por el Instituto Interamericano de Derechos Humanos) CAJP/GT/RDI/INF.8/08

Documentos especializados Génesis y evolución del Racismo Real-Doctriniano (Quince Duncan Moddie) El activisimo afrosdescendiente en el ámbito de los derechos humanos (Carlos Minott Maitland) (Presentados por el Instituto Interamericano de Derechos Humanos) CAJP/GT/RDI/INF.9/08

Recomendaciones Generales XIX y XXV Comité para la Discriminación Racial Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos das Naciones Unidas CAJP/GT/RDI/INF.12/09

Intervención da delegación de Canadá durante la Reunião do Grupo de Trabalho encargado de elaborar un Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y toda forma de Discriminación e Intolerancia (10 de noviembre de 2009) CAJP/GT/RDI/INF.13/09

Presentación del Dr. Leonardo Hidaka Especialista en Derechos Humanos da Comissão Interamericana de Derechos Humanos - CIDH en la Sessão do Grupo de Trabalho del 14 de diciembre de 2009 CAJP/GT/RDI/INF.14/09

Algunas reflexiones sobre el proceso tendiente a la elaboración del Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y toda forma de Discriminación e Intolerancia, con énfasis en el artículo 1 del proyecto Presentación del Departamento de Derecho Internacional en la Sessão do Grupo de Trabalho del 14 de diciembre de 2009 Dr. Diego Moreno Departamento de Derecho Internacional Secretaría de Asuntos Jurídicos da OEACAJP/GT/RDI/INF.15/09

Palabras da Presidenta, Sandra Lucía Mikan Venegas, Representante Alterna de Colombia, en la Sessão do Grupo de Trabalho Encargado de Elaborar un Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia realizada - 18 de febrero de 2010 CAJP/GT/RDI/INF.16/10

Palabras del Representante Alterno da República Dominicana, Consejero Francisco Cruz, en la Sessão do Grupo de Trabalho Encargado de Elaborar un Proyecto de Convención Interamericana Contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia realizada - 18 de febrero de 2010CAJP/GT/RDI/INF.17/10

Propuesta da Misión Permanente de Antigua y Barbuda para el Grupo de Trabalho encargado de elaborar un Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y toda forma de Discriminación e Intolerancia (23 de marzo de 2010) CAJP/GT/RDI/INF.18/10

Presentación del Dr. Leonardo Hidaka Especialista en Derechos Humanos da Comissão Interamericana de Derechos Humanos - CIDH en la Sessão do Grupo de Trabalho del 9 de marzo de 2010 CAJP/GT/RDI/INF.19/10

Cuadro Comparativo entre la Convención Internacional sobre la eliminación de todas las forms de Descriminación Racial (1965) y e documento informativo para discusion y negociación -Proyecto de Convnción Interamericana contra el Racismo y toda forma de Descriminación e Intolerancia- (CAJP/GT/RDI-148/10 corr.1) CAJP/GT/RDI/INF.20/10

Nota da Misión Permanente de Canadá mediante la que anuncia su retiro das negociaciones sobre el Proyecto de Convención Interamericana Contra el Racismo y toda Forma de Discriminación e Intolerancia CAJP/GT/RDI/INF.21/10

Civil Society contributions draft Inter-American Convention Against Racism and all Forms of Discrimination and Intolerance (Presented by Minority Rights Group International)  CAJP/GT/RDI/INF.22/10

Reference Documents CAJP/GT/RDI/INF.23/10

Declaración de Principios sobre la Tolerancia Organización das Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) 16 de noviembre de 1995 CAJP/GT/RDI/INF.24/12

Informe da Reunião informal do Grupo de Trabalho encargado de elaborar un Proyecto de Convención Interamericana sobre el Racismo y toda forma de Discriminación e Intolerancia realizada - 2 de abril de 2012 (Presentado por la Vicepresidencia do Grupo de Trabalho) CAJP/GT/RDI/INF.25/12

Comparativo de incisos para posible fusión de artículos 4 y 5 del Proyecto de -Instrumento- Jurídicamente Vinculante contra toda Forma de Discriminación e Intolerancia- (CAJP/GT/RDI-180/11) CAJP/GT/RDI/INF.26/12

Nota da Misión Permanente del Ecuador remitiendo la propuesta sobre el artículo 10 del "Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo, la discriminación racial y formas conexas de Intolerancia" CAJP/GT/RDI/INF.27/12

Civil Society contributions Draft Inter-American Convention against Racism, Racial Discrimination and Related Forms of Intolerance, and Draft of a Legally Binding Instrument Against All Forms of Discrimination and Intolerance (Presented by Minority Rights Group International)CAJP/GT/RDI/INF.28/13

Antecedentes del tema en la Comissão de Assuntos Jurídicos e Políticos

Elaboración de un Proyecto de Convención Interamericana contra el racismo y toda forma de discriminación e intolerancia
· AG/RES.1712 (XXX-O/00) (resolución)
· CP/CAJP-1684/00 (Intervención del Embajador Valter Pecly Moreira, Representante
Permanente del Brasil)

Elaboración de un Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia CP/CAJP-1687/00 rev. 2

  • Respuestas al cuestionario relativo a la elaboración del Proyecto de Convención

Proyecto de resolución:  Elaboración de un proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e IntoleranciaCP/CAJP-1811/01

Presentación del Secretario Ejecutivo da Comissão Interamericana de Derechos Humanos sobre el tema "Elaboración de un Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia" AG/RES. 1774 (XXXI-O/01) CP/CAJP-1917/02

Elaboración de un proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia CP/CAJP-1943/02

Nota da Misión Permanente del Brasil con respecto al tema da resolución AG/RES. 1905 (XXXII-O/02) “Prevención del racismo y toda forma de discriminación e intolerancia y consideración da elaboración de un proyecto de convención interamericana” CP/CAJP-2020/03

Proyecto de resolución:  Prevención del racismo y de toda forma de discriminación e intolerancia y consideración da elaboración de un proyecto de convención interamericana CP/CAJP-2025/03 rev. 5

Presentación da Comissão Interamericana de Derechos Humanos sobre el tema da resolución AG/RES. 1905 (XXXII-O/02) "Prevención del racismo y toda forma de discriminación e intolerancia y consideración da elaboración de un proyecto de convención interamericana" CP/CAJP-2033/03

Presentación da Comissão Interamericana de Derechos Humanos sobre la resolución AG/RES. 1930 (XXXIII-O/03) "Prevención del racismo y toda forma de discriminación e intolerancia y consideración da elaboración de un proyecto de convención interamericana" (Para la consideración da Comissão de Assuntos Jurídicos e Políticos) CP/CAJP-2116/03 corr. 1

Proyecto de resolución:  Prevención del racismo y de toda forma de discriminación e intolerancia y consideración da elaboración de un proyecto de convención interamericana CP/CAJP-2147/04 rev.3

Nota del Centro de Estudios de Justicia das Américas (CEJA) sobre la Sessão especial da CAJP a celebrarse de conformidad con la resolución AG/RES. 2038 (XXXIV-O/04) CP/CAJP-2199/04

  • Global Rights - Partners for Justice - add. 1 corr. 1
  • GELEDES - Instituto da Mulher Negra - add. 2

Proyecto de agenda para la Sessão especial para intercambiar experiencias y prácticas óptimas en la adopción de medidas contra el racismo y todas las formas de discriminación e intolerancia CP/CAJP-2209/04 rev. 2

Proyecto de resolución:  Prevención del racismo y de toda forma de discriminación e intolerancia y consideración da elaboración de un proyecto de convención interamericana CP/CAJP-2271/05 rev. 6

Anteproyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia CP/CAJP-2357/06 rev. 7

Proyecto de resolución:  Lucha contra el racismo y de toda forma de discriminación e intolerancia y consideración da elaboración de un proyecto de convención interamericana CP/CAJP-2379/06 rev. 1

Orientación General sobre el Contenido del Primer Informe de los Estados Parte en la -Convención Interamericana para la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra las personas con Discapacidad (AG/RES. 2167 (XXXVI-O/2006)  CP/CAJP-2420/06 rev. 4

Proyecto de Reglamento del Comité para la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra las Personas con Discapacidad CP/CAJP-2434/06 rev. 2

Comentarios de los Estados al Proyecto de Reglamento del Comité para la Eliminación de todas las formas de Discriminación contra las personas con discapacidad (CP/CAJP-2434/06 rev. 1) [AG/RES. 2167 (XXXVI-O/06)] (Argentina) CP/CAJP-2436/06

Nota da Misión Permanente del Perú ante la OEA Notificando la designación del Sr. Luis Miguel del Aguila ante el Comité del Seguimiento da Convención Interamericana para la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra las Personas con Discapacidad CP/CAJP/INF 30/06

Proyecto de resolución para la Eliminación de todas las Formas de Discriminación contra las Personas con Discapacidad [AG/RES.2167 (XXXVI-O/06)] [Documento resultado das negociaciones llevadas a cabo por el grupo informal el día 17 de enero de 2007 y remitido al Conselho Permanente por la CAJP del 18 de enero de 2007] CP/CAJP 2446/07 rev.1

Proyecto de resolución Apoyo al Comité para la Eliminación de todas las Formas de Discriminación contra las Personas con Discapacidad (Presentado por la Misión Permanente de Panamá) CP/CAJP-2473/07 rev. 2

Proyecto de resolución Prooyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia (Aprobado por la Comissão en su Reunião del 11 de mayo de 2007) CP/CAJP-2513/07

Convención Interamericana contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e intolerancia

Estudio del tema en el sistema interamericano y en otros sistemas internacionales DDI/doc.6/01

Referencias a la discriminación y al racismo en las constituciones de los Estados Miembros DDI/doc.9/01

resolución sobre la elaboración de un Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e IntoleranciaCJI/RES.39 (LX-O/02)

Informe sobre la elaboración de un Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e IntoleranciaCJI/doc.80/02 rev. 3

Propuestas Metodológicas de los Estados Miembros sobre el Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y toda Forma de Discriminación e Intolerancia (Antigua y Barbuda) CAJP/GT/RDI-150/10

Propuestas metodológicas de los Estados Miembros sobre el Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo toda forma de Discriminación e Intolerancia (México) CAJP/GT/RDI-151/10

Propuestas metodológicas de los Estados Miembros sobre el Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo toda forma de Discriminación e Intolerancia (Belize) CAJP/GT/RDI-152/10

Propuestas metodológicas de los Estados Miembros sobre el Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo toda forma de Discriminación e Intolerancia (Panamá) CAJP/GT/RDI-153/10

Propuestas metodológicas de los Estados Miembros sobre el Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo toda forma de Discriminación e Intolerancia (Saint Kitts y Nevis) CAJP/GT/RDI-154/10

Propuestas metodológicas de los Estados Miembros sobre el Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo toda forma de Discriminación e Intolerancia (Brasil) CAJP/GT/RDI-155/10

Propuestas metodológicas de los Estados Miembros sobre el Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo toda forma de Discriminación e Intolerancia (Suriname) CAJP/GT/RDI-157/10

Sessões Especiales

20 de noviembre de 2008

Proyecto de Temario Sessão Especial do Grupo de Trabalho Encargado de Elaborar un Proyecto de Convención contra el Racismo e Toda Forma de Discriminación e Intolerancia CAJP/GT/RDI-86/08 rev. 5

Aporte de los Estados Miembros al Proyecto de Temario para la Sessão Especial do Grupo de Trabalho Encargado de Elaborar un Proyecto de Convención contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia

Lista preliminar de oradores CAJP/GT/RDI-90/08 rev. 2

Proyecto de calendario CAJP/GT/RDI-91/08 rev. 4

Biografías de los expositores CAJP/GT/RDI-100/08

Sessão especial do Grupo de Trabalho encargado de elaborar un Proyecto de Convención contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia Intervención del Señor José Miguel Insulza Secretario General da OEA  CAJP/GT/RDI/INF.10/08

Aportes e intervenciones de expositores - Aportes y comentarios da Oficina del Alto Comisionado das Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) al Borrador de Convención Interamericana contra el Racismo y toda forma de Discriminación e Intolerancia CAJP/GT/RDI-101/08

  • Contribuciones da Organización Panamericana da Salud (OPS) Organización Mundial da Salud (OMS) (Javier Vásquez, Asesor en Derechos Humanos da OPS/OMS) CAJP/GT/RDI-101/08 add. 1

  • Normativa actual sobre racismo, discriminación e intolerancia a nivel universal y regional: Los desafíos de una nueva Convención (Carlos Quesada, Director del Programa de América Latina, Global Rights-Partners for Justice)   CAJP/GT/RDI-101/08 add. 2

  • Papel das Políticas Públicas en la Eliminación del Racismo, la Discriminación y la Intolerancia, entre ellas las que promueven el acceso igualitario a la Educación (Carlos Quesada, Director del Programa de América Latina, Global Rights-Partners for Justice) CAJP/GT/RDI-101/08add. 3

  • Aportes e intervenciones de expositores - Presentación del Departamento de Derecho Internacional - El desarrollo del tema del Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia en la OEA y su significado para el actual documento consolidado (CAJP/GT/RDI-57/07rev.8)CAJP/GT/RDI-101/08 add. 4

  • Aportes e intervenciones de expositores - Mecanismo de Seguimiento da Implementación da Convención de Belém do Pará (MESECVI) (Presentación da Comissão Interamericana de Mujeres - CIM) CAJP/GT/RDI-101/08 add. 5

  • Aportes e intervenciones de expositores - Mecanismo de Seguimiento da Implementación da Convención de Belém do Pará (MESECVI) (Presentación del Departamento de Derecho Internacional a cargo Dr. Diego Moreno) CAJP/GT/RDI-101/08 add. 6

  • Sessão Especial do Grupo de Trabalho encargado de Elaborar un Proyecto de Convención contra el Racismo y toda forma de Discriminación e Intolerancia Sede da OEA - Washington, D.C. Salón José Gustavo Guerrero 20 de noviembre de 2008 Aportes e Intervenciones de Expositores Presentación del Embajador Jaime Aparicio Otero Presidente del Comité Jurídico Interamericano CAJP/GT/RDI-101/08 add. 7

  • Sessão Especial do Grupo de Trabalho encargado de Elaborar un Proyecto de Convención contra el Racismo y toda forma de Discriminación e Intolerancia Sede da OEA - Washington, D.C. Salón José Gustavo Guerrero 20 de noviembre de 2008 Aportes e Intervenciones de Expositores Exposición da Dra. María José Lubertino - (Presidenta del Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo (INADI) de Argentina) Presentación del Embajador Jaime Aparicio Otero Presidente del Comité Jurídico Interamericano AJP/GT/RDI-101/08add. 8

  • Sessão Especial do Grupo de Trabalho encargado de Elaborar un Proyecto de Convención contra el Racismo y toda forma de Discriminación e Intolerancia Sede da OEA - Washington, D.C. Salón José Gustavo Guerrero 20 de noviembre de 2008 Aportes e Intervenciones de Expositores Intervención del Embajador Roy Chaderton Matos, Representante Permanente da República Bolivariana de Venezuela ante la Organización de los Estados Americanos CAJP/GT/RDI-101/08 add. 9

  • Sessão Especial do Grupo de Trabalho encargado de Elaborar un Proyecto de Convención contra el Racismo y toda forma de Discriminación e Intolerancia Sede da OEA - Washington, D.C. Salón José Gustavo Guerrero 20 de noviembre de 2008 Aportes e Intervenciones de Expositores Presentación del Dr. Santiago Cantón, Secretario ejecutivo da Comissão Interamericana de Derechos Humanos CAJP/GT/RDI-101/08 add. 10

  • Sessão Especial do Grupo de Trabalho encargado de Elaborar un Proyecto de Convención contra el Racismo y toda forma de Discriminación e Intolerancia Sede da OEA - Washington, D.C. Salón José Gustavo Guerrero 20 de noviembre de 2008 Aportes e Intervenciones de Expositores Presentación del Departamento de Derecho Internacional, a cargo del Dr. Diego Moreno) CAJP/GT/RDI-101/08 add. 11

  • Special Meeting of the Working Group to Prepare a Draft Inter-american Convention against Racism and all Forms of discrimination and intolerance oas headquarters - washington, d.c. november 20, 2008 presentations by panelists remarks by the center for justice and international law (CEJILl) (Michael Camilleri) CAJP/GT/RDI-101/08 add. 12

  • Special Meeting of the Working Group to Prepare a Draft Inter-american Convention against Racism and all Forms of discrimination and intolerance oas headquarters - washington, d.c. november 20, 2008 presentations by panelists (Presentación a cargo da Sra. Flor de María Valdez, Consultora da Comissão Interamericana de Mujeres (CIM) CAJP/GT/RDI-101/08 add. 13

28-29 noviembre de 2005

Sessão Especial de Reflexión y Análisis sobre la Naturaleza de una Futura Convención Interamericana contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia

Calendario CAJP/GT/RDI-12/05 rev. 2 corr. 1

Informe da Relatora CAJP/GT/RDI-16/05

Discursos y presentaciones durante la Sessão Especial de Reflexión y Análisis sobre la Naturaleza de una Futura Convención Interamericana contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia CAJP/GT/RDI-15/05 corr. 1

9 de diciembre de 2004

Agenda CP/CAJP-2209/04 rev. 2

  • Intervención da Representante Alterna de Colombia - add. 1

  • Intervención de Blanca Estela Alvarado, da Comissão Presidencial contra el Racismo y la Discriminación contra los Pueblos Indígenas del Gobierno de Guatemala - add. 2

Presentación da señora Gay Mcdougall, Directora Ejecutiva de “Global Rights - Partners for Justice” CP/CAJP/INF.16//04

Presentación del Dr. Ariel Dulitzky en representación da Secretaría Ejecutiva da Comissão Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)CP/CAJP/INF.18/04