2022
Plan de Travail de la CAAP de février à décembre 2022 (Approuvé par la Commission à sa réunion du 16 février 2022) CP/CAAP-3801/22 rev. 1
2021
Plan de Travail de la CAAP de janvier à décembre 2021 (Approuvé par la Commission à sa réunion du 9 février 2021) CP/CAAP-3719/21 rev. 1
Calendrier des réunions de la CAAP et de ses groupes de travail pour la période allant de janvier - décembre 2021 CP/CAAP-3719/21 add. 1
2020
Plan de Travail de la CAAP pour la période allant de janvier à décembre 2020 (Approuvé par la Commission à sa réunion le 19 février 2020) CP/CAAP-3646/20 rev. 1
2019
Plan de Travail de la CAAP pour la période allant de janvier à décembre 2019 (Approuvé par la Commission à sa réunionle 31 janvier 2019) CP/CAAP-3559/19 rev. 1
Calendrier des réunions de la CAAP et de ses groupes de travail pour la période janvier - juin 2019 CP/CAAP-3559/19 add. 1 rev. 4
2018 - 2019
Plan de Travail de la CAAP pour la période d'août 2018 à mai 2019 (Approuvé par la Commission à sa réunion du 25 septembre 2018) CP/CAAP-3537/18 rev. 1
2017-2018
Plan de Travail de la Commission des questions administratives et budgétaires pour la période allant d'août 2017 à mai 2018 (Approuvé par la Commission à sa réunion tenue le 8 septembre 2017)CP/CAAP-3466/17
2016-2017
Plan de Travail de la CAAP d'août 2016 à mai 2017 (Document établi par le Président) CP/CAAP-3422/16
2015-2016
Plan de Travail de la CAAP d'août 2015 à mai 2016 (Document établi par le Président) CP/CAAP-3363/15
2014-2015
Plan de Travail de la CAAP aout 2014 – mai 2015 (Adopté à la réunion du 21 août 2014) CP/CAAP-3316/14
Calendrier des réunions de la CAAP et de ses groupes de travail CP/CAAP-3307/14
2013-2014
Plan de Travail de la CAAP juillet 2013 – mai 2014 (Approuvé à la réunion du 13 août 2013) CP/CAAP-3249/13
Calendrier des réunions de la CAAP et de ses groupes de travail CP/CAAP-3254/13
Calendrier consolidé des réunions de la CAAP et du groupe de travail chargé de la révision des programmes de l'OEA (Décembre 2013 à juin 2014)CP/CAAP-3275/13
2012-2013
Calendrier consolidé des réunions de la CAAP et du groupe de travail chargé de la révision des programmes de l'OEA (Décembre 2012 à décembre 2013) CP/CAAP-3203/13
Calendrier des réunions de la CAAP et de ses groupes de travail CP/CAAP-3184/12
Projet de plan de travail de la CAAP Septembre 2012 – mai 2013 CP/CAAP-3182/12
2011-2012
Calendrier consolidé de réunions de la CAAP et du groupe de travail sur l’examen des programmes de l’OEA (Pour la période allant de mai à juin 2012)CP/CAAP-3174/11
Plan de Travail de la CAAP juillet 2011 – mai 2012 CP/CAAP-3120/11
2010-2011
Calendrier consolidé de réunions de la CAAP et du groupe de travail sur l’examen des programmes de l’OEA (mai 2011) CP/CAAP-3080/10
Projet de Plan de Travail de la CAAP juillet 2010 – mai 2011 CP/CAAP-3066/10
2009-2010
Calendrier Consolidé des Réunions de la Commission des Questions Administratives et Budgétaires (CAAP) et du Groupe de Travail de la CAAP sur la Révision des Programmes de L’OEA (CAAP/GT/RVPP) Janvier – mai 2010 CP/CAAP-3042/10
Calendrier de Présentation de Rapports devant la CAAP (En vertu de la résolution AG/RES.1 (XXXVIII-E/09)) CP/CAAP-3037/09
Plan de Travail de la CAAP Juillet 2009 – Mai 2010 (Approuvé à la réunion du 11 août 2009) CP/CAAP-3016/09
Calendrier des réunions de la CAAP et de ses groupes de travail en préparation de la session extraordinaire
de l’Assemblée Générale, pour l’examen et l’adoption du programme-budget pour 2010 [Aura lieu le 30 septembre 2009, conformément aux dispositions de la résolution CP/RES. 946 (1682/09)] CP/CAAP-3016/09 add. 1
2008-2009
Plan de travail de la Commission des Questions Administratives et Budgétaires (CAAP) pour la révision de programmes de l’OEA CP/CAAP-2988/09
Calendrier de réunions et d’ordre du jour de la CAAP CP/CAAP-2945/08
2007-2008
Plan de Travail Juillet 2007 – Mai 2008 CP/CAAP-2919/07
2006-2007
Plan de travail 2006-2007 (Approuvé par la Commission des questions administratives et budgétaires
lors de sa réunion du 28 septembre 2006) CP/CAAP-2851/06