Tercera Reunião de Ministros en Materia de Seguridad Pública das Américas: - Trinidad, Puerto España 17 al 18 de noviembre de 2011

 

Documentos MISPA III

 

Temario (Aprobado en la primera Sessão plenaria realizada - 17 de noviembre de 2011) MISPA III/doc. 2/11rev. 1

 

Calendario (Aprobado en la primera Sessão plenaria realizada - 17 de noviembre de 2011) MISPA III/doc. 3/11rev. 2

 

Orden de precedencia das delegaciones (Establecido por sorteo en la Sessão da Comissão de Segurança Hemisférica realizada - 3 de noviembre de 2011) MISPA III/doc. 4/11

Orden de precedencia de los Observadores Permanentes (Establecido por sorteo en la Sessão da Comissão de Segurança Hemisférica realizada - 3 de noviembre de 2011) MISPA III/doc. 5/11 corr. 1

Reglamento da Tercera Reunião de Ministros en Materia de Seguridad Pública das Américas (MISPA III) (Aprobado en la primera Sessão plenaria realizada - 17 de noviembre de 2011) MISPA III/doc. 6/11 rev. 1

 

Lista de invitados (Acordado por el Conselho Permanente en la Sessão realizada - 10 de noviembre de 2011)MISPA III/doc. 7/11

 

Recomendaciones de Puerto España sobre Gestión da Policía (Aprobado el 18 de noviembre de 2011 y revisado por la Comissão de Estilo) MISPA III/doc. 8/11 rev. 2

 

Documento de Puerto España: Institucionalización del Proceso MISPA (Aprobado el 18 de noviembre de 2011 y revisado por la Comissão de Estilo) MISPA III/doc. 9/11 rev. 2

 

Estudio de Factibilidad sobre las mejores formas  para fortalecer en la región el entrenamiento y formación del personal con responsabilidad en materia de Seguridad Pública. Elementos adicionales y complementarios para la consideración de los Estados Miembros (Presentado por el Departamento de Seguridad Pública da Secretaría de Seguridad Multidimensional)  MISPA III/doc. 10/11

 

Informe de Gestión da Secretaría General da Organización de los Estados Americanos en desarrollo del compromiso por la Seguridad Pública en las Américas Noviembre de 2009 - noviembre de 2011 MISPA III/doc. 11/11

 

Lista de participantes MISPA III/doc. 12/11 rev. 1 corr. 1

 

Informe del relator “Tercera Reunião de Ministros en Materia de Seguridad Pública das Américas” (MISPA III) (Presentado por Rodrigo Olsen, Representante Alterno de Chile ante la OEA) MISPA III/doc. 13/11

 

Lista de invitados (Acordada en la Sessão da Comissão de Segurança Hemisférica realizada - 3 de noviembre de 2011) CP/CSH-1360/11

 

Recomendaciones de Puerto España sobre gestión da policía (Acordado ad referéndum da Delegación da República Bolivariana de Venezuela en la Reunião da Comissão de Segurança Hemisférica realizada - 3 de noviembre de 2011) CP/CSH-1361/11

 

Documentos informativos MISPA III

Guía metodológica y recomendaciones para el diálogo Inter ministerial MISPA III/INF. 1/11

Fomento da participación Ciudadana y Comunitaria (Presentado por Delegación de Trinidad y Tobago en la Sessão 1.a realizada - 17 de noviembre de 2011) MISPA III/INF. 2/11

La ruta da Transformación hacía el Nuevo Modelo Policial (Presentado por la República Bolivariana de Venezuela en la Sessão 1.a realizada - 17 de noviembre de 2011) MISPA III/INF. 3/11

Presentado por la delegación de Chile en la Sessão 1.b realizada - 17 de noviembre de 2011 MISPA III/INF. 5/11

Promoción de los Derechos Humanos y la perspectiva de género en la labor da policía (Presentado por la delegación de El Salvador en la Sessão 1.c  realizada - 17 de noviembre de 2011) MISPA III/INF. 6/11

Mecanismos para la Profesionalización da Policía Nacional de Colombia (Presentado por la delegación de Colombia en la Sessão 2.a  realizada - 17 de noviembre de 2011) MISPA III/INF. 7/11

Mejoramiento das condiciones laborales y de vida de los Cuerpos Laborales de Seguridad (Presentado por la delegación del Ecuador en la Sessão 2.b realizada - 17 de noviembre de 2011) MISPA III/INF. 8/11

Palabras del Secretario General da Organización de los Estados Americanos, José Miguel Insulza, en la ceremonia de inauguración da Tercera Reunião de Ministros en Materia de Seguridad Pública das Américas Puerto España, Trinidad y Tobago 17 de noviembre de 2011 MISPA III/INF. 9/11

Palabras introductorias de su Excelencia Honorable Embajador Bayney Karran, representante Permanente de Guyana ante la OEA y Presidente do Conselho Permanente MISPA III/INF. 10/11

Experiencias en Gestión da Policía promoción de Modelos de Policía Innovadores (Presentado por la delegación de Trinidad y Tobago en la Sessão 2.d, realizada - 18 de noviembre de 2011) MISPA III/INF. 11/11

Discurso de apertura da Excelentísima Señora Kamla Persad-Bissessar Primera Ministra da República de Trinidad y Tobago en la Sessão inaugural da Tercera Reunião de Ministros en Materia de Seguridad Pública das Américas (MISPA-III) MISPA III/INF. 12/11

Apoyo da Profesionalización y Modernización Policial (Presentado por la delegación de México (Plataforma México) en la Sessão 3.a realizada - 18 de noviembre de 2011) MISPA III/INF. 14/11

Uso da Tecnología y de los Sistemas de Información en la Gestión Policial (Presentado por la delegación de Argentina en la Sessão 3.a realizada - 18 de noviembre de 2011) MISPA III/INF. 15/11

Uso de Sistemas Tecnológicos y de Información en la Gestión da Policía (Presentado por la delegación de Policía Trinidad y Tobago en la Sessão 3.a, realizada - 18 de noviembre de 2011) MISPA III/INF. 16/11

Discurso del Secretario General Adjunto da Organización de los Estados Americanos Embajador Albert Ramdin en la ceremonia de clausura da Tercera Reunião de Ministros en Materia de Seguridad Pública das Américas MISPA III/INF. 17/11

Discurso de clausura del Excelentísimo Senador John C. E. Sandy (brigadier jubilado) Ministro de Seguridad Nacional  en la Sessão de clausura da Tercera Reunião de Ministros en Materia de Seguridad Pública das Américas (MISPA-III) MISPA III/INF. 18/11

Contribuciones da MISPA a otros procesos del Sistema Interamericano Presentación da Delegación de Colombia sobre la IV Cumbre das Américas MISPA III/INF. 19/11

Remarks for Attorney General Eric H. Holder, Jr. Third Meeting of Ministers Responsible for Public Security in the Americas MISPA III/INF. 20/11

Discurso de Bienvenida a cargo del Excelentísimo Senador john C. E. Sandy (Brigadier Jubilado) Ministro de Seguridad Nacional  durante la Sessão Inaugural da Tercera Reunião de Ministros en Materia de Seguridad Pública das Américas (MISPA-III) MISPA III/INF. 21/11

Documentos de Trabalho

Nota da Misión Permanente de Trinidad y Tobago mediante la que da a conocer las fechas para la Tercera Reunião de Ministros en Materia de Seguridad Pública das Américas (MISPA III) CP/CSH-1287/11

Proyecto de Resolución Seguimiento a las Reuniões de Ministros en Materia de Seguridad Pública das Américas (Presentado por la Delegación de Trinidad y Tobago con el copatrocinio das delegaciones de Canadá, Chile, México y República Dominicana y aprobado en la Sessão realizada - 3 de mayo de 2011)CP/CSH-1300/11 rev.4 corr. 1