Iniciativa sobre Especies Migratorias del Hemisferio Occidental

Proyectos

Publicaciones

Eventos Pasados

 

Iniciativa sobre Especies Migratorias del Hemisferio Occidental

WHMSI           WHMSI           WHMSI

 

 

Taller Regional sobre Tiburones

Fecha: 2 al 4 de diciembre de 2013

Lugar: Recife, Brasil

Más de 70 participantes que representaban a 28 países de América Latina y el Caribe se reunieron en Recife (Brasil) del 2 al 4 de diciembre para participar en un taller dedicado a la aplicación de las nuevas medidas sobre el comercio internacional de cinco especies de tiburones adoptadas por la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES).

En el taller, los expertos trataron diversas cuestiones jurídicas, administrativas y científicas a partir de necesidades concretas identificadas previamente por los países. Concretamente, se proporcionó información y se demostró el uso de herramientas y técnicas que ayudarán a mejorar la identificación de los tiburones, la obtención y comunicación de datos sobre las capturas de tiburones en la región y el seguimiento de los especímenes de tiburones en el comercio. Se utilizaron ejemplos reales para explicar a los participantes cómo se está aplicando la reglamentación de la CITES a varias especies actualmente incluidas en los Apéndices y se demostró cómo se puede establecer una cadena de custodia para realizar un seguimiento de los productos de tiburón desde el lugar de la extracción al punto de exportación.

El taller también contribuyó a aumentar la concienciación sobre las medidas internacionales relativas a la conservación y gestión de los tiburones. Los participantes identificaron las necesidades regionales y los siguientes pasos necesarios para aplicar las inclusiones de tiburones en la CITES en los países de América Latina y el Caribe. Algunas de las prioridades señaladas fueron estudios científicos sobre el estado de las especies de tiburones, legislación nacional, la armonización de los códigos aduaneros para el comercio de tiburones y la transferencia de tecnología para las pruebas de ADN. Se espera que estas áreas prioritarias ayuden a guiar las actividades que se planifiquen de aquí a septiembre de 2014. Para leer el comunicado de prensa completo por favor haga click aquí

aaa 

Día 1: Martes, 03 de diciembre 2013

Temas:

  • Establecer el contexto: Requisitos del Apéndice II para tiburones:

  • Técnicas y herramientas de identificación para los tiburones incluidos en CITES

8:00-8:30 a.m.

Bienvenida e introducción

Fabio Hazin
Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE), Brasil

Presentación







8:30-10:30 a.m.






Resumen requisitos del Apéndice II de CITES para tiburones: Formato de Panel moderado por Fabio Hazin

Juan Carlos Vasquez, Secretaría CITES
Resumen de CITES y requisitos para especies marinas en el Apéndice II

Fabio Hazil, UFPE
“Introducción procedente del mar”

Carlos Polo, Jefe de la Oficina de Generación del Conocimiento y la Información AUNAP, Gobierno de Colombia
Apéndice II de CITES en acción: discusión más detallada de la implementación del Apéndice II y regulaciones incluyendo colaboración con diferentes agencias y oficinas (ej. pesca, aduanas, aplicación de la ley)


Presentación



Presentación



Presentación
10:30-11:00 a.m. Descanso






11:00-11:30 a.m.

Resumen de las Guías de identificación de tiburones y herramientas: Proporcionar una visión general del tipo de guías y herramientas que están disponibles para asegurar que los participantes conozcan que los recursos están disponibles y señalar que se necesitan una serie de herramientas para una variedad de audiencias, incluyendo pescadores, autoridades portuarias y las autoridades aduaneras.






Jimmy Martínez
WWF (Ex Vice Ministro de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca, Gobierno de Ecuador)







Presentación





11:30-12:30 p.m.

Presentación del Programa para identificación de tiburones: Presentar el software de identificación de tiburones de la FAO basado en medidas, incluyendo las aletas de especies de tiburones incluidas en CITES y aletas de especies de tiburones similares.






Monica Barone
FAO





Presentación
12:30-2:00 p.m. Almuerzo

2:00-2:30 p.m.

Presentación de la guía de aletas de tiburones: Compartir la guía de identificación de aletas de tiburones y demostrar como se pueden identificar las aletas de especies de tiburones incluidos en CITES.



Demian Chapman
Stony Brook University

Documento PDF


Presentación






2:30-3:30 p.m.




Identificación genética de tiburones: Discución sobre las herramientas de identificación a través de la genética para los productos de tiburones en el comercio y las técnicas demostradas mediante folletos y un video.






John Hyde
NOAA National Marine Fisheries Service, Gobierno de los Estados Unidos

Presentación

Ejercicio práctico de ADN de tiburones

Hoja de Identificación de ADN del tiburón

Protocolo de Identificación de Especies de tiburones











3:30-4:30 p.m.







Entrenamiento para el uso de las guías de identificación para México, el Caribe, Centro y Sud América: Compartir las guías de identificación y demostrar cómo se pueden identificar los tiburones incluidos en CITES.






Juan Carlos Cantu
Defenders of Wildlife
  • México, América Central y el Caribe
  • México y Océano Pacífico de Centroamérica
  • Océano Atlántico de América del Sur
  • Océano Pacífico de América del Sur

Presentación

Guía: México, América Central y el Caribe

Guía: México y Océano Pacífico de Centroamérica

Guía: Océano Atlántico de América del Sur

Guía: Océano Pacífico de América del Sur
4:30-5:00 p.m. Resumen y Descanso



5:00-7:00 p.m.


Grupos de trabajo con 4 estaciones y cada grupo tendrá un turno en cada estación

  • Guías de identificación de Tiburones
  • Guía de identificación de aleta de tiburón
  • Software de la FAO
  • Puebas de ADN

Día 2: Miércoles 4 de diciembre 2013

Temas:

  • Haciendo un dictámen de Adquisición Legal bajo CITES
  • Establecer una cadena de custodia para productos de tiburones en el comercio
  • Grupos de discusión y lluvia de ideas:
  • Viendo para adelante: Identificación de los próximos pasos y Prioridades Regionales


8:00-8:30 a.m.

Resumen de lo presentado en el Día 1 e introducción al Día 2

Fabio Hazin
Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE), Brazil












8:30-10:30 a.m.

Haciendo un Dictámen de Adquisición Legal Encontrar en CITES - Formato panel moderado por Maria Elena Sánchez, SSN/Teyeliz: Introducir y presentar como es que la legal procedencia se relaciona con la variedad de posibles regímenes de manejo para especies incluidas en CITES. Los ejemplos reales ayudarán a las Partes de CITES tener una mejor idea de cómo se puede determinar lalegal procedencia y ayudar a otros a comprender como llevar a cabo la implementación de tiburones incluidos en CITES aprobados en la CoP16.

Juan Carlos Vasquez, CITES Secretariat
Cómo hacer un dictamen de procedencia legal y las resoluciones relevantes de CITES que puedan ser aplicadas para los productos de tiburones

Ramon Bonfil
Medidas de Manejo de Tiburón de las OROPs y como pueden usarse para Determinaciónes de Obtención Legal

Juan Pablo Caldas, Dirección de Asuntos Marinos, Costeros y Recursos Acuáticos, Ministerio de Ambiente y DesarrolloSostenible, Gobierno de Colombia y Laura Noguchi, Fish and Wildlife Service, Gobierno de los Estados Unidos
Ejemplos de algunas Partes en ladeterminación de procedencia legal para especies y/o situaciones


Presentación




Presentación




Presentación



10:30-11:00 a.m. Descanso




11:00-12:30 a.m.

Estableciendo una cadena de custodia para productos de tiburones en el comercio: Demostró como una cadena de custodia para tiburones podría servir de modelo para otras Partes de CITES para monitorear productos de tiburones en el comercio.




Jimmy Martínez
WWF (ex Vice Ministro de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca, Gobierno de Ecuador)





Presentación



11:00-12:30 a.m.

Fish Document of Origin: Presented a proposed system for the control and traceability of fish products



Henrique Anatole
IBAMA, Minstério do Meio Ambiente, Gobierno de Brasil



Presentación
12:30-2:00 p.m. Almuerzo







2:00-4:00 p.m.

División en grupos para una discusión sobre las estrategias para aplicar el conocimiento adquirido del taller en cada país de los participantes: Reflexionar sobre el taller, compartir experiencias,identificar y priorizar las necesidades y discutir cómo pueden usar el conocimiento adquirido en el taller para una implementación efectiva de los requisitos para los tiburones en el Apéndice II.





  • El Caribe
  • México y América Central
  • Océano Atlántico de América del Sur
  • Océano Pacífico de América del Sur

Cuestionario

Prioridades Regionales y próximos pasos

Prioridades Regionales y próximos pasos


Prioridades Regionales y próximos pasos

Prioridades Regionales y próximos pasos
4:00-4:30 p.m. Descanso






4:30-5:30 p.m.



Resumen de los resultaids de cada uno de los grupos y discutir las necesidades prioritarias para la región y discutir los próximos pasos y como trabajar en colaboración para atender las necesidades prioritarias incluyendo próximos talleres.





Siguientes pasos: Prioridades Regionales, herramientas para cubrir las prioridades, siguientes pasos y comentarios de cómo avanzar





Reporte


5:30-6:00 p.m.

Resumen y comentarios de clausura por parte del Gobierno de Brasil


Informe del Taller Regional de Tiburones incluidos en el Apéndice II de CITES


Reporte

Para mayor información sobre este proyecto, contactar a Richard Huber en rhuber@oas.org.