La coopération juridique internationale est indispensable pour le développement des systèmes de justice et la consolidation de l’État de droit dans la région. Dans ce contexte, les REMJA souligne l’utilité et l’efficacité dont ont fait preuve, pour la réalisation de cet objectif, notamment divers mécanismes de coopération pratique mis en place dans le cadre des REMJA, à travers des réunions, des réseaux et d’autres modalités d’échange des informations, de données d’expériences, de la formation et de la coopération technique; d’autres accords de toutes sortes exprimés dans les recommandations émanées des REMJA et de leurs groupes de travail et réunions techniques, ainsi qu’à travers les procédures établies pour le suivi et la mise en œuvre de ces accords; et le renforcement de la coopération avec d’autres organisations et instances régionales, sous-régionales et internationales dans les divers domaines abordés par les REMJA et leurs groupes de travail et réunions techniques.