Comunicado de Prensa


OEA RECIBE INFORME SOBRE ELECCIONES EN COSTA RICA Y RESALTA
ANIVERSARIO DE LA TRANSICION DEMOCRATICA EN NICARAGUA

  22 de febrero de 2006

La Misión de la Organización de los Estados Americanos (OEA) que observó las recientes elecciones generales en Costa Rica destacó hoy en un informe, el normal y tranquilo desarrollo que caracterizó dicho proceso. El Jefe de esa Misión de Observación Electoral, Embajador Paul Durand de Canadá, subrayó ante el Consejo Permanente de la OEA que “este es un crédito para Costa Rica, su sistema político e instituciones que en la actualidad funcionan normalmente y cuentan con la confianza del pueblo costarricense a pesar de las crisis vividas en los últimos meses”.

Durand destacó en su informe el papel del Tribunal Supremo Electoral (TSE) que implementó la infraestructura del proceso eleccionario que culminó con las elecciones del pasado 5 de febrero. Para graficar la normalidad que caracterizó el desarrollo de los comicios, informó a las delegaciones que de los 6,163 centros de votación solo uno no se abrió a tiempo.

El informe presentado al Consejo Permanente de la OEA destaca el apretado margen en la votación alcanzada por los candidatos a la presidencia, que obligó al TSE acudir al conteo manual, proceso que según se anticipa, terminará en el transcurso del día de hoy con la proclamación del Presidente electo. El Embajador Durand elogió la tranquilidad que envolvió el ambiente postelectoral de Costa Rica, señalando que los ciudadanos vivieron esta jornada de manera pacífica y convirtieron el acto eleccionario en una “atmósfera festiva”.

Tras escuchar el informe, presentado ante el Consejo Permanente actualmente presidido por la Embajadora Sonia Johnny de Santa Lucía, el Representante Alterno de Costa Rica, Embajador Luis Guardia, afirmó que la misión de observadores fue testigo de un “ejercicio ejemplar, justo y transparente”.


NICARAGUA: ANIVERSARIO DEL FIN DE LA GUERRA CIVIL

En otro punto de la agenda, el Consejo Permanente destacó el 17 aniversario del inicio de la transición democrática y fin de la guerra civil en Nicaragua. En una intervención, el Embajador José Luis Velásquez Pereira elogió el esfuerzo desplegado por el pueblo nicaragüense de completar la hazaña de derrotar en las calles, en las montañas y en las urnas electorales a dos gobiernos de signos opuestos y subrayó en este sentido el “decidido apoyo de la Organización de Estados Americanos”.

El Representante Permanente de Nicaragua recordó que “sacando fuerzas de nuestras flaquezas y ayudados por la comunidad internacional en especial por nuestros hermanos centroamericanos que lograron articular la iniciativa del Plan de Esquipulas, hicimos callar a los fusiles y hablar a los votos”. Agregó luego que como Presidenta de Nicaragua, “la señora Violeta Barrios, con el esfuerzo sobrehumano que solo una madre puede desplegar, en circunstancias muy adversas, logró iniciar el proceso de transición a la democracia que el día de hoy cumple su 17 aniversario”.

Más adelante el diplomático apuntó que “el proceso que se inició con la pacificación de la nación, la estabilización económica y la reinstucionalización del país, avanzó en 1995 hasta lograr importantes reformas constitucionales que equilibraron los poderes del estado y preparaban el camino para el avance de la democratización de los partidos políticos de acuerdo a las demandas de los nuevos tiempos”.

Tras enumerar las dificultades que ha enfrentado el gobierno del Presidente Enrique Bolaños, el Embajador Velásquez dijo que “no obstante, los nicaragüenses confiamos en que hemos adquirido la madurez necesaria para autogobernarnos, no requerimos la tutela de ningún caudillo y estamos en condiciones de impulsar con el apoyo de la comunidad internacional un desenlace exitoso de la transición que ponga fin de una vez por todas al estado clientelar y al caudillismo bicéfalo, para dar lugar al porvenir de prosperidad y grandeza al que con todo derecho aspira el pueblo nicaragüense”.

Referencia: C-032/06