Contexto


OEA FELICITA AL PUEBLO HAITIANO POR ELECCIONES MUNICIPALES

  12 de diciembre de 2006

La Organizacion de los Estados Americanos (OEA) felicita al pueblo haitiano que acudió a las urnas para elegir a representantes de colectividades locales y municipales, la tercera vez que ha votado este año en un ciclo electoral que comenzó con las elecciones del 7 de febrero. La participación electoral, comparable al nivel registrado en elecciones municipales en muchos países, demuestra que los haitianos son concientes de la importancia de su participación en el proceso democrático, tanto a nivel local como nacional.

Los representantes elegidos a las colectividades locales contribuirán al fortalecimiento de la gobernabilidad a nivel nacional. Entre otras responsabilidades, deberán seleccionar delegados para las asambleas departamentales, elegir jueces y proponer una lista de candidaturas para la formación del Consejo Electoral Permanente que tendrá la responsabilidad de organizar futuras elecciones. En virtud de la importancia que reviste su papel, las asambleas locales (ASEC), los consejos administrativos de los distritos (CASEC), los magistrados y los delegados municipales serán indispensables a los procesos de descentralización y desarrollo local, en los cuales los haitianos han puesto énfasis en aras del avance del país.

La OEA, por lo tanto, hace un llamado a todos los candidatos, partidos políticos y sus partidarios, y a toda la población en general, a que acepten los resultados de las elecciones y que apoyen a los candidatos elegidos en aras de consolidar la base del sistema democrático previsto en la Constitución haitiana. Todos los haitianos –sean los ganadores o los que han perdido, sean políticos o representantes de la sociedad civil–deben trabajar solidariamente para poner al país en el camino del desarrollo duradero con el apoyo de la comunidad intencional.

En este sentido, la OEA seguirá acompañando el fortalecimiento de las instituciones democráticas, tal como ha hecho durante todo este año electoral. Desde la inscripción de los electores y la emisión de las tarjetas de identidad nacional que han sido usados en gran parte para los negocios cotidianos, hasta la tabulación de los votos y la transmisión de los resultados, la Misión Especial de la OEA ha apoyado al Consejo Electoral Provisional en numerosos aspectos técnicos de la organización de las elecciones. Se dedicará ahora a la elaboración de un sistema que permitirá al Estado haitiano contar con un registro civil moderno y a todos los ciudadanos haitianos una identidad oficial reconocida.

Puerto Príncipe,
12 de diciembre de 2006


Para mayor información:
Contactar a Louise Brunet au 446-4863

Referencia: HA-12-12