| Home | Español

Private International Law
Public International Law
Persons with Disabilities
Access to information
Treaties & Agreements
Declarations and Resolutions: General Assembly
Courses & Workshops
Publications
Inter-American Juridical Committee

Inter-American Children’s Institute


Organization of American States
© 2008. All Rights Reserved

legal affairs, private international law, public international law, agreements, treaties, courses, seminars, news, publications, international law, international business law, international trade law, international law book, international law article, international law private, source of international law, international law course

Bigger text (+) | Smaller text (-)

Bilateral Agreements - Letter A
Classified as of the second party in the agreements

To facilitate the search process, bilateral agreements are classified in alphabetical order, by the name of the party contracting with the General Secretariat. The texts of these agreements are deposited with the Secretariat for Legal Affairs (SLA).

 

Example:

01/1957                      AAPA American Association

 

A

AAPA American Association of Port Authorities

01/1957 Establishment of Cooperative Arrangements

AAPA Asociación Americana de Profesionales Aduaneros

14/1979 Acuerdo de Cooperación

ACAL Academia de Ciencias de América Latina

33/1986 Establecimiento de Relaciones de Cooperación

ACCLA American Chambers of Commerce in Latin America

28/1972 Establishment of Cooperative Relations

ACDI Agencia Canadiense de Desarrollo Internacional

04/2005 Acuerdo entre la Corporación Andina de Fomento, la Agencia Canadiense de Desarrollo Internacional y la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos.

ACI Asociación Colombiana de Ingenieros

32/2005 Acuerdo de Cooperación entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos en representación de la Comisión Interamericana de Telecomunicaciones de la Organización de los Estados Americanos, la Unión Internacional de Telecomunicaciones y la Asociación Colombiana de Ingenieros

33/2005 Acuerdo de Cooperación entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos en representación de la Comisión Interamericana de Telecomunicaciones de la Organización de los Estados Americanos y la Asociación Colombiana de Ingenieros

34/2005 Acuerdo de Cooperación entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos en representación de la Comisión Interamericana de Telecomunicaciones de la Organización de los Estados Americanos y la Asociación Colombiana de Ingenieros

ACMAFSC Asociación para la Conservación y Manejo de Areas Forestales de San Carlos

32/2002 Memorándum de Entendimiento para el Proyecto "Formulación de un Plan Estratégico de Acción para la Gestión Integrada de los Recursos Hídricos y el Desarrollo Sostenible de la Cuenca del Río San Juan y de su Zona Costera"

ACPF Asociación del Congreso Panamericano de Ferrocarriles

02/1953 Acuerdo

ADP Academia Diplomática del Perú 

1/2004 Acuerdo relativo a las Jornadas de Derecho Internacional.

AEC Asociación de Estados del Caribe

16/1996 Acuerdo de Cooperación

AECI Agencia Española de Cooperación Internacional

24/1998 Convenio de Cooperación para la Financiación de Actividades del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral

18/2000 Plan Operativo para la Financiación de Actividades del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral

AEFNPVEE    Asociación de Educación y Formación no Presencial Virtual Educa de España

71/2003 Acuerdo

AEETASA Asociación de Empresas Estatales de Telecomunicaciones del Acuerdo Subregional Andino

05/1980 Convenio Administrativo

AEF Americas Educational Fund, Inc

11/1999 Cooperative Agreement

AETCA Asociación de Empresas de Telecomunicaciones de la Comunidad Andina

51/2000 Acuerdo de Cooperación

AF Arias Foundation

04/2000 Agreement

AFIA Asociación de Ferias Internacionales de América

24/1980 Establecimiento de Relaciones de Cooperación

AGAAC Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio

01/1959 Establecimiento de Relaciones de Cooperación

AHACIET Asociación Hispanoamericana de Centros de Investigación Empresas de Telecomunicaciones

50/1996 Acuerdo de Colaboración

35/2003 Memorando de Entendimiento

24/2005 Acuerdo de Cooperación entre la Comisión Interamericana de Telecomunicaciones (CITEL) y la Asociación Hispanoamericana de Investigación y Empresas de Telecomunicaciones (AHCIET)

AIACC Asociación Iberoamericana de Cámaras de Comercio

13/1978 Acuerdo sobre un Proyecto Conjunto para Continuar los Servicios de la Red Interamericana de Información Comercial

16/1979 Establecimiento de Relaciones de Cooperación

AIAISA Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental

21/1982 Establecimiento de Relaciones de Cooperación

57/1997 Memorándum de Entendimiento

AIAR Asociación Interamericana de Radiodifusión

04/1954 Establecimiento de Relaciones de Cooperación

AID Agency for International Development

15/1962 Agreement

03/1983 Annex One to Project Agreement

24/1991 Project of Cooperative Agreement No.AFR-0000-A-001052-00

AIDP Asociación Internacional de Derecho Penal

11/1986 Cooperation Agreement

AIF Agence Intergouvernementale de la Francophonie

13/2005 AVENENT À L’ ARETE de SUBVENTION No AG/CAB-DC/mc-20031002 du 3 octobre 2003.

AIH Asociación Interamericana de Hoteles

03/1951 Acuerdo de Colaboración

20/1967 Establissement des Relations Generales de Cooperation

AILA Asociación de Industriales Latinoamericanos

25/1984 Establecimiento de Relaciones de Cooperación

AIMP Asociación Interamericana del Ministerio Público

61/2001 Acuerdo General de Cooperación

AIP Academia Internacional de la Paz

20/1978 Establishment of Cooperative Relations

ALA American Library Association

17/1969 Establishment of Cooperative Relations

ALAF Asociación Latinoamericana de Ferrocarriles

30/1972 Establecimiento de Relaciones de Cooperación

ALAI Asociación Latinoamericana de Integración

04/1982 Acuerdo sobre Relaciones de Cooperación

18/1988 Acuerdo General de Cooperación y Coordinación

37/1989 Acuerdo Específico de Cooperación para la Ejecución del Programa Interamericano de Mejoramiento de los Sistemas Aduaneros para Promover el Desarrollo de la Comunidad Regional

42/1991 Memorándum de Entendimiento relativo a Cooperación

21/1994 Acuerdo de Cooperación  

ALAIFD Asociación Latinoamericana de Instituciones Financieras de Desarrollo

16/1971 Acuerdo de Cooperación

01/1979 Acuerdo de Cooperación

ALEMANIA

19/1982 Agreement for Technical Cooperation

27/1988 Development an Application of Model Quality Management Systems in the Food and Textiles Industries

29/1989 Implementation  Agreement Concerning the Project “ Development and Model Quality Management Systems in the Food and Textile Industry of Selected OAS Members”

33/2007 Acuerdo entre la Republica Federal de Alemania y la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos

ALTM Asociación Latinoamericana de Telecomunicaciones Móviles

28/2005 Acuerdo de Cooperación entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos por la Comisión Interamericana de Telecomunicaciones de la OEA (CITEL) y la Asociación Latinoamericana de Telecomunicaciones Móviles (ALACEL)

AMURS Asociación de Municipios de Río San Juan

71/2001 Memorandum de Entendimiento para el Proyecto “Formulación de un Plan Estratégico de Acción para la Gestión Integrada de los Recursos Hídricos y el Desarrollo Sostenible de la Cuenca del Río San Juan y su Zona Costera”

ANA Agencia Nacional de Aguas

7/2003 Projeto de Protção Ambiental e Desenvolvimento Sustentável do Sistema Aquifero Guraní (Brasil)

ANC Apice-Niagara Collage

44/2004 Cooperation Agreement for OAS Scholarship Program.

ANTIGUA AND BARBUDA

10/1986 Agreement on the Functioning of the Office of the GS/OAS in Antigua  and Barbuda  and Recognition of its Privileges and Immunities.

01/1989 Sub-agreement  for Providing Sub-contributions of Project Funds in Accordance with Amendment 10 of the OAS/USAID Regional Non-Formal Skills Training Project.

17/1990 Technical Cooperation Agreement for Execution of the project: “Development of Tourism related Infraestructure at Parham Town Harbor 1990/1991”.

53/1997 Agreement.

11/2006 Cooperation Agreement between the General Secretariat of the Organization of American States through its Secretariat for Political Affairs, and the Government of Antigua and Barbuda for a Technical Assistance Project to Computerize Births, Deaths, Marriage, and Other Records at the Government´s Civil Registry and for the provision of Advisory Services and/or Technical Assistance to the Government´s Electoral Office.

27/2006 Memorandum of Understanding number One between the General Secretariat of the Organization of American States through its Secretariat for Political Affairs and the Government of Antigua and Barbuda for Implementation of the March 9, 2006 Cooperative Agreement for a Technical Assistance Project to Computerize Births, Deaths, Marriage, and Other records at the Government´s Civil Registry and for the Provision of Advisory Services and/or Technical Assistande at the Government´s Electoral Office.

 

ANTU Administración Nacional de Telecomunicaciones del Uruguay

31/2005 Acuerdo de Cooperación entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos en representación de la Comisión Interamericana de Telecomunicaciones de la Organización de los Estados Americanos, la Unión Internacional de Telecomunicaciones y la Administración Nacional de Telecomunicaciones de Uruguay

ANAM Asociación Nacional de Alcaldes Municipales

72/2001 Acuerdo para la Implementación del Proyecto “Foro Interamericano para la Capacitación Municipal en el Marco del Programa Valores Democráticos y Gerencia Política

APAICE Asociación Panamericana de Instituciones de Crédito Educativo

22/1981 Establecimiento de Relaciones de Cooperación

57/2003 Acuerdo

APCAC Asociación Promotora de la Capital Americana de la Cultura

05/1999 Acuerdo de Cooperación

APEC Acción Pro-educación y Cultura

15/1966 Acuerdo

APG Asociación de Productores de Guatuso

82/2001 Memorándun de Entendimiento para el Proyecto "Formulación de un Plan Estrate´gico de Acción para la Gestión Integrada de los Recursos Hídricos y el Desarrollo Sostenible de la Cuencua del Río San Juan y su Zona Costera"

APRI Asociación pro-rehabilitación de Inválidos

13/1966 Acuerdo

ARBA American Road Builder's Association

04/1952 Establecimiento de Relaciones de Cooperación

ARCAM ARCAM, Universidades en y para el Mercosur

38/1997 Acuerdo de Cooperación General

ARGENTINA

02/1958 Acuerdo  sobre el Establecimiento en Buenos Aires de una Oficina de Información de la Secretaría General de la OEA (Ver. 11/1979 y 19/1988).

02/1959 Acuerdo entre la Unión Panamericana y el gobierno de la República Argentina sobre la Realización de una Escuela de Verano de Física.

03/1963 Acuerdo en relación con la Segunda Conferencia Portuaria  Interamericana y la Cuarta Reunión del Comité Técnico Permanente de Puertos.

08/1963 Acuerdo sobre el Establecimiento y Operación de un Proyecto del Programa de Cooperación Técnica de la OEA.(Proyecto No.102) (Ver 5/1970; 6/1979; 7/1973 y 9/1982).

13/1964 Acuerdo en relación con la Segunda Reunión de la Comisión Especial VII para Asuntos Laborales del Consejo Interamericano Económico y Social.

06/1965 Acuerdo entre la Unión Panamericana y el Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas de la República Argentina a cerca de la Realización de la Primera Conferencia Interamericana sobre la Enseñanza de la Química.

10/1965 Convenio Básico de Asistencia Técnica.

14/1965 Acuerdo sobre la Celebración de la Conferencia Especializada Interamericana.

15/1965 Acuerdo para el Establecimiento del Proyecto 214 del Programa de Cooperación Técnica de la OEA.

01/1966 Acuerdo en relación con la Cuarta Reunión Anual del Consejo Interamericano Económico y  Social.

11/1966 Acuerdo sobre la Tercera Conferencia Interamericana Extraordinaria

01/1967 Acuerdo sobre la Celebración del Segundo Período de Sesiones de la Undécima Reunión de Consulta de Ministros de Relaciones Exteriores.

07/1968 Acuerdo para el Establecimiento en la Secretaría de Hacienda del Proyecto 217, “Centro Interamericano de Estudios Tributarios” del Programa de Cooperación Técnica de la OEA.

20/1968 Acuerdo en relación con la Primera Conferencia Interamericana sobre Cooperativismo.

05/1970 Acuerdo para la Continuación de las Actividades del Proyecto 102, Reestructurado “Programa Interamericano de Desarrollo Social Integrado” del Programa de Cooperación Técnica de la OEA.( Ver. 8/1963; 6/1979 y 9/1982).

18/1970 Acuerdo para la Ejecución de Estudio de Recursos Hídricos de la Alta Cuenca del Río Bermejo y Programación  para su Desarrollo.

11/1971 Acuerdo relativo a la Celebración del Undécimo Congreso Interamericano de Turismo.

07/1972 Acuerdo sobre la Continuación del Proyecto 214 “Centro Interamericano de Capacitación en Administración Pública”. (Ver 15/1965).

10/1972 Acuerdo relativo a la Celebración de la Conferencia Interamericana  sobre Educación Integral de la Mujer.

15/1972 Acuerdo relativo a la celebración de la Cuarta Conferencia Interamericana de Ministros de Trabajo.

19/1972 Acuerdo relativo a la Celebración de la IV Reunión Ordinaria del CIECC.

22/1972 Acuerdo Adicional de Asistencia Técnica para la Ejecución de un Estudio de los Recursos Hídricos de la Alta Cuenca del Río Bermejo.

04/1973 Acuerdo de Asistencia Técnica para la Ejecución del Estudio de la Cuenca Inferior del Río Bermejo y Programación para su Desarrollo. (Ver 1/1977).

07/1973 Acuerdo para la Continuación de las Actividades del “ Centro Interamericano para el Desarrollo Social Integrado” (Ver 8/1963; 5/1970; 6/1979 y 9/1982).

08/1974 Acuerdo para el Establecimiento de un Subcentro del Centro Interamericano de Capacitación Turística.

11/1974 Acuerdo para la Continuación de las Actividades del “Centro Interamericano de Estudios Tributarios”( Ver 7/1968).

12/1975 Acuerdo sobre Realización de un Curso de Capacitación en Desarrollo de Agua Subterránea

14/1977 Acuerdo para el Establecimiento de un Centro Interamericano de Desarrollo de Archivos.

20/1977 Acuerdo sobre el Centro Multinacional de la Mujer de Investigación y Capacitación de la Comisión Interamericana de Mujeres.

03/1979 Acuerdo para la Ejecución de la Segunda Etapa de un Estudio para el Aprovechamiento Múltiple de la Cuenca del Río Pilcomayo.

06/1979 Acuerdo para la Continuación de las actividades del Centro Interamericano para el Desarrollo Social (Ver 8/1963; 5/1970 y 7/1973).

11/1979 Acuerdo sobre el Funcionamiento de la Representación de la Secretaría General en la República Argentina.

05/1981 Acuerdo relativo a la Celebración de la Duodécima Reunión Ordinaria del Consejo Interamericano para la Educación la Ciencia y la Cultura.

02/1982 Acuerdo relativo a la Celebración del Decimocuarto Congreso Panamericano de Carreteras.

09/1982 Acuerdo para la Continuación de las Actividades del Centro Interamericano para el Desarrollo Social (Ver 8/1963; 5/1970; 7/1973; 6/1979 y 13/1988).

10/1982 Acuerdo Especial sobre el Funcionamiento del Centro Interamericano de Estudios Tributarios (Ver 12/1982).

22/1982 Acuerdo sobre el Centro Multinacional de la Mujer de Investigación y Capacitación de la Comisión Interamericana de Mujeres.

04/1983 Acuerdo para la Continuación del Funcionamiento del Centro Interamericano de Capacitación Turística en la República Argentina (Ver 8/1974).

19/1983 Acuerdo relativo a la Celebración de la Octava Conferencia Interamericana de Estadística.

04/1985 Acuerdo en relación con la Celebración de la Reunión Técnica del Comité Ejecutivo Permanente del Consejo Interamericano Económico y Social.

13/1986 Acuerdo relativo a la Celebración de la Reunión de la Comisión Interamericana de Energía Nuclear.

13/1987 Acuerdo para la Elaboración de un Estudio Proyecto “Modernización de los Sistemas y Empresas Nacionales de Telecomunicaciones”.

21/1987 Acuerdo de Cooperación Técnica.

11/1988 Acuerdo para la continuación de las Actividades del Centro Interamericano de Capacitación en Administración Pública.

12/1988 Acuerdo para la continuación de las Actividades del Centro Interamericano de Estudios Tributarios (Ver 10/1982).

13/1988 Acuerdo para la continuación de las Actividades del Centro Interamericano para el Desarrollo Social (Ver 8/1963; 5/1970; 7/1973; 6/1979;9/1982).

19/1988 Acuerdo sobre el Funcionamiento de la Representación de la Secretaría General en Argentina (Ver 2/1958 y 11/1979).

02/1990 Acuerdo relativo a la celebración del Sétimo Período Ordinario de Sesiones de la Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas.

38/1991 Acuerdo Especial de Cooperación sobre el Funcionamiento del Centro Interamericano de Capacitación en Administración Pública.

38/1991 Acuerdo Especial sobre Funcionamiento del Centro Interamericano de Capacitación en Administración Pública.

40/1991 Acuerdo Especial de Cooperación sobre el Funcionamiento del Centro Interamericano de Estudios Tributarios (CIET).

02/1992 Memorándum de Entendimiento relativo al Fondo Argentino de Cooperación Horizontal.

15/1992 Acuerdo de Prórroga relativo al Establecimiento y Funcionamiento del Centro Interamericano de Estudios Tributarios (CIET).

16/1992 Acuerdo de Prórroga Relativo al Funcionamiento del Centro Interamericano de Capacitación en Administración Pública (CICAP).

26/1992 Acuerdo de Prórroga al Acuerdo Especial de Cooperación sobre el Funcionamiento del Centro Interamericano de Desarrollo Social (CIDES).

16/1993 Acuerdo Especial de Cooperación sobre el Funcionamiento del Centro Interamericano de Tributación y Administración Financiera.

07/1994 Acuerdo relativo a la Celebración del Decimoquinto Período Ordinario de Sesiones de la Comisión Interamericana del Abuso de Drogas.

08/1995 Acuerdo relativo a la Celebración de la Vigesimasexta Reunión Ordinaria del Consejo Interamericano para la Educación y Cultura.

15/1995 Memorándum de Entendimiento.

34/1995 Acuerdo relativo a la Celebración de la Décima Conferencia Interamericana de Ministros de Trabajo.

06/1996 Declaración del gobierno de Chile con motivo del Cese de Funciones el pasado 7 de marzo del Tribunal Arbitral Instituido por el Compromiso Chileno - Argentino del 31 de octubre de 1991 relativo al Monte Fitz.

25/1996 Acuerdo relativo a la Celebración del Vigésimo Periodo Ordinario de Sesiones de la Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas (CICAD).

20/1997 Acuerdo para la celebración del Primer Modelo de Asamblea General de la Organización de los Estados Americanos.

13/1998 Acuerdo relativo a la Celebración de la Tercera Reunión Ordinaria del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral.

20/1998 Acuerdo sobre Donación y Utilización de Aportes con Objetivos Específicos de la República Argentina al Fondo Especial Cascos Blancos.

53/1998 Acuerdo relativo a la Celebración de la Segunda Conferencia Especializada Interamericana sobre Terrorismo.

26/1999 Convenio de Asignación de Responsabilidades relativo a la Participación de la Comisión en el Programa de Asistencia para el Desminado en Centroamérica.

44/1999 Acuerdo relativo a la Celebración de la LXXIV Reunión Ordinaria del Consejo Directivo del Instituto Interamericano del Niño y del Decimoctavo Congreso Panamericano del Niño.

37/2001 Acuerdo  relativo a la Celebración del XXI Modelo de la Asamblea General de la Organización de los Estados Americanos en San Martín de los Andes, Provincia del Neuquen República Argentina.

18/2003 Términos de Cooperación para la Ejecución del Proyecto "Protección Ambiental y Desarrollo Sostenible del Sistema Acuífero Guaraní".

24/2003 Acuerdo para la ejecución de una serie de actividades orientadas al desarrollo del gobierno electrónico en la Provincia del Neuquén a nivel Provincial como Municipal.

30/2003 Carta sobre la Unidad Técnico-Administrativa de la SG/OEA en Buenos Aires

61/2003 Acuerdo de Cooperación relativo al Proyecto de Destrucción de Existencia de Minas Antipersonal Almacenadas