Durante su reciente período
ordinario de sesiones, celebrado en octubre de
2016, el Comité Jurídico Interamericano
recomendó la adopción de los “Principios
para recibos de almacenaje electrónicos para
productos agrícolas”, tema que fuera
incluido en su agenda en el año 2012, en
respuesta a una preocupación relativa a la falta
de acceso al crédito en el
sector agrícola. La financiación por medio de
recibos de almacenaje es una
forma de préstamo en que el producto almacenado
sirve de garantía, lo cual aumenta la confianza
del prestamista respecto de la recuperación de
préstamos. Los productores pueden retrasar la
venta de sus productos hasta después de la
cosecha cuando los precios son generalmente más
favorables, considerando que obtienen el
efectivo necesario contra el recibo del
almacenaje, recibo emitido al depositante al
momento de la entrega de los productos. La
mejora en el desempeño del sector agrícola ha
demostrado ser un elemento esencial para
estimular el crecimiento económico y el
desarrollo en muchos países.
Un sistema efectivo de recibos de almacenaje requiere tanto de una red fiable de la infraestructura física (es decir, almacenes modernos) como de un marco jurídico favorable. Consecuentemente, el Comité consideró importante desarrollar principios que: a) promuevan un sistema confiable de financiamiento de recibos de almacenaje; b) complementen y fortalezcan otras iniciativas de reforma que puedan ser utilizadas como garantías de crédito; c) abarquen los formatos tanto electrónico como en papel; d) combinen las diferencias respecto a los recibos de almacenaje en las jurisdicciones de derecho anglo-sajón (common law) y de derecho continental (civil law); y, d) contribuyan en los esfuerzos actuales dirigidos a desarrollar normas internacionales en la materia. A este respecto, el Comité Jurídico reconoció la labor importante de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (CNUDMI), de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación en conjunto con el Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo (FAO / BERD), y del Banco Mundial Grupo.
»
El informe y el texto de los principios se encuentran en el informe titulado “Recibos de almacenaje electrónicos para productos agrícolas”, documento CJI/doc. 505/16 rev. 2 del 27 de septiembre de 2016.
Para mayor información sobre este tema,
comunicarse con el Departamento de Derecho
Internacional de la OEA – Secretaría Técnica del
Comité Jurídico Interamericano al teléfono + 1
202 370 0743.
