Durante el Foro - Nuevas tecnologías y sus impactos en la Sociedad de la Información, celebrada en San José/Costa Rica en diciembre de 2008, Sr. Apkar Ara Minassian, Superintendente de la Agencia Nacional de Telecomunicaciones de Brasil y Vicepresidente del Grupo de Trabajo sobre Radiodifusión del Comité Consultivo Permanente (CCP.II) de la Comisión Interamericana de telecomunicaciones - CITEL habló al respecto de la Evolución de la TV Digital Terrenal en la Región de las Américas.

Figura 1: La televisión en la región Américas

Minassian empezó hablando del modelo que servia como base para las telecomunicaciones en la década del 90, cuando a los servicios se asociaba su propia red y de los correspondientes equipos terminales y concluyó con las perspectivas para el futuro.

Destacó que en los últimos años, se ha experimentado considerable avance de las tecnologías digitales, que a su vez han dado lugar a cambios significativos en los paradigmas existentes, con nuevas demandas por la sociedad y con niveles más altos de calidad. Las TIC son la base para el desarrollo de una sociedad y la convergencia está cada vez más presente en el día a día del más humilde ciudadano. La convergencia ha sido observada en el campo de los servicios, redes y de equipos terminales de múltiplas funciones, como los teléfonos inteligentes, PDA y otros. En resumen, la sociedad está avanzando hacia el uso de la integración o convergencia de servicios - voz, vídeo y datos y, en breve, con la masificación de los equipos terminales intercambiables entre sí y interconectados con las redes mundiales.

Figura 2: Modelos de plataformas de televisión digital

En este escenario, la radiodifusión - la radio y la televisión no puede quedar de fuera de esta evolución, o mejor - la revolución. El primer paso fue la introducción de la televisión digital en la Región de las Américas. La referida digitalización permitirá: la mejora de la calidad técnica, el aumento de la cantidad de servicios de valor añadido ofrecidos, con énfasis en los servicios interactivos; la inclusión social, especialmente en nuestra región que tiene muchas necesidades; la oferta de servicios para aparatos móviles y vehículos en movimiento; la eficiencia de uso del espectro; el crecimiento económico en la región y el desarrollo de la industria local y regional.

Minassian también informó que la CITEL por intermedio de la CCP.II ha apoyado los países miembros en sus esfuerzos de establecer políticas para la implementación de la Televisión Terrenal Digital TTD, y en el desarrollo de sus planes individuales para la implementación de servicios TTD.

Con este fin, una guía para la implementación de TTD fue desarrollado y se ha mantenido actualizado con la inclusión de experiencias por parte de los 35 Estados miembros y asociados de la CITEL.

En lo que respecta a los sistemas de Televisión Terrenal Digital, la Unión Internacional de Telecomunicaciones - UIT – ha reconocido tres – el ATSC (norteamericano), el DVB-T (europeo) y el ISDB-T (japonés).

La intención original visaba la adopción de una norma común de TTD en la Región de las Américas. Entretanto, como cada país adoptó una política propia para la TTD y estableció condiciones específicas para el desarrollo de la competencia levando en cuenta el potencial de penetración de la televisión digital, no fue posible adoptar una norma común.

Figura 3: La situación de la televisión digital en la región América

La situación actual en la región es como sigue: Los Estados Unidos adoptó el sistema ATSC y el proceso de transición de analógica a la radiodifusión digital se encuentra en su fase final, con su conclusión en el transcurso de 2009. Un segundo grupo de países ya ha iniciado la introducción de la TTD, como Brasil, utilizando el sistema ISDB-T; Canadá, Honduras y México el sistema ATSC, mientras que Colombia y Uruguay por el DVB-T. Un tercer grupo de 11 países (Argentina, Bolivia, Chile, Costa Rica, El Salvador, Ecuador, Nicaragua, Panamá, Perú, Paraguay y Venezuela) está realizando evaluaciones de los sistemas. Cuanto al respecto de la compresión de vídeo, el MPEG-4 es el mas avanzado y en esto momento Brasil es el único a utilizarlo, los otros que están en operación están con el MPEG-2.

Mirando hacia el futuro, la tendencia indica que en los próximos diez años, el proceso de digitalización de los servicios de radiodifusión estará bastante avanzada, lo que permitirá un re-posicionamiento del sector, suministrando nuevas aplicaciones que faciliten el acceso a la cultura, a la información y al entretenimiento, además de proporcionar la reducción de la brecha digital, ya que facilita el acceso a las Tecnologías de Información y Comunicación – TIC y permite la creación de una red de educación a distancia.

Apkar Ara Minassian
Vicepresidente del Grupo de Trabajo sobre
Radiodifusión del Comité Consultivo Permanente (CCP.II)