4/28/2024
English Español Português

 

 

  OEA/Ser.G
CP/RES. 1008 (1890/12)
19 décembre 2012
Original: anglais
 

CP/RES. 1008 (1890/12)

LIEU ET DATE DE LA QUATRIÈME RÉUNION DU GROUPE TECHNIQUE
SUR LA CRIMINALITÉ TRANSNATIONALE ORGANISÉE

(Adoptée à la séance tenue le 19 décembre 2012)



LE CONSEIL PERMANENT DE L'ORGANISATION DES ÉTATS AMÉRICAINS,

PRENANT EN COMPTE que par la résolution AG/RES. 2735 (XLII-O/12), “Promotion de la sécurité continentale : Une approche multidimensionnelle”, l’Assemblée générale a demandé au Groupe technique sur la criminalité transnationale organisée (GTDOT) d’examiner, lors de sa prochaine réunion, sa structure, ses attributions et ses responsabilités en matière d’établissement de rapports, et de faire part de ses recommandations à la Commission sur la sécurité continentale,

RAPPELANT que dans la Déclaration sur la sécurité dans les Amériques, adoptée lors de la Conférence spéciale sur la sécurité tenue à Mexico en octobre 2003, les États membres ont condamné la criminalité transnationale organisée parce qu’elle porte atteinte aux institutions dans nos pays et exerce des incidences nocives sur nos sociétés, et qu’ils y ont également renouvelé leur engagement de la combattre en renforçant le cadre juridique interne, l’État de droit et la coopération multilatérale et ce, dans le respect de la souveraineté de chaque État,

RÉAFFIRMANT les engagements émanés des Première, Deuxième et Troisième Réunions des ministres responsables de la sécurité publique des Amériques (MISPA) ainsi que les conclusions et recommandations issues des Réunions des ministres de la justice des Amériques (REMJA),

NOTANT AVEC SATISFACTION que les Première, Deuxième et Troisième Réunions du Groupe technique sur la criminalité transnationale organisée ont été tenues à Mexico (Mexique) les 26 et 27 juillet 2007, au siège de l'Organisation des États Américains (OEA) le 7 octobre 2009 et à Port of Spain (Trinité-et-Tobago) le 16 novembre 2011, respectivement,

DÉCIDE :

1. De convoquer la Quatrième Réunion du Groupe technique sur la criminalité transnationale organisée pour le 11 mars 2013 au siège de l'Organisation des États Américains.

2. De demander au Secrétariat général de fournir l’appui technique et administratif requis pour les préparatifs de cette réunion.

 


Copyright © 2024 Tous droits réservés. Organisation des États Américains