2012 20112010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000
Note d'information à l'intention de la CAAP Information demandée concernant la situation de la Casa del Soldado CP/CAAP-3196/12
Note de la Présidence de la Commission des Questions Administratives et Budgétaires Stratégie Immobilière CP/CAAP-3170/12
2009
Proposition relative à la mise en route de travaux de Réparations Structurelles D’urgence dans le Bâtiment Principal de L’organisation des Etats Américains et le Bâtiment du Secrétariat Général CP/CAAP-3007/09 rev. 1 corr. 1
Stratégie Visant à Accroître L’efficacité Énergétique dans les Bâtiments du Siège de L’oea CP/CAAP-3010/09
Décision de la CAAP relative à l’utilisation des ressources du Fonds d’investissement pour les investissements CP/CAAP-3022/09 rev. 1
2008
Biens immobiliers de l’OEA: rapports sur leur état actuel et leur expertise structurelle CP/CAAP-2946/08
Biens Immobiliers de l’OEA: rapports sur leur état actuel et leur expertise structurelle renseignements supplémentaires CP/CAAP-2946/08 add. 1
2007
Rapport du secrétariat général sur l’emploi de fonds spéciaux pour le réaménagement des bâtiments de l’OEA pour la période allant du 1er janvier au 31 mars 2007 CP/CAAP-2916/07
Biens immobiliers de l’oea: rapports sur leur état actuel et leur expertise structurelle renseignements supplémentaires CP/CAAP-2946/07 add. 1
2006
Rapport du Secrétariat général sur l’emploi du fonds spécial pour le réaménagement des bâtiments, les services d’entretien et d’autres nécessités urgentes pour la période allant du 1er mars au 30 juin 2006 CP/CAAP/Rep.3/06
2005
Rapport sur les réaménagement de la salle Libertador Simón Bolívar CP/CAAP-2728/05
Rrapport sur le réaménagement de la Salle Simón Bolívar CP/CAAP-2733/05
2004
Rapport trimestriel d'activité sur le réaménagement du bâtiment du Secrétariat général (Document présenté par le Sous-Secrétariat à l'administration)CP/CAAP-2691/04
Rapport d’activités sur les travaux de réaménagement de la salle Libertador Simón Bolívar [AG/RES. 2059 (XXXIV-O/04) CP/CAAP-2722/04
2003
Rapport trimestriel d'activité sur le réaménagement du bâtiment du Secrétariat Général (Document présenté par le Sous-Secrétariat à l'administration)CP/CAAP-2649/03
Rapport trimestriel d'activité sur le réaménagement du bâtiment du Secrétariat général CP/CAAP-2664/03
Rapport trimestriel d'activité sur la réaménagement du bâtiment du Secrétariat général CP/CAAP-2676/03
2002
Rapport trimestriel d'activité sur le réaménagement du bâtiment du secrétariat général CP/CAAP-2623/02
Rapport sur l'état des travaux de rénovation du bâtiment du Secrétariat général de l'Organisation CP/CAAP-2628/02
Projet de résolution réaménagement de la Salle Libertador Simón Bolívar et de l'espace qu'occupait le rayonnage de la bibliothèque Colomb dans le bâtiment principal CP/CAAP-2629/02 rev. 1
2001
Rapport trimestriel d'activité sur le réaménagement du bâtiment du Secrétariat Général CP/CAAP-2553/01
Information sur le stade d'avancement des travaux de rénovation du bâtiment GSB CP/CAAP-2544/00