Organización de los Estados Americanos Departamento de<br />Desarrollo Humano
Regulación y Normalización de la Interconexión de Redes de Telecomunicaciones

NOTE TO ALL APPLICANTS TO OAS SCHOLARSHIPS

PLEASE READ BEFORE STARTING

The application must be completed in its entirety before exiting the site or submitting the form. The information you enter can be saved as you are working on it during this session. However, information cannot be saved for another session before the application is submitted. We strongly suggest that you print the blank application form (FORM AND LINK HERE), prepare the narrative information in a separate Word document which you can copy and paste into the on-line application form, and fill out the other data by hand on the application form before you begin to fill out the form on line. Once you access and open the form, it can remain open (without exiting or submitting it) indefinitely, so you will have time to fillout the form and check your information before submitting it. No changes will be permitted after you submit the form.

Departamento de Desarrollo Humano de la OEA

Programa de Becas de Desarrollo Profesional

REGULACIÓN Y NORMALIZACION DE LA INTERCONEXIÓN DE REDES DE TELECOMUNICACIONES

                                                                                                                                                                                                    OAS/DHD/CIR. 083/2008

1) Lugar de Estudio: Plataforma de educación a distancia de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) del Centro de Excelencia para la Región Américas.

2) Ofrecido por: Centro Regional de Capacitación de la Comisión Interamericana de Telecomunicaciones (CITEL) y Nodo de la Red de Excelencia de la UIT: Asociación Colombiana de Ingenieros (ACIEM). TEL: (57-1) 3127393, en Bogotá D.C., E-mail: [email protected]. Coordinadora: Sra. Melba Lucía de Reyes, Directora del Centro de Excelencia para la Región Américas Tel: (504) 220-6666 Ext: 123, Fax: (504) 220-1197. E-mail: [email protected]

3) Modalidad: Curso a distancia

4) Fechas de inicio y de finalización: 18 de agosto al 26 de septiembre de 2008

5) Duración del curso: Seis (6) semanas

6) Idioma: Castellano

7) Objetivo General:

Analizar los aspectos regulatorios y técnicos de mayor incidencia en el campo de la interconexión de redes de telecomunicaciones, con el fin de facilitar nuevas herramientas de trabajo para la toma de decisiones. Para ello se analizaran las mejores prácticas de la interconexión en la región americana.

8) Programa:

a. Aspectos técnicos y dimensionamiento de redes interconectadas

b. Elementos para la interconexión

c. Nuevas tecnologías para la interconexión

d. Regulación ex ante y ex post en interconexión

e. Acuerdos de Interconexión

f. Regulación para la interconexión de redes de Próxima Generación (NGN)

g. Modelos para la fijación de precios de interconexión

h. Cargos de acceso y precios de interconexión. Experiencias internacionales

i. Cargos de terminación en redes fijas y móviles

9) Metodología: El curso a distancia se llevará a cabo durante seis (6) semanas impartidas a través de la plataforma e-learning WebCT de la UIT; el tutor atenderá semanalmente a los participantes quienes ingresarán a la Web para: a) acceder a la sesión del curso, b) leer los materiales de apoyo, c) bajar los ejercicios ó las actividades que se le hayan asignado, d) completar ó desarrollar la actividad ó el ejercicio y e) colocar sus respuestas para que el tutor las pueda analizar, evaluar y aclarar en caso de que lo requieran. Por otra parte, el Tutor semanalmente devolverá al grupo un análisis consolidado de sus respuestas así como las aclaraciones y precisiones individuales que sean necesarias. El proceso de evaluación se basará en una evaluación final integradora y puntaje por participación en el diálogo interactivo.

10) Requisitos:

a) Ser ciudadano o residente permanente de un Estado miembro de la OEA (los residentes deberán enviar copia de su visa), con excepción de Colombia por ser éste el país sede del curso.

b) Perfil del participante: Ingenieros, abogados, administradores y economistas con dos años de experiencia como mínimo.

c) Tener 2 años de experiencia en trabajo relacionado con el tema.

d) La solicitud deberá incluir una dirección de correo electrónico. No se considerarán las solicitudes que no contengan una dirección de e-mail.

e) No se requiere certificado de salud.

f) Tener acceso a equipo de computación y a Internet con las siguientes especificaciones técnicas:

· Computadora: debe permitir utilizar las últimas versiones de navegadores.

· Acceso a Internet: Se debe poder tener acceso a la red desde su lugar de trabajo o desde su casa. La velocidad de módem mínima aceptable es de 28.8 kbps.

· Navegador: El navegador que Ud. utilice es muy importante. La plataforma e-learning requiere un navegador que permita utilizar Java, Javascript. Estas opciones deben estar habilitadas en su navegador.

g) Presentar la solicitud completa antes de la fecha límite establecida por la Oficina Nacional de Enlace (ONE)[1]. Es responsabilidad del candidato el buscar la fecha establecida por la ONE en su país de residencia.

11) Beneficios: La CITEL/OEA cubrirá el costo total de la matrícula de US$200.00 para los candidatos seleccionados.

12) Responsabilidad de los candidatos seleccionados:

· Los candidatos luego de seleccionados deberán aceptar la beca confirmando Al Departamento de Desarrollo Humano y a CITEL su disponibilidad para realizar el curso durante el período indicado y en las condiciones de estudio que se le darán oportunamente.

· La obtención de acceso al equipo así como los gastos de comunicaciones (acceso a Internet y a correo electrónico) corren por cuenta del estudiante.

· En el caso de que el candidato seleccionado haya aceptado la beca, pero por razones ponderables no pueda asistir al curso, debe notificarlo inmediatamente a CITEL y al Departamento de Desarrollo Humano, para que esta oficina decida las acciones a tomar.

13) Certificación: La CITEL/OEA, el Centro de Excelencia para la Región Américas de la UIT y la Asociación Colombiana de Ingenieros (ACIEM) entregarán a los participantes un certificado en línea (electrónico) correspondiente a la finalización y aprobación del curso.

14) Presentación de solicitudes de becas: El Formulario de Solicitud de Beca en línea debe ser llenado en Internet y se encuentra disponible en el siguiente enlace: http://www.educoas.org/portal/es/oasbecas/convocatoriaspd.aspx?culture=es&navid=281

En caso de experimentar dificultades para llenar o enviar la solicitud, por favor envíe un e-mail a: [email protected]

Todos los demás formularios deben ser llenados electrónicamente o a máquina. Una vez que el postulante complete el formulario en línea y lo envíe, recibirá automáticamente una copia del formulario completo en su dirección de correo electrónico. Este formulario completo deberá ser impreso, firmado y presentado en la Oficina Nacional de Enlace (ONE) de su país, junto a los demás formularios de solicitud de becas que se encuentran en el siguiente enlace: http://www.educoas.org/portal/es/oasbecas/formapd.aspx?culture=es&navid=281 Incluyendo la documentación requerida a través de los Oficinas Nacionales de Enlace, que son los canales oficiales establecidos por el gobierno de cada país (ONE). Este requisito es obligatorio.

La siguiente es la lista de los Organismos Nacionales de Enlace –ONEs- en los Estados Miembros de la OEA: http://www.educoas.org/portal/en/becas/ones.aspx?culture=en&tabindex=44&childindex=48

Por favor tomar en cuenta que la convocatoria está disponible en la página web de Becas en: http://www.educoea.org.

NOTA IMPORTANTE: ESTAS BECAS ESTAN SUJETAS A LA DISPONIBILIDAD DE LOS FONDOS CORRESPONDIENTES DEL PRESUPUESTO REGULAR PARA EL AÑO 2008.

María Levens, Directora

Departamento de Desarrollo Humano



[1] La fecha límite para la presentación de solicitudes al ONE difiere de un país a otro y, por lo tanto, debe ser confirmada con el ONE correspondiente en el país de origen o de residencia permanente.

This application must be completed on-line.


If you are ready to fill out the application form from beginning to end,
please click the "Continue" button below.