CIDH
Comunicado de Prensa
La CIDH reconoce medidas adoptadas recientemente por varios Estados Miembros de la OEA con el objeto de promover la igualdad de las personas LGBTI
21 de noviembre de 2013
Washington, D.C – Junto con la perturbadora información recibida sobre los niveles de discriminación y violencia perpetradas contra las personas lesbianas, gays, bisexuales, trans e intersex (LGBTI) en el hemisferio, la CIDH recibió noticias prometedoras sobre avances ocurridos durante los meses de agosto, septiembre y octubre de 2013, en aras de promover la igualdad de personas LGBTI en las Américas.
La Comisión Interamericana valora positivamente varias iniciativas que promueven y reconocen los derechos de las personas trans. En Argentina, un grupo de mujeres trans fueron transferidas a instalaciones penitenciarias de mujeres. En el Distrito de Columbia, Estados Unidos, se sancionó legislación local que facilita la modificación de los certificados de nacimiento de personas trans reflejando su identidad de género, y en California se sancionó legislación que permite a niñas y niños trans utilizar instalaciones sanitarias y competir deportivamente con base en su identidad de género. Por último, en Perú, un organismo administrativo multó a un club nocturno que había negado el acceso a una mujer trans por su identidad de género. La CIDH ve con beneplácito estas medidas adoptadas por algunos de los Estados Miembros y estimula a que continúen adoptando medidas destinadas a seguir asegurando el derecho a la igualdad y la no discriminación de las personas trans.
La Comisión quisiera asimismo destacar y expresar su satisfacción por varias declaraciones de funcionarios estatales de países que aún criminalizan las relaciones consentidas entre personas adultas del mismo sexo. En particular, la CIDH expresa su beneplácito por la declaración del Primer Ministro de Belize, Dean Oliver Barrow, indicando que aunque el gobierno de su país respete las posiciones religiosas acerca de la homosexualidad, “lo que el gobierno no puede hacer es eludir su obligación de asegurar que todos los ciudadanos, sin excepción, disfruten de la plena protección de las leyes”. La CIDH también expresa su satisfacción por la declaración del Primer Ministro de St. Kitts y Nevis, Denzil Douglas, contra la discriminación y la estigmatización de las personas LGBTI. Además, la CIDH destaca que en Jamaica, el Ministro de Justicia condenó la muerte de una persona trans, Dwayne Jones, e instó a los y las jamaiquinos a “acoger el principio de respeto por los derechos humanos básicos de todas las personas”. La CIDH elogia el compromiso de los funcionarios públicos que se pronuncian en favor de la igualdad en contextos en los que están generalizados los prejuicios, la discriminación y la violencia contra las personas LGBTI. Además, la CIDH alienta a los Estados Miembros a que consideren seriamente la posibilidad de despenalizar las relaciones sexuales entre personas del mismo sexo y las identidades/expresiones de género diversas y propongan reformas legislativas en aras de respetar, proteger y garantizar el derecho a la igualdad y no discriminación de personas LGBTI, y de aquellas que son percibidas como tales.
Asimismo, en vista de la persistencia de la violencia y la discriminación contra las personas LGBTI en otras regiones del mundo, la CIDH expresa su beneplácito por el mensaje transmitido por el Ministro de Inmigración del Canadá sobre la consideración otorgada a las personas LGBTI que buscan asilo y que tienen temor de ser perseguidas por su orientación sexual o su identidad de género en sus países de origen o de residencia habitual.
En cuanto a las uniones entre personas del mismo sexo durante los meses de agosto a octubre de 2013, la CIDH destaca su satisfacción por la entrada en vigencia del matrimonio entre personas del mismo sexo en Uruguay y en los estados de Minnesota y Rhode Island en los Estados Unidos; la sanción de uniones civiles en Jalisco, México, y la celebración de matrimonios entre personas del mismo sexo en Colombia y en el estado de Nueva Jersey, Estados Unidos.
También se han informado a la Comisión otras iniciativas alentadoras que se han llevado a cabo en el hemisferio entre los meses de agosto y octubre de 2013. En Costa Rica se han revocado ciertas disposiciones del Código Penal, referidas a medidas de seguridad que se podían imponer a personas con base en su orientación sexual. En Ecuador se creó un centro especial de salud orientado a las personas LGBTI. En Brasil, las personas LGBTI privadas de su libertad se han reubicado en áreas comunes seguras en varias instalaciones penitenciarias. Finalmente, en Argentina, los tribunales han autorizado los primeros casos de adopción a parejas del mismo sexo y han ordenado la restitución de una niña a su madre lesbiana después de que la niña había estado bajo la custodia de sus abuelos “para impedir que fuera criada por dos madres”.
La CIDH es un órgano principal y autónomo de la Organización de los Estados Americanos (OEA), cuyo mandato surge de la Carta de la OEA y de la Convención Americana sobre Derechos Humanos. La Comisión Interamericana tiene el mandato de promover la observancia de los derechos humanos en la región y actúa como órgano consultivo de la OEA en la materia. La CIDH está integrada por siete miembros independientes que son elegidos por la Asamblea General de la OEA a título personal, y no representan sus países de origen o residencia.
No. 89/13