Comunicado de Prensa


La Misión conjunta OEA-CARICOM en Haití toma nota del aplazamiento de la publicación de los resultados preliminares

  31 de marzo de 2011

La Misión de Observación Electoral Conjunta (MOEC) OEA-CARICOM en Haití toma nota del aplazamiento de la publicación de los resultados preliminares hasta el 4 de abril próximo, anunciado por el Consejo Electoral Provisorio (CEP) en su comunicado de prensa # 91, difundido el 29 de marzo de 2011.

La Misión, presente en el Centro de Tabulación de Votos (CTV) 24 horas sobre 24, pudo constatar a través de su trabajo de observación que un número considerable de actas (proces verbaux PV) fue encaminado hacia la Unidad de Control Legal (UCL) para ser examinado. En efecto, un total de 15.200 procesos verbales, es decir, aproximadamente el 60% del universo total de actas, fueron enviadas a la UCL. Esto representa un aumento significativo con respecto a la primera vuelta, cuando 10% del total de actas fue verificado.

Este aumento considerable resulta de criterios más estrictos para determinar el envío de actas a la verificación, con el fin de asegurar la fiabilidad y exactitud de los resultados preliminares, y así contribuir a legitimar las mismas. Además, el trabajo de verificación de cada acta es más largo, ya que es necesario abrir los sobres para determinar, entre otros, la concordancia entre el número de Cartas de Identidad Nacional (CIN) manuscritas en la lista electoral y el número de votos contabilizados y verificar la validez de los números de CIN gracias a un lector de códigos de barra. A pesar del reforzamiento de la capacidad de la UCL, el volumen considerable de actas por verificar y la mayor duración del examen de cada una de los actas resultaron en la imposibilidad de completar el trabajo de verificación de las actas en el tiempo fijado inicialmente por el calendario electoral.

La Misión toma nota de las dificultades del personal del CTV para llevar a cabo una verificación rigurosa y sistemática de este gran número de procesos verbales con el fin de evitar los obstáculos que marcaron la primera vuelta. Asimismo, es importante remarcar que una verificación de esta amplitud permite una detección más efectiva de las irregularidades y de los casos de fraude. Así, hasta la fecha, más de 1.500 PV presidenciales fueron puestos de lado.

La Misión saluda igualmente la civilidad y la paciencia que demostró el pueblo haitiano y hace un llamado a la población y a los candidatos a mantener este espíritu sereno en espera de la publicación aplazada de los resultados preliminares de la segunda vuelta de las elecciones presidenciales y legislativas el 4 de abril próximo.

Para más información, visite la Web de la OEA en www.oas.org

Referencia: C-591/11