- English
- Español
El Secretario General de la Organización de los Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, asistió hoy a la firma de 13 acuerdos bilaterales entre Belize y Guatemala, que tuvo lugar en el marco de la XLIV Cumbre del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA) en Placencia, Belize.
Tras presenciar la firma, el Secretario General Insulza destacó que “por primera vez desde que lograron su independencia, los gobiernos de Belize y Guatemala han tomado pasos concretos para forjar un destino común lleno de promesas y esperanza en beneficio directo de ambos pueblos”. El máximo representante de la Organización hemisférica recordó que “hace un año, los señores Cancilleres vinieron a la sede de la OEA y en mi presencia adoptaron un ¨Mapa de Ruta para el Fortalecimiento de las Relaciones Bilaterales¨ muy ambicioso –tan ambicioso que muchos dudaron de su posible ejecución”.
“Gracias al liderazgo, tenacidad y perseverancia de la Comisión Conjunta, encabezada por el Embajador Alexis Rosado de Belize y el actual Canciller de Guatemala, Carlos Raúl Morales, no sólo se logró cumplir el Plan de Acción del Mapa de Ruta a cabalidad, sino que se han creado fuertes lazos de amistad y cooperación entre los distintos sectores de Belize y Guatemala”, dijo el Secretario General, quien agregó que los acuerdos mejorarán la vida de miles de ciudadanos “en materia de migraciones, seguridad, educación, turismo, cultura y medio ambiente, entre muchas otras”.
Para llegar a una solución pacífica y permanente al diferendo territorial entre ambos países, dijo el Secretario General, falta un último paso - “las consultas populares que exigen las respectivas legislaturas”. Aunque las consultas no se pudieron realizar anteriormente “porque los países consideraban que no estaban dadas las condiciones para asegurar un resultado exitoso en las urnas”, dijo el Secretario General, “hoy todos podemos afirmar que las condiciones están dadas, sólo falta definir la fecha más apropiada para su próxima celebración”.
El Primer Ministro de Belize, Dean Barrow, calificó la firma de los acuerdos como “un momento verdaderamente histórico en las relaciones entre Belize y Guatemala”. “Hoy ustedes son testigos de la firma de acuerdos que abarcan una gama amplia de temas de cooperación que beneficiarán a los pueblos de nuestro países, y por extensión, a toda la región”.
En cuanto al papel de la OEA, el Primer Ministro dijo que “no se puede sobreestimar el rol de nuestra Organización hemisférica, la Organización de los Estados Americanos, en hacer todo esto posible. Por eso le digo a usted, señor Secretario General, que su trabajo y el de todo su equipo en este proceso ha sido tanto un cumplimento de su mandato general como un testamento a su particular compromiso con Belize y Guatemala”.
Por su parte, el Presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina, señaló que los acuerdos firmados son posibles gracias a la decisión de ambos gobiernos de llevar la relación bilateral sobre dos ejes principales. El primero de ellos, dijo el Presidente guatemalteco, es dejar “el diferendo territorial, insular y marítimo” en manos de la Corte Internacional de Justicia, “y no en el día a día de nuestra relación”. “El segundo eje es fortalecer y asegurar una relación bilateral normal y sólida en beneficio del desarrollo de las personas de ambos países, lo que genera un ambiente político y social positivo para el proceso de la solución definitiva del diferendo territorial”, dijo.
El Presidente guatemalteco finalizó agradeciendo “el valioso trabajo de acompañamiento de la Organización de los Estados Americanos, garante de la transparencia y de la buena voluntad entre Guatemala y Belize”.
Los acuerdos firmados cubren las áreas de protección de bienes culturales, temas migratorios, energía eléctrica, intercambio de estudiantes, protección del medio ambiente, turismo sostenible y emisión de visas, entre otros.
La galería de fotos del evento está disponible aquí.
Para más información, visite la Web de la OEA en www.oas.org
Referencia: C-560/14