Asamblea General

Documentos del Trigésimo Noveno Período Ordinario de Sesiones de la Asamblea General

Temario (Aprobado en la primera sesión plenaria celebrada el 2 de junio de 2009) AG/doc. 4889/09 rev. 2

Calendario (Considerado y aprobado por la Comisión Preparatoria, en sesión celebrada el 7 de abril, modificado en la sesión del 6 de mayo de 2009 y revisado por el Consejo Permanente el 27 de mayo de 2009) AG/doc. 4890/09 rev. 2

Orden del día Martes, 2 de junio de 2009 Primera Sesión plenaria y Segunda Sesión plenaria AG/OD-1/09

Orden del día Miércoles, 3 de junio de 2009 Tercera Sesión plenaria y Cuarta Sesión plenaria AG/OD-2/09

Orden del día de la Comisión General de la Asamblea General Segunda Sesión Miércoles 3 de Junio de 2009 AG/CG/OD. 1/09 rev. 2

Orden del Dia Diálogo de los Jefes de Delegación de los Jefes de Delegación con Representantes de los Trabajadores AG/doc. 4993/09

Orden del día - Diálogo entre los Jefes de Delegación, el Secretario General de la OEA y representantes del sector privado AG/doc. 4994/09

Orden del día - Diálogo sobre cooperación entre los Jefes de Delegación, el Secretario General de la OEA y los Jefes de Delegación de los Países Observadores Permanentes AG/doc. 4995/09

Orden del día anotado - Diálogo sobre cooperación entre los Jefes de Delegación, el Secretario General de la OEA y los Jefes de Delegación de los Países Observadores Permanentes AG/doc. 4996/09

Orden del Día Diálogos de los Jefes de Delegación con los Representantes de la Sociedad Civil AG/doc. 4997/09

Agenda Anotada Diálogo de los Jefes de Delegación con los Representantes de la Sociedad Civil AG/doc. 4998/09

Orden de precedencia de las delegaciones (Establecido por sorteo en sesión de la Comisión Preparatoria, del 8 de diciembre de 2008) AG/doc. 4891/09

Orden de precedencia de los Observadores Permanentes (Establecido por sorteo en sesión de la Comisión Preparatoria del 8 de diciembre de 2008) AG/doc. 4892/09

Proyectos de resolución y declaración

Proyecto de resolución Optimización de recursos: Uso de videoconferencia y otras tecnologías de comunicación (Aprobado por el Consejo Permanente su sesión ordinaria del 8 de abril de 2009) AG/doc. 4894/09

Proyecto de resolución: Desarrollo de las telecomunicaciones en la región para reducir la brecha digital (Aprobado por el Consejo Permanente su sesión ordinaria del 6 de mayo de 2009) AG/doc. 4895/09

Proyecto de resolución -Fortalecimiento de la Comisión Interamericana de Mujeres (CIM) (Aprobado por el Consejo Permanente su sesión ordinaria del 6 de mayo de 2009) AG/doc. 4896/09

Proyecto de resolución Consolidación del Régimen establecido en el Tratado para la Proscripción de las Armas Nucleares en la América Latina y el Caribe (Tratado de Tlatelolco) (Aprobado por el Consejo Permanente su sesión ordinaria del 6 de mayo de 2009) AG/doc. 4897/09

Proyecto de resolución Seguimiento de la Conferencia Especial sobre Seguridad (Aprobado por el Consejo Permanente su sesión ordinaria del 6 de mayo de 2009) AG/doc. 4898/09

Proyecto de resolución Reunión de Ministros en Materia de Seguridad Pública de las Américas (Aprobado por el Consejo Permanente su sesión ordinaria del 6 de mayo de 2009) AG/doc. 4899/09

Proyecto de resolución Convención Interamericana sobre Transparencia en las Adquisiciones de Armas Convencionales (Aprobado por el Consejo Permanente su sesión ordinaria del 6 de mayo de 2009) AG/doc. 4900/09

Proyecto de resolución Apoyo a la Conferencia de Ministros de Defensa de las Américas para almacenar su Memoria Institucional (Aprobado por el Consejo Permanente en su sesión ordinaria del 6 de mayo de 2009) AG/doc. 4901/09

Proyecto de resolución Fomento de la Confianza y la Seguridad en las Américas (Aprobado por el Consejo Permanente en su sesión ordinaria del 6 de mayo de 2009) AG/doc. 4902/09

Nota de la Misión Permanente de la República Argentina ante la OEA remitiendo proyecto de declaración sobre -La Cuestión de las Islas Malvinas AG/doc. 4903/09

Proyecto de resolución: Fortalecimiento del papel que desempeñan las instituciones nacionales de promoción y protección de los derechos humanos en la Organización de los Estados Americanos (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión celebrada el 13 de mayo de 2009) AG/doc. 4904/09

Proyecto de resolución Carta Social de las Américas: Renovación del Compromiso Hemisférico del Combate a la Pobreza en la Región (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria celebrada el 13 de mayo de 2009) AG/doc. 4905/09

Proyecto de resolución: Libertad de comercio e inversión en el Hemisferio (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión celebrada el 13 de mayo de 2009) AG/doc. 4906/09

Proyecto de resolución: Mecanismo de Seguimiento de la Implementación de la Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer -Convención de Belém do Pará- (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión celebrada el 13 de mayo de 2009) AG/doc. 4907/09

Proyecto de resolución: Designación de mujeres para cargos ejecutivos superiores en la Organización de los Estados Americanos (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión celebrada el 13 de mayo de 2009) AG/doc. 4908/09

Proyecto de resolución las Américas como Zona Libre de Minas Terrestres Antipersonal (Aprobado por el Consejo Permanente en su sesión ordinaria del 13 de mayo de 2009) AG/doc. 4909/09

Proyecto de resolución: Promoción de los derechos humanos de la mujer y la equidad e igualdad de género (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión celebrada del 13 de mayo de 2009) AG/doc. 4910/09

Proyecto de resolución: Derechos humanos y personas adultas mayores (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión celebrada el 13 de mayo de 2009) AG/doc. 4911/09

Proyecto de resolución -Esfuerzos Hemisféricos para combatir la Trata de Personas: Conclusiones y Recomendaciones de la Segunda Reunión de Autoridades Nacionales en Materia de Trata de Personas- (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión celebrada el 13 de mayo de 2009) AG/doc. 4912/09

Proyecto de resolución: Fortalecimiento de las actividades del Centro de Estudios de Justicia de las Américas (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión celebrada el 13 de mayo de 2009) AG/doc. 4913/09

Proyecto de resolución: -XX Congreso Panamericano del Niño, la Niña y Adolescentes - Conferencia Especial izada Interamericana- (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión celebrada el 13 de mayo de 2009) AG/doc. 4914/09

Proyecto de resolución Apoyo al Trabajo del Comité Interamericano contra el Terrorismo (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 13 de mayo de 2009) AG/doc. 4915/09 corr. 1

Proyecto de resolución Convención Interamericana contra la Fabricación y el Tráfico Ilícito de Armas de Fuego, Municiones, Explosivos y Otros Materiales Relacionados (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 13 de mayo de 2009) AG/doc. 4918/09

Proyecto de resolución Promoción de la cooperación hemisférica para el tratamiento de las pandillas delictivas (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 13 de mayo de 2009) AG/doc. 4919/09

Proyecto de resolución Reunión de Ministros de Justicia u Otros Ministros, Procuradores o Fiscales Generales de las Américas (REMJA) (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 13 de mayo de 2009) AG/doc. 4920/09

Proyecto de resolución Apoyo al Comité para la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra las Personas con Discapacidad (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 13 de mayo de 2009) AG/doc. 4921/09

Proyecto de resolución Programa de Acción para el Decenio de las Américas por los Derechos y la Dignidad de las Personas con Discapacidad (2006-2016) y apoyo a su Secretaría Técnica (SEDISCAP) (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 13 de mayo de 2009) AG/doc. 4922/09

Proyecto de resolución Poblaciones Migratorias y Flujos de Migración en las Américas (Aprobado por el Consejo Permanente en su sesión ordinaria del 13 de mayo de 2009) AG/doc. 4923/09

Proyecto de resolucion La Educacion en Derechos Humanos en la Educación Formal en las Américas (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 13 de mayo de 2009) AG/doc. 4924/09

Proyecto de resolución: Erradicación del analfabetismo y lucha contra las enfermedades que afectan el desarrollo integral (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 13 de mayo de 2009) AG/doc. 4925/09

Proyecto de resolución: 2011: Año Interamericano de la Cultura (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 13 de mayo de 2009) AG/doc. 4926/09

Proyecto de resolución Fortalecimiento de la cooperación solidaria: Diálogo político, cooperación técnica, estructura y mecanismos (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 13 de mayo de 2009) AG/doc. 4927/09

Proyecto de resolución: Décimo Sexta Conferencia Interamericana de Ministros de Trabajo (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 13 de mayo de 2009) AG/doc. 4928/09

Proyecto de resolución: Informe de la Segunda Reunión de Ministros y Altas Autoridades de Ciencia y Tecnología en el ámbito del CIDI (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 13 de mayo de 2009) AG/doc. 4929/09

Proyecto de resolución: Informe de la Primera Reunión de Ministros y Altas Autoridades de Desarrollo Social en el ámbito del CIDI (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 13 de mayo de 2009) AG/doc. 4930/09

Proyecto de resolución: Informe de la Cuarta Reunión Interamericana de Ministros y Máximas Autoridades de Cultura en el ámbito del CIDI (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 13 de mayo de 2009) AG/doc. 4931/09

Proyecto de resolución: Extensión de la vigencia del Plan Estratégico de Cooperación Solidaria 2006-2009 (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 13 de mayo de 2009) AG/doc. 4932/09

Proyecto de resolución: Pobreza, equidad e inclusión social: Seguimiento a la Declaración de Margarita (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 13 de mayo de 2009) AG/doc. 4933/09

Proyecto de resolución: Reunión Especializada del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral de Altas Autoridades de Cooperación (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 13 de mayo de 2009) AG/doc. 4934/09

Proyecto de resolución: Continuación de la participación en el Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral de los Estados Miembros que no han ratificado el Protocolo de Managua (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 13 de mayo de 2009) AG/doc. 4935/09

Proyecto de resolución : Sexta Reunión Interamericana de Ministros de Educación en el ámbito del CIDI (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 13 de mayo de 2009) AG/doc. 4936/09

Proyecto de resolución: Quincuagésimo aniversario de la creación e instalación de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, cuadragésimo aniversario de la adopción de la Convención Americana sobre Derechos Humanos (Pacto de San José de Costa Rica) y trigésimo aniversario de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4937/09

Proyecto de resolución: Promoción y fortalecimiento de la democracia: Seguimiento de la Carta Democrática Interamericana (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4938/09

Proyecto de resolución: Programa Interamericano sobre Educación en Valores y Prácticas Democráticas (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4939/09

Proyecto de resolución -Apoyo a las Actividades de la Junta Interamericana de Defensa (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión celebrada el 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4940/09

Proyecto de resolución Promoción de la Responsabilidad Social de las Empresas en el Hemisferio (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4941/09 corr. 1

Proyecto de resolución: Observaciones y recomendaciones sobre los informes anuales de los órganos, organismos y entidades de la Organización de los Estados Americanos (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4942/09

Proyecto de resolución Preocupaciones especiales de seguridad de los pequeños Estados insulares del Caribe (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión del 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4943/09

Proyecto de resolución: Prevención y erradicación de la explotación sexual comercial, tráfico ilícito y trata de niños, niñas y adolescentes (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4944/09

Proyecto de resolución Apoyo al Desarrollo Socioeconómico y la Estabilidad Política Sostenible en Haití (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión celebrada el 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4945/09

Proyecto de resolución Fortalecimiento de la Cooperación entre Autoridades Aduaneras y de Aplicación de la Ley de las Américas (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión celebrada el 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4946/09

Proyecto de resolución: Apoyo a una mayor cooperación interregional con la Unión Africana (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4947/09

Proyecto de resolución Ejecución del Plan de Acción Hemisférico contra la Delincuencia Organizada Transnacional y Fortalecimiento de la Cooperación Hemisférica (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión celebrada el 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4948/09

Proyecto de resolución: Cooperación hemisférica para la preparación y respuesta a las enfermedades transmisibles, incluida la influenza a (H1N1). (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4949/09

Proyecto de resolución: Los mecanismos existentes sobre prevención, atención de los desastres y asistencia humanitaria entre los Estados Miembros (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4950/09

Proyecto de resolución Observaciones y Recomendaciones sobre el Informe Anual de la Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión celebrada el 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4951/09

Proyecto de resolución: Protección del consumidor (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4952/09

Proyecto de resolución: Seguimiento a la Declaración de Recife (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4954/09

Proyecto de resolución Mecanismo de Evaluación Multilateral (MEM) de la Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas (CICAD) Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión celebrada el 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4955/09

Proyecto de resolución: Proyecto de Declaración Americana sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4956/09

Proyecto de resolución -Nuevos Desafíos de la Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas (CICAD): Proceso de Revisión y actualización de la Estrategia Antidrogas en el Hemisferio y su Plan de Acción- (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4957/09

Proyecto de resolución: Observaciones y recomendaciones al Informe Anual de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4958/09 rev. 1

Proyecto de resolución: Proyecto de Convención Interamericana Contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación e Intolerancia (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4959/09

Proyecto de resolución -Los Derechos Humanos de todos los Trabajadores Migratorios y de sus Familias (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4960/09

Proyecto de resolución: Programa Interamericano para el Desarrollo del Derecho Internacional (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4961/09

Proyecto de resolución: Derechos humanos, orientación sexual e identidad de género (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4962/09

Proyecto de resolución Promoción de la Corte Penal Internacional (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4963/09

Proyecto de resolución: Protocolo de San Salvador: Composición y Funcionamiento del Grupo de Trabajo para analizar los informes periódicos de los Estados Parte (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4964/09

Proyecto de resolución Promoción y Respeto del Derecho Internacional Humanitario (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4965/09

Proyecto de resolución Desplazados Internos (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4966/09

Proyecto de resolución: El derecho a la verdad (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4967/09

Proyecto de resolución Estudio sobre los derechos y la atención de las personas sometidas a cualquier forma de detención y reclusión (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4968/09

Proyecto de resolución: Protección de los solicitantes de la condición de refugiado y de los refugiados en las Américas (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4969/09

Proyecto de resolución La Protección de los Derechos Humanos y Libertades Fundamentales en la Lucha contra el Terrorismo (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4970/09

Proyecto de resolución: Las personas desaparecidas y la asistencia a sus familiares (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4971/09

Proyecto de resolución: Acceso a la información pública: Fortalecimiento de la democracia (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4972/09

Proyecto de resolución Observaciones y Recomendaciones al Informe Anual del Comité Jurídico Interamericano (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4973/09

Proyecto de resolución: Seguimiento de la Convención Interamericana contra la Corrupción y del Programa Interamericano de Cooperación para Combatir la Corrupción (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4974/09

Proyecto de resolución Defensoras y defensores de derechos humanos: Apoyo a las tareas que desarrollan las personas, grupos y organizaciones de la sociedad civil para la promoción y protección de los derechos humanos en las Américas (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4975/09

Proyecto de resolución: Seguimiento y ejecución de los mandatos emanados de la Declaración de Compromiso de Puerto España, aprobada en la Quinta Cumbre de las Américas (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4976/09

Proyecto de resolución Aumento y fortalecimiento de la participación de la sociedad civil en las actividades de la Organización de los Estados Americanos y en el proceso de Cumbres de las Américas (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4977/09

Proyecto de resolución: Apoyo y seguimiento del Proceso de Cumbres de las Américas (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4978/09

Proyecto de Declaración de San Pedro Sula -Hacia Una Cultura de la No Violencia (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4979/09

Proyecto de resolución: Observaciones y recomendaciones al Informe Anual de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (Considerado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 22 de mayo de 2009 y remitido a la Comisión General de la Asamblea General) AG/doc. 4980/09

Proyecto de resolución: Derecho a la libertad de pensamiento y expresión y la importancia de los medios de comunicación (Considerado por el Consejo Permanente en la sesión ordinaria del 22 de mayo de 2009 y remitido a la Comisión General de la Asamblea General) AG/doc. 4981/09

Proyecto de resolución: Fortalecimiento de los sistemas de derechos humanos en seguimiento de los mandatos derivados de las Cumbres de las Américas (Aprobado por el Consejo Permanente en su sesión ordinaria del 22 de mayo de 2009) AG/doc. 4982/09

Lista de Participantes AG/doc. 4990/09 rev. 1

Autoridades de la Asamblea General AG/doc. 4991/09

Candidatura para la vacante que se producirá en la Junta de Auditores Externos AG/doc. 4999/09

Voto de agradecimiento al pueblo y Gobierno de Honduras [Presentado por la Delegación de Jamaica y copatrocinado por las delegaciones de Canadá, Estados Unidos, Guatemala y Uruguay ] AG/doc. 5002/09 rev. 1

Proyecto de Carta de San Pedro Sula sobre la -No Violencia- (Documento remitido por la Asamblea General en su tercera sesión plenaria al Consejo Permanente para su consideración) AG/doc. 5003/09

Proyecto de resolución sede y fecha del cuadragésimo período ordinario de sesiones de la Asamblea General (Presentado por la Delegación de Guatemala y patrocinado por las delegaciones de Antigua y Barbuda, Argentina, Bahamas, Barbados, Belize, Bolivia, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, Dominica, Ecuador, El Salvador, Estados Unidos, Grenada, Guyana, Haití, Honduras, Jamaica, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana, San Kitts y Nevis, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas, Suriname, Trinidad y Tobago, Uruguay y Venezuela) AG/doc. 5004/09

Resolución sobre Cuba (Aprobada durante la tercera sesión plenaria celebrada el 3 de junio de 2009) (Revisada por la Comisión de Estilo celebrada el 3 de Junio de 2009) AG/doc. 5005/09

Declaraciones y Resoluciones aprobadas por la Asamblea General (Revisada por la Comisión de Estilo) AG/doc. 5006/09 rev. 1

Candidatos Elegidos para ocupar las Vacantes en los Órganos, Organismos y Entidades de la Organización (De conformidad con las elecciones celebradas en la cuarta sesión plenaria el 4 de junio de 2009) AG/doc. 5007/09

Informe de la Comisión Preparatoria sobre los acuerdos adoptados para el trigésimo noveno período ordinario de sesiones de la Asamblea General AG/doc. 4893/09

Informe del Consejo Permanente sobre el fortalecimiento del papel que desempeñan las instituciones nacionales de promoción y protección de los derechos humanos en la Organización de los Estados Americanos (OEA) (Aprobado por el Consejo Permanente en la sesión celebrada el 13 de mayo de 2009) AG/doc. 4916/09

Informe del Consejo Permanente sobre libertad de comercio e inversión en el Hemisferio (Aprobadopor el Consejo Permanente en la sesión celebrada el 13 de mayo de 2009) AG/doc. 4917/09

Informe del Secretario General sobre la presentación de credenciales de las delegaciones participantes en el trigésimo noveno período ordinario de sesiones de la Asamblea General AG/doc. 4989/09

Informe Anual del Consejo Permanente a la Asamblea General 2008-2009 AG/doc. 4992/09 corr. 1

Informe sobre el cumplimiento con el pago de cuotas al Fondo Regular de acuerdos con la resolución AG/RES. 1757 (XXX-O/00), modificada por la resolucion AG/RES. 2157 (XXXV-O/05) AG/doc. 5000/09

Informe de la Relatoria de la Comisión General (Presentado en la cuarta sesión plenaria celebrada el 3 de junio de 2009) AG/doc. 5001/09 rev. 1

Nota de la Misión de la República Argentina ante la OEA remitiendo comunicado de prensa sobre las Islas Malvinas AG/INF. 440/09

Aviso AG/INF. 441/09

Declaración Sindical ante la XXXIX Asamblea General de la Organización de los Estados Americanos AG/INF. 442/09

Discurso del Secretario General de la Organización de los Estados Americanos José Miguel Insulza, en la ceremonia Inaugural del Trigésimo Noveno Período Ordinario de Sesiones de la Asamblea General, San Pedro Sula, Honduras, 2 de junio de 2009 AG/INF. 443/09

Transcripción del Discurso del Presidente José Manuel Zelaya Rosales en la inauguración del trigésimo noveno período ordinario de sesiones de la Asamblea General San Pedro Sula, Honduras, 2 junio 2009 AG/INF. 444/09

Intervención del Canciller Mariano Fernández en la Sesion Plenaria del Trigésimo Noveno Período Ordinario de Sesiones de la Asamblea General, San Pedro Sula, Honduras, 2 junio 2009 AG/INF. 446/09

Statement by Assistant Secretary of State for Western Hemisphere Affairs Thomas A. Shanon, Jr. regarding Cuba and the OAS made the third plenary session AG/INF. 448/09

Candidaturas para las tres vacantes que se producirán en el Comité Jurídico Interamericano AG/doc. 4983/09

Candidaturas para tres vacantes que se producirán en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos AG/doc. 4984/09

Candidaturas para las cuatro vacantes que se producirán en la Corte Interamericana de Derechos Humanos AG/doc. 4985/09

Candidatura para las tres vacantes que se producirán en el Centro de Estudios de Justicia de las Américas AG/doc. 4986/09

Candidatura para la vacante que se producirá en el Tribunal Administrativo AG/doc. 4987/09 rev. 1

Candidatos elegidos para ocupar las vacantes de los Organos, Organismos y Entidades de la Organización AG/doc. 5007/09

Proyecto de Resolución: Observaciones y recomendaciones al Informe Anual de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (Aprobado en la primera sesión de la Comisión General celebrada el 2 de junio de 2009 AG/CG/doc. 1/09 rev. 1 AG/CG/doc. 1/09 rev. 1

Proyecto de resolución Derecho a la Libertad de Pensamiento y Expresión y la Importancia de los Medios de Comunicación (Aprobado por la Comisión General en su primera sesión del 2 de junio de 2009) AG/CG/doc. 2/09 rev. 1

Proyecto de Declaración de -Reconocimiento y Agradecimiento al Reino de España por su contribución en materia de cooperación brindada en su calidad de Observador Permanente a la Organización de los Estados Americanos (OEA) (Aprobado en la primera sesión de la Comisión General celebrada el 2 de junio de 2009) AG/CG/doc. 3/09 rev. 1

Proyecto de resolución de -Apoyo a la Recapitalización del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) en el contexto de la crisis económica y financiera internacional- (Aprobado en la segunda sesión de la Comisión General celebrada el 3 de junio de 2009) AG/CG/doc. 4/09 rev. 2

Proyecto de resolución -Fondo de Paz: Solución pacífica de controversias territoriales- para consideración de la Asamblea General en su Trigésimo Noveno Período Ordinario de Sesiones (Aprobado en la segunda sesión de la Comisión General celebrada el 3 de junio de 2009) AG/CG/doc. 5/09 rev. 2

Nota de la Misión Permanente de Guatemala presentando el Proyecto de Resolución -Apoyo a la Gobernabilidad e Institucionalidad Democrática en Guatemala-(Aprobado en la primera sesión de la Comisión General, celebrada el 2 de junio de 2009) AG/CG/doc. 6/09 rev. 1

Proyecto de resolución Séptima Conferencia Especializada Interamericana sobre Derecho Internacional Privado (Aprobado por la Comisión General en su segunda sesión, realizada el 3 de junio de 2009) AG/CG/doc. 7/09 rev. 2

Proyecto de resolución Modernización y uso de las Tecnologías Electorales en el Hemisferio (Aprobado en la primera sesión de la Comisión General celebrada el 2 de junio de 2009) AG/CG/doc. 8/09 rev. 1

Proyecto de resolución la Organización de los Estados Americanos y Cuba (Presentado por la Delegación de Estados Unidos) AG/CG/doc. 9/09