CP/DEC. 45 (1742/10) 

APPUI AU PEUPLE ET AU GOUVERNEMENT DU CHILI SUITE AU FOUDROYANT TREMBLEMENT DE TERRE QUI S’EST PRODUIT LE 27 FÉVRIER 2010 

(Déclaration adoptée à la séance du 3 mars 2010) 

LE CONSEIL PERMANENT DE L’ORGANISATION DES ÉTATS AMÉRICAINS,

PRONFONDÉMENT CONSTERNÉ par la gravité de la catastrophe provoquée par le séisme qui a affecté le Chili et a causé un grand nombre de pertes de vies humaines ainsi que des dommages importants à l’infrastructure publique et privée,

PRENANT EN CONSIDÉRATION les mesures constitutionnelles adoptées par la Présidente, Mme Michelle Bachelet, pour maintenir l’ordre public et assurer la protection des citoyens,

RAPPELANT qu’à cette étape, les interventions se focalisent sur le sauvetage des survivants, les soins aux victimes, l’alimentation et le rétablissement des services de base, 

PRENANT NOTE des besoins prioritaires recensés par le Gouvernement du Chili en matière d’aide internationale, 

DÉCLARE: 

1.       Qu’il exprime ses profonds regrets devant les faits qui se sont produits et il transmet ses condoléances au Gouvernement et au peuple chiliens.

2.       Qu’il prête son ferme appui au Gouvernement et au peuple chiliens dans leurs efforts de sauvetage et de reconstruction suite aux effets dévastateurs du séisme.  

3.       Qu’il prend note de la décision du Secrétaire général d’approuver une contribution du Fonds interaméricain d’assistance pour les situations de crise.  

4.       Qu’il fait siennes les manifestations de solidarité des États membres, des Observateurs permanents, des organes du Système interaméricain, des organisations de la société civile et de la communauté internationale, ainsi que les offres d’assistance au peuple chilien.