La Réunion de haut niveau a conclu ce qui suit:
1. La sécurité des petits Etats a une portée et un champ
d'application multidimensionnels. Elle couvre entre autres: i) les aspects militaires et
politiques traditionnellement liés à la sécurité des Etats; ii) la protection et la
préservation de la souveraineté et de l'intégrité territoriale des Etats; iii) le
droit d'être protégé de toute agression et coercition militaires de l'extérieur; iv)
le droit d'être protégé contre toute ingérence d'un Etat ou autre acteur qui ne soit
pas un Etat dans leurs affaires politiques internes; v) la protection contre les
conditions environnementales et les catastrophes écologiques susceptibles de menacer leur
viabilité; vi) les liens entre le commerce, le développement économique et la
sécurité; vii) la capacité de maintenir et de protéger les institutions démocratiques
qui assurent la paix sur le plan interne.
2. La sécurité des petits Etats insulaires peut être renforcée
grâce à la collaboration entre les Etats insulaires, comme en témoigne le Système de
sécurité régionale (SSR). Cette sécurité peut être améliorée davantage au moyen
d'une plus large coopération entre les Etats insulaires et d'autres Etats en dehors du
continent, de la formation du personnel et de l'appui logistique ainsi que de
l'acquisition des matériels appropriés.
3. La sécurité des petits Etats peut être renforcée par la mise en
oeuvre des mesures d'encouragement de la confiance et de la sécurité indiquées dans la
Déclaration de Santiago, ainsi que d'autres mesures émanées de la Conférence
régionale de San Salvador sur les mesures d'encouragement de la confiance et de la
sécurité organisée à titre de suivi de la Conférence de Santiago.
4. La sécurité des petits Etats peut être élargie en déclarant la
Caraïbe Zone de paix.
RECOMMANDATIONS
La Réunion de haut niveau recommande ce qui suit:
1. Que la vingt-huitième Session ordinaire de l'Assemblée générale
de l'Organisation des Etats Américains adopte une résolution préconisant une approche
et un traitement des préoccupations particulières des petits Etats insulaires en
matière de sécurité en consonance avec les dispositions de la Charte de l'OEA.
2. Que la vingt-huitième Session ordinaire de l'Assemblée générale,
au moyen d'une résolution appropriée, charge l'Organisation de coopérer avec les petits
Etats insulaires, par l'intermédiaire de la University of the West Indies
(Université des Antilles), afin d'avancer sur la voie de l'examen de leurs
préoccupations particulières en matière de sécurité.
3. Que les Etats membres de l'Organisation des Etats Américains,
réunis à la Conférence régionale de San Salvador sur les mesures d'encouragement de la
confiance et de la sécurité, organisée à titre de suivi de la Conférence de Santiago,
incluent dans la Déclaration de San Salvador les points suivants:
· un engagement et un appui en faveur des activités et
programmes que le Secrétariat de l'Organisation des Etats Américains ainsi que les
organes, organismes et entités du Système interaméricain peuvent continuer à
entreprendre en vue de faire face aux préoccupations particulières des petits Etats
insulaires en matière de sécurité;
· la coopération avec les petits Etats insulaires en vue de
l'élimination des activités criminelles transnationales qui menacent la stabilité et la
sécurité de la sous-région;
· la révision et le renforcement des programmes de
coopération en cas de catastrophes naturelles, ou des programmes de prévention de ces
catastrophes, sur la base des demandes et de l'autorisation des Etats concernés;
· la mise au point d'un programme de coopération pour
répondre aux problèmes que pose le transport des déchets nucléaires ou d'autres
déchets dangereux passant par la Mer des Caraïbes, et pour adopter des stratégies
destinées à protéger l'environnement naturel de la Caraïbe;
· une plus grande coopération financière, commerciale et
politique avec les petits Etats insulaires afin qu'ils puissent assurer leur sécurité et
promouvoir leur développement;
· un appel aux Etats membres de l'Organisation des Etats
Américains pour qu'ils échangent et partagent des informations destinées à renforcer
les moyens de sécurité et les capacités de défense nationale des petits Etats
insulaires.