Script for a Radio Spot on Earthquake Preparedness

Guión de la Cuña Radial de Terremoto

La República Dominicana se encuentra en una zona expuesta a que ocurra movimientos sísmicos. Recuérdese que hay cosas que uno mismo puede hacer antes, durante y después de un terremoto para minimizar sus efectos. La Asociación Dominicana de Mitigación de Desastres y la Defensa Civil recomiendan lo siguiente.

Antes del terremoto:

• Desarrolle una conciencia sísmica. Indíquele a cada miembro de su familia lo que debe hacer ahora, durante y después de un terremoto y donde se reunirán en caso de no estar juntos.
• Proteja su propiedad. Haga una inspección minuciosa de su casa y oficina para determinar su solidez estructural. Asesórese antes de construir una estructura o modificar la existente para asegurarse de que la misma sea sismoresistente.
• Peligros potenciales en el hogar. No coloque objetos pesados en lugares altos. Aleje los objetos que podrían caer sobre usted. Sujete firmemente los objetos que cuelgan del techo. Fije a la pared los calentadores de agua y tanques de gas fluido.
• Primeros auxilios. Asegúrese de que los miembros de su familia sepan suministrar primeros auxilios. Mantenga un botiquín en un lugar accesible y seguro.
• Artículos de primera necesidad. Mantenga siempre una reserva de agua y de alimentos secos y enlatados, y reemplace los mismos con regularidad. Tenga una linterna y un radio portátiles con baterías de repuesto. Mantenga un extintor de incendios y una caja de herramientas en un lugar accesible.
• Desarrolle un plan de preparación contra terremoto con sus vecinos para establecer un lugar en donde reunirse y coordinar la ayuda a aquellos que lo necesiten.
• Medidas de prevención. Conozca rutas alternas para llegar a su hogar. Mantenga un duplicado de las llaves cerca de la puerta de salida. Guarde los documentos importantes en un lugar seguro.

Durante un terremoto:

• Usted sentirá un movimiento severo y de corta duración. Oirá el ruido de los objetos al caer, y el de las alarmas que se activarán.
• Si está dentro de su casa u otra edificación, quédese ahí. No salga corriendo. Conserve la calma. Métase debajo de una mesa, escritorio o cama fuerte. Aléjese de la cocina, y de ventanas y puertas de cristal, espejos, estantes, libreros y gabinetes. Si está en un lugar público no corra hacia la salida, ya que podría ser atropellado por la multitud presa del pánico.
• Si está en un edificio alto no salga ya que los asensores y las escaleras son lugares peligrosos. No se sorprenda si se interrumpe el servicio eléctrico, y las alarmas se activan. Los cuartos pequeños y el área frente a los elevadores generalmente presentan mayor seguridad estructural que otras áreas.
• Si está en la calle. Manténgase alejado de edificios, árboles, postes y cables eléctricos. Si está en un vehículo, hay que pararlo alejado de puentes, postes y edificaciones. Quédese dentro del vehículo hasta que cese el temblor. Si está cerca del mar, aléjese inmediatamente ya que podría ocurrir un maremoto.

Después de un terremoto:

• Mantenga la calma. Espere hasta que todo el movimiento haya cesado. Si usted está atrapado llame o haga ruido para recibir ayuda. Esté preparado para temblores secundarios que ocurren luego de un terremoto.
• Evalue la situación. Si hubiera fuegos o escapes de gas, controle a los mismos. De esto no ser posible, ayude a los heridos y abandone junto a éstos el lugar, y busque ayuda.
• Sea prudente. No toque cables caídos. Mantenga el sistema eléctrico desconectado. Protégase de vidrios, escombros y sustancias peligrosas que hayan caído al suelo.
• Sea cooperador. Preste atención especial a los niños y personas con impedimentos. No salga a curiosear. Sintonice con las emisoras de radiodifusión de emergencia para seguir instrucciones. Coopere con la Defensa Civil y otras instituciones de ayuda.