OEA/Ser.G
CP/doc.3643/02
corr.1
![]()
27
August 2002 Original:
English
REPORT
OF THE SECRETARY GENERAL
IN
RESPONSE TO CP/INF. 4724/02
This corrigendum has been published to correct a number
of typographical errors in the body of the Report, as well as to correct Annex
III, in which production errors caused discrepancies in the translation from
the original French of the Counterproposal submitted by the Fanmi Lavalas.
REPORT
OF THE SECRETARY GENERAL
IN RESPONSE TO CP/INF. 4724/02
SECRETARY
GENERAL’S LETTER OF TRANSMITTAL
II. IMPLEMENTATION OF
CP/RES. 806 (1303/02) corr.1
COMMITMENTS ASSUMED BY
THE GOVERNMENT OF HAITI UNDER CP/RES. 806
c. 4(c): “The completion of a thorough
inquiry into all politically-motivated crimes”
III. THE SECRETARY GENERAL’S GOOD OFFICES WITH
INTERNATIONAL FINANCIAL INSTITUTIONS
A. The Inter-American Development Bank
IV. ROLE OF THE OAS SPECIAL MISSION FOR STRENGHTHENING
DEMOCRACY IN HAITI
annex ii: letter of august 16,
2002 from the permanent representative of haiti
annex ii a: letter of august
19, 2002 from the minister of Foreign Affairs of haiti
annex ii A (2): analysis by
general counsel for the republic of haiti on negotiation issues
annex iv: cp/res 806
commitments and status
REPORT
OF THE SECRETARY GENERAL IN RESPONSE TO CP/INF. 4724/02
By CP/doc.3632/02
dated July 31, 2002, the Permanent Mission of Haiti transmitted to the Chair of the Permanent Council a draft
resolution for consideration at a Regular Meeting of the Council scheduled for
July 31, 2002. Consideration of the
draft resolution was referred to a meeting of the General Committee of the
Permanent Council held on August 2, 2002.
In document CP/INF. 4724/02 dated August 7, 2002
(reproduced at Annex I) the Permanent Mission of the United States sought
clarification from the Secretary General on three issues to which reference is
made in the draft resolution submitted by the Delegation of Haiti.
This
report therefore addresses the status of:
The second of these
three issues, the assessment of the implementation of CP/RES. 806 presents complex problems of both fact and judgment that
have critical policy implications. The
Secretariat is responding to this request to the best of its ability, but
wishes to make clear that the OAS does not now possess what it would need on
the ground in Haiti to respond in greater detail to all aspects of what might
be considered relevant to such a request. The
report therefore also ends with some considerations on the role of the OAS
Special Mission for Strengthening Democracy in Haiti (Special Mission).
This
report is to be considered as a follow up to CP/doc.3625/02 corr.3 “Sixth
Report of the Mission of the Organization of American States to Haiti”
(hereafter referred to as the Sixth
Report) as well as the earlier CP/doc. 3609/02 corr.1 “Situation in Haiti:
Report of the Secretary General on the Application of Resolutions CP/RES. 806
(1303/02) corr.1 and AG/RES. 1831 (XXXI-O/01)” dated May 21, 2002.
The U.S. Mission’s request for
clarification on the Draft Initial Accord Rev. 9 is at Annex I. The pertinent
section reads:
OAS
Draft Initial Accord: The July 9
letter from President Aristide states that 'Fanmi Lavalas has already accepted
the (OAS Initial Draft) Accord and agreed to sign it.' We note, however, that the Accord attached
in Appendix I of the Government of Haiti's document is specifically titled
"Counterproposal by Fanmi Lavalas to the Draft Initial Accord, Rev. 9 of
June 12, 2002." The Delegation of
Haiti has submitted a draft resolution commending the GOH for endorsing the
Accord, but it is unclear whether this endorsement refers to an endorsement of
the counterproposal of Fanmi Lavalas, which we understand differs significantly
from the OAS compromise proposal, or if it is an endorsement of the actual OAS
Draft Initial Accord. If the latter, we
believe it essential for this to be made clear in writing by both the
Government of Haiti and the OAS. If the former, the Secretariat should clarify
this ambiguity and point out all discrepancies between the Fanmi Lavalas counterproposal
and the OAS Initial Draft Accord.
As stated in the Sixth Report, Rev. 9 of the Draft Initial Accord was presented to
the political parties, Fanmi Lavalas and the Convergence Démocratique on June
12, 2002.
Fanmi Lavalas responded in writing on June 15 suggesting two
changes and one addition. Perhaps the
key change is that the counterproposal of Fanmi Lavalas introduced a general procedure linked to the
Constitution of Haiti to replace the calendar of departure identified in Rev 9,
the OAS compromise proposal. Depending on its implementation, particularly with
regard to territorial authorities, the calendar of departure could have a
substantial effect on the conduct of the electoral campaign. This counterproposal was later annexed to
President Aristide’s more comprehensive letter of July 9, which
supplemented the conditions agreed upon in the Draft Initial Accord
(including provisions for constituting
a Provisional Electoral Council and for electoral security), with a series of
other commitments on human rights, press freedoms, and disarmament.
In response to the request for clarification, the Government
of Haiti affirms, inter alia, that
it sees itself as the guarantor of points agreed to in the Draft Initial
Accord. The Government’s response
stresses the need to respect the impact of any agreement on the
Constitutionality and stability of Haitian institutions.
The Convergence
Démocratique responses to the Draft Initial Accord Rev. 9 are far more numerous. Their original position, which was presented
on July 11th, 2002, was reproduced in the Sixth Report. Subsequently, following an initial exchange
of correspondence over the period July 23-26, 2002 with the Chair of the
Permanent Council (CP/INF. 4712/02), the Convergence again wrote to the
Chairman of the Permanent Council on July 30, 2002 and presented a Modified
Proposal, dated July 29, 2002, in response to the Draft Initial Accord Rev.
9. Although some evolution is
registered, the proposed Convergence modifications reopen the November 26, 2000
elections, which have never been the subject of an OAS or Summit of the
Americas mandate.
The text of the Draft
Initial Accord Rev. 9 along with the positions of the Government of Haiti, the
July 29 modified proposal of the Convergence Démocratique and comments by the
Secretariat have been included in a comparative table which is attached to this
report at Annex III.
II. IMPLEMENTATION
OF CP/RES. 806 (1303/02) corr.1
CP/RES.
806 (1303/02) corr.1 contains a number of commitments assumed by the Government
of Haiti (paragraphs (4) and (12); by the Government of Haiti and the
Opposition (paragraphs (2) and (7); by the Government of Haiti and the OAS
(paragraph (3); by the OAS (paragraphs (8), (9), (10), (11) and (14) and by the
International Community (paragraphs (6) and (13)). The table at Annex IV lists all the commitments, their status
and the identification of the OAS documentary source of information thereon.
Attention
is also drawn to a document circulated at the request of the Permanent Mission
of Haiti as document CP/INF.
4720/02 corr.1 entitled: “Actions
Taken by the Government of Haiti to Comply with OAS Resolutions 806, 1841 and
1831 (as of July 18, 2002).”
The effectiveness of action taken by the
Government of Haiti in keeping with its commitments under CP/RES. 806 has been
a contentious issue between the opposition and the government.
·
The opposition contends that only cosmetic actions have been
taken by the government and that the government must itself be changed to
reassure the actors of its willingness to create a climate of security that is
conducive to a consensual solution to the current political and electoral
crisis.
·
The government indicates that it is fully committed to
CP/RES. 806, is in the process of implementing it, and that full implementation
will require both time and resources.
·
OAS and CARICOM negotiators, and the Secretary General’s
Group of Friends in Haiti have consistently stressed the importance of fully
implementing CP/RES. 806, but have avoided making that a prerequisite for
conclusion of the Initial Accord.
Section II a) below,
provides the Secretariat’s update on
the status of implementation of the resolution by the Government of Haiti,
outlines action taken and identifies matters which affect implementation and
thus could be said to be still outstanding.
As noted earlier, it must be understood that this update is neither
fully complete nor an authoritative guide to what remains to be done.
COMMITMENTS ASSUMED BY THE GOVERNMENT OF
HAITI UNDER CP/RES. 806
Actions taken
·
In
its communication of July 9, the Government of Haiti stated its readiness to
implement the recommendations in the report.