CONSIDERANDO:

Que la Asamblea General, en su Sexto Per�odo Ordinario de Sesiones, aprob� una resoluci�n mediante la cual decidi� incorporar un nuevo inciso al Art�culo 51 de las Normas Generales referente a las facultades del Secretario General para dar por terminados los servicios de un miembro del personal,

DISPONE:

Agregar a la Regla 110.4 del Reglamento de Personal el siguiente inciso f):

Regla 110.4 - CESACION DE SERVICIOS

El Secretario General puede dar por terminados los servicios de un miembro del personal:

...

f) Cuando en consulta con el Secretario General Adjunto, los Secretarios Ejecutivos, los Subsecretarios y el Supervisor directo, resultare conveniente a los intereses de la Organizaci�n. En este caso, el funcionario afectado tendr� el derecho a ser escuchado por el Secretario General y gozar� de todos los beneficios e indemnizaciones que le corresponder�an si sus servicios hubieran sido terminados por cualquiera otra de las causales previstas en este mismo art�culo.

La presente Orden Ejecutiva deber� anexarse al Reglamento de Personal que entr� en vigor el 1 de enero de 1975.

Mientras se reimprimen y distribuyen las p�ginas pertinentes, las modificaciones deber�n incorporarse con tinta al texto vigente.

La presente Orden Ejecutiva entrar� en vigor a partir de esta fecha.

Alejandro Orfila
Secretario General

30 de junio de 1976

1976 - A�o del Sesquicentenario del Congreso Anficti�nico de Panam�