F-59: TRATADO DE CONFRATERNIDAD CENTROAMERICANA                                 

      ADOPTADO EN: GUATEMALA, GUATEMALA                                         

            FECHA: 04/12/34

CONF/ASAM/REUNION: PRIMERA CONFERENCIA CENTROAMERICANA                          

 ENTRADA EN VIGOR:   /  /                                                       

      DEPOSITARIO: SECRETARIA GENERAL OEA (INSTRUMENTO ORIGINAL), MINISTERIO DE 
                   RELACIONES EXTERIORES DE GUATEMALA (RATIFICACIONES)          

            TEXTO: INTERNATIONAL LEGISLATION, VOL. VI, NO. 375                  
                           ,           ,
     REGISTRO ONU:   /  /    No.         Vol.       

    OBSERVACIONES:                                                                  

                INFORMACION GENERAL DEL TRATADO: F-59                

===============================================================================
PAISES SIGNATARIOS         FECHA   REF RA/AC/AD REF  DEPOSITO INST  INFORMA REF
===============================================================================
Costa Rica ..........   04/12/34         /  /           /  /          /  /     
El Salvador .........   04/12/34         /  /           /  /          /  /     
Guatemala ...........   04/12/34         /  /           /  /          /  /     
Honduras ............   04/12/34  R 1    /  /           /  /          /  /     
Nicaragua ...........   04/12/34         /  /           /  /          /  /     
===============================================================================
REF = REFERENCIA                                     INST = TIPO DE INSTRUMENTO
      D = DECLARACION                                       RA = RATIFICACION
      R = RESERVA                                           AC = ACEPTACION
INFORMA = INFORMACION REQUERIDA POR EL TRATADO              AD = ADHESION
                                                                              

                                                                              
                F-59. TRATADO DE CONFRATERNIDAD CENTROAMERICANA               
                                                                              

                                                                              
1.   Honduras:                                                                
                                                                              

     (Reserva hecha al firmar el Tratado)                                     
                                                                              

     La Delegación de Honduras, al aprobar el artículo quinto                 
del presente Tratado consigna su reserva en el sentido de que                 
en el arbitraje no habrá más excepciones que los casos que                    
hayan sido resueltos por aquel medio; y de que las                            
disposiciones del citado artículo no serán aplicables a los                   
asuntos o controversias pendientes ni a los que se promuevan en               
lo sucesivo sobre hechos anteriores a la fecha en que este                    
Tratado entre en vigor.