D-4: ARREGLO INTERAMERICANO SOBRE RADIOCOMUNICACIONES (REVISADO)
ADOPTADO EN: LA HABANA, CUBA
FECHA: 12/13/37
CONF/ASAM/REUNION: PRIMERA CONFERENCIA INTERAMERICANA DE RADIO
ENTRADA EN VIGOR: 07/01/38 CONFORME A LA SECCION I DEL ARREGLO
DEPOSITARIO: GOBIERNO DE CUBA (INSTRUMENTO ORIGINAL Y RATIFICACIONES)
TEXTO: INTERNATIONAL LEGISLATION, VOL. VII, No. 504
REGISTRO ONU: / / , No. , Vol.
OBSERVACIONES: Reemplazado por el Acuerdo Interamericano de
Radiocomunicaciones, suscrito en Santiago de Chile el 26 de enero
de 1940, en la Segunda Conferencia Interamericana de Radio (D-8).
INFORMACION GENERAL DEL TRATADO: D-4
===============================================================================
PAISES SIGNATARIOS FECHA REF RA/AC/AD REF DEPOSITO INST INFORMA REF
===============================================================================
Brasil .............. 12/13/37 / / Ra 11/29/39 RA / /
Canad� .............. 12/13/37 / / 12/22/38 RA / /
Chile ............... 12/13/37 / / 11/03/38 RA / /
Colombia ............ 12/13/37 / / / / / /
Cuba ................ 12/13/37 / / / / / /
Estados Unidos ...... 12/13/37 / / 07/18/38 RA / /
Guatemala ........... 12/13/37 / / / / / /
Haiti ............... 12/13/37 / / 06/27/38 RA / /
Honduras ............ / / / / b / / AD / /
M�xico .............. 12/13/37 / / 04/17/39 RA / /
Nicaragua ........... 12/13/37 06/23/38 / / RA / /
Panam� .............. 12/13/37 / / 01/26/39 RA / /
Paraguay ............ / / / / b / / AD / /
Per� ................ 12/13/37 / / 07/25/38 RA / /
Rep�blica Dominicana 12/13/37 / / 11/05/41 RA / /
Uruguay ............. 12/13/37 / / / / / /
Venezuela ........... 12/13/37 / / / / / /
===============================================================================
REF = REFERENCIA INST = TIPO DE INSTRUMENTO
D = DECLARACION RA = RATIFICACION
R = RESERVA AC = ACEPTACION
INFORMA = INFORMACION REQUERIDA POR EL TRATADO AD = ADHESION
D-4. ARREGLO INTERAMERICANO SOBRE RADIOCOMUNICACIONES
a. Brasil:
(Reservas hechas al ratificar el Arreglo)
Arreglo:
Secci�n 2:
a)Tabla 3-Frecuencias entre 1600 y 400 (sic 4000) kilociclos
Declara que usar� en su territorio bandas de 3265 a 3320 y de
3500 a 4000 (kilociclos), de acuerdo con la distribuci�n hecha en el
Reglamento General de El Cairo.
b)Tabla 4-Frecuencias de 4000 a 25000 kilociclos
De acuerdo con la nota especial, inserida al final de esta
tabla, reserva el derecho de adoptar las asignaciones hechas en esta
banda por el Reglamento de El Cairo, con acuerdo a la nota 3 sobre
la condici�n de que sea realizada una reuni�n regional, a fin de
resolver de com�n acuerdo las cuestiones mencionadas en la misma, en
conformidad con las necesidades reales de los pa�ses envueltos.
Secci�n 4:
No acepta la primera parte relativa a la tabla de tolerancia e
inestabilidades de frecuencias, que es perjudicial en vista de la
nueva tabla adoptada por el Reglamento General de Radio de El Cairo.
Secci�n 7:
Ratifica las disposiciones de esta parte, en el entendimiento de
que la nueva terminolog�a que figura en el Reglamento de El Cairo
prevalecer� sobre la terminolog�a adoptada en la Habana, Cuba.
Secci�n 8:
No esta de acuerdo con las disposiciones contenidas en el
p�rrafo 3 de conformidad con las recomendaciones No.10 del acuerdo
Sud-Americano.
No ratifica las disposiciones de los p�rrafos 4 al 6, pues no
est� de acuerdo con el uso exclusivo de las bandas entre 3500 y 4000
Kcs concedido a los aficionados por el presente acuerdo.
Secci�n 9:
No esta de acuerdo con las disposiciones contenidas en esta
parte.
b. Honduras, Paraguay:
Fecha de accesi�n no esta
disponible.
