D-11: ACUERDO INTERAMERICANO DE RADIO
ADOPTADO EN: WASHINGTON, D.C., ESTADOS UNIDOS
FECHA: 07/09/49
CONF/ASAM/REUNION: CUARTA CONFERENCIA INTERAMERICANA DE RADIO
ENTRADA EN VIGOR: 04/13/52 CONFORME AL ARTICULO 13 DEL ACUERDO
DEPOSITARIO: GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS (INSTRUMENTO ORIGINAL)
TEXTO: TREATIES AND OTHER INTERNATIONAL ACTS SERIES, NO. 2489
REGISTRO ONU: 07/03/53, No. 2218 , Vol. 168
OBSERVACIONES: Reemplaza el Acuerdo Interamericano de Radiocomunicaciones,
suscrito en Santiago de Chile el 26 de enero de 1940 en la
Segunda Conferencia Interamericana de Radio (D-8).
INFORMACION GENERAL DEL TRATADO: D-11
===============================================================================
PAISES SIGNATARIOS FECHA REF RA/AC/AD REF DEPOSITO INST INFORMA REF
===============================================================================
Argentina ........... 07/09/49 R 1 / / / / / /
Bolivia ............. 07/09/49 / / / / / /
Brasil .............. 07/09/49 R 2 / / / / / /
Canad� .............. 07/09/49 / / / / / /
Chile ............... 07/09/49 / / / / / /
Colombia ............ 07/09/49 / / / / / /
Costa Rica .......... 07/09/49 / / 05/15/52 RA / /
Cuba ................ 07/09/49 R 3 / / 12/03/52 RA / /
Ecuador ............. 07/09/49 / / / / / /
El Salvador ......... 07/09/49 / / / / / /
Estados Unidos ...... 07/09/49 / / 06/23/50 RA / /
Guatemala ........... 07/09/49 / / / / / /
Haiti ............... / / / / 08/26/53 AD / /
Honduras ............ 07/09/49 / / 02/06/52 RA / /
M�xico .............. 07/09/49 R 4 / / 11/28/51 RA / /
Nicaragua ........... 07/09/49 / / 03/14/52 RA / /
Panam� .............. 07/09/49 / / / / / /
Paraguay ............ / / / / 10/16/50 AD / /
Rep�blica Dominicana 07/09/49 / / 04/16/53 RA / /
Uruguay ............. 07/09/49 / / / / / /
Venezuela ........... 07/09/49 / / / / / /
===============================================================================
REF = REFERENCIA INST = TIPO DE INSTRUMENTO
D = DECLARACION RA = RATIFICACION
R = RESERVA AC = ACEPTACION
INFORMA = INFORMACION REQUERIDA POR EL TRATADO AD = ADHESION
D-11. ACUERDO INTERAMERICANO DE RADIO
1. Argentina:
(Reserva hecha al firmar al Acuerdo)
La Rep�blica Argentina no acepta la parte del cuadro de
distribuci�n de bandas de frecuencias correspondiente a la banda de
3500 a 4000 kc/s, que figura en el art�culo 1 del presente Acuerdo,
por estar en conflicto con las disposiciones de los Art�culos 4 y 5
del Reglamento de Radiocomunicaciones de Atlantic City (1947).
En consecuencia, se reserva el derecho de aplicar la banda de
3500 a 4000 kc/s, en la forma establecida en el Art�culo 5 del
mencionado Reglamento, que no concede prioridad alguna entre los
servicios de aficionado, fijo y m�vil, excepto m�vil aeron�utico
(R).
2. Brasil:
(Reserva hecha al firmar el Acuerdo)
La Administraci�n del Brasil, en vista de sus necesidades, se
reserva el derecho de usar la banda de frecuencias entre 3500 y 4000
kc/s, de acuerdo con las disposiciones del Art�culo 5 del Reglamento
de Radiocomunicaciones de Atlantic City, que no establecen prioridad
alguna respecto a esa banda.
3. Cuba:
(Reserva hecha al firmar el Acuerdo)
La Delegaci�n de Cuba no est� conforme con la preferencia que se
atribuye a los Aficionados en toda la banda de 3500 a 4000 kc/s, lo
que de hecho anula las asignaciones aprobadas en el Reglamento de
Radiocomunicaciones de Atlantic City (1947), en esa banda, para los
servicios fijo y m�vil.
Por tanto, nuestro pa�s se reserva el derecho de continuar
utilizando esa banda, para sus servicios fijo, m�vil y de
aficionados, sin preferencia para ninguno de ellos.
4. M�xico:
(Reserva hecha al firmar el Acuerdo)
a) M�xico se reserva el derecho de utilizar la banda de 3500 a
4000 kc/s en los t�rminos establecidos en el Reglamento de
Radiocomunicaciones de Atlantic City para la Regi�n 2.
b) Respecto al p�rrafo 8(2) c) de la Resoluci�n No. 1 del
presente instrumento, M�xico desea especificar que en el caso de que
cualquiera administraci�n no demostrara inter�s en alcanzar una
soluci�n satisfactoria para todos dentro de un per�odo razonable que
permita verificar la coordinaci�n conjunta con otras
administraciones, M�xico no esperar� indefinidamente para proceder
conforme a sus puntos de vista.
