AG/RES. 1850 (XXXII-O/02)
OBSERVACIONES Y RECOMENDACIONES DE LOS ESTADOS MIEMBROS
AL INFORME ANUAL DE LA CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
(Aprobada en la cuarta
sesión plenaria celebrada el 4 de junio de 2002)
LA ASAMBLEA GENERAL,
VISTAS
las observaciones y recomendaciones del Consejo Permanente sobre el informe
anual de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CP/doc.3595/02) y la
presentación que de dicho informe hiciera el presidente de la Corte, Juez
Antonio A. Cançado Trindade (CP/CAJP-1921/02 corr. 1);
CONSIDERANDO:
Que
los Jefes de Estado y Gobierno reunidos en la Tercera Cumbre de las Américas,
en la ciudad de Québec, en abril de 2001, decidieron:
a.
En el
marco de la Declaración de Québec: “Nuestro compromiso de asegurar el
pleno respeto a los derechos humanos y las libertades fundamentales se basa en
principios y en convicciones compartidos. Apoyamos el fortalecimiento y
perfeccionamiento de la eficacia del sistema interamericano de derechos
humanos, que incluye la Comisión Interamericana sobre Derechos Humanos y la
Corte Interamericana de Derechos Humanos. Encomendamos a la XXXI Asamblea
General de la OEA que considere un adecuado incremento de los recursos para
las actividades de la Comisión y de la Corte, para perfeccionar los
mecanismos de derechos humanos y para promover la observancia de las
recomendaciones de la Comisión y el cumplimiento de las sentencias de la
Corte”; y
b.
En el marco del Plan de Acción: “Continuarán promoviendo medidas
concretas para fortalecer y perfeccionar el Sistema Interamericano de Derechos
Humanos, en particular el funcionamiento de la Corte Interamericana de
Derechos Humanos y la Comisión Interamericana sobre Derechos Humanos (CIDH),
concentrándose en: la universalización del sistema interamericano de
derechos humanos, el aumento de adhesiones a sus instrumentos fundamentales,
el cumplimiento de las decisiones de la Corte Interamericana y el seguimiento
de las recomendaciones de la Comisión, la facilitación del acceso de las
personas a este mecanismo de protección, el incremento sustancial de los
fondos asignados para mantener sus operaciones en curso, incluyendo el fomento
de contribuciones voluntarias, y el examen de la posibilidad de que la Corte y
la CIDH funcionen de manera permanente, y encomiendan a la XXXI Asamblea
General de la OEA, que tendrá lugar en San José de Costa Rica en junio del
presente año, que inicie acciones para el logro de los fines antes
mencionados”.
Que
el 1 de junio de 2001 entró en vigencia el nuevo Reglamento de la Corte, el
cual ha significado un importante paso en el fortalecimiento y
perfeccionamiento del sistema interamericano;
Que
el artículo 54 (f) de la Carta de la Organización de los Estados Americanos
establece como atribución de la
Asamblea General la consideración de las observaciones y recomendaciones que
eleve el Consejo Permanente de conformidad con el artículo 91 (f) de la Carta
sobre los informes de los órganos, organismos y entidades de la
Organización; y
Que el
artículo 65 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos establece “que
la Corte someterá a la consideración de la Asamblea General de la
Organización en cada período ordinario de sesiones un informe sobre su labor
en el año anterior. De manera especial y con las recomendaciones pertinentes,
señalará los casos en que un Estado no haya dado cumplimiento a sus fallos”.
RESUELVE:
1.
Acoger y
transmitir a la Corte Interamericana de Derechos Humanos las
observaciones y recomendaciones que el Consejo Permanente de la
Organización hizo al informe anual.
2.
Reiterar
que los fallos de la Corte son definitivos e inapelables y que los Estados
Partes de la Convención se comprometen a cumplir las decisiones de la Corte
en todos los casos en que sean parte.
3.
Encomendar al Consejo Permanente que presente al trigésimo tercer
período ordinario de sesiones de la Asamblea General de la OEA un proyecto de
presupuesto para el año 2004 en el que se realice un efectivo y adecuado
incremento de los recursos económicos asignados a la Corte a la luz de las
necesidades y metas descritas en el documento presentado por el Presidente de
la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CP/CAJP-1921/02 corr. 1).
4.
Instar a los Estados Miembros de la OEA a que consideren, lo antes
posible y según sea el caso, firmar y ratificar, ratificar o adherir a la
Convención Americana sobre Derechos Humanos y demás instrumentos del
sistema, incluyendo la aceptación de la jurisdicción obligatoria de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos.
5.
Expresar su reconocimiento a la Corte Interamericana de Derechos
Humanos por la labor desarrollada en el período que comprende este informe.
