OEA/Ser.P
AG/RES. 1795 (XXXI-O/01)
5 junio 2001
Original: español

RESOLUCIÓN

PREPARATIVOS PARA LA CONFERENCIA ESPECIAL SOBRE SEGURIDAD DISPUESTA POR LA CUMBRE

(Aprobada en la tercera sesión plenaria, celebrada el 5 de junio de 2001) 

LA ASAMBLEA GENERAL,

VISTO el informe anual del Consejo Permanente (AG/doc.3970/01) sobre los asuntos asignados a la Comisión de Seguridad Hemisférica;

RECORDANDO:

Que los Jefes de Estado y de Gobierno, reunidos en la Segunda Cumbre de las Américas, encomendaron a la Comisión de Seguridad Hemisférica analizar el significado, alcance y repercusiones de los conceptos de seguridad internacional del Hemisferio, con miras a formular los criterios comunes más adecuados para gestionar sus diversos aspectos, incluidos el desarme y el control de armas e identificar la manera de revitalizar y fortalecer las instituciones del sistema interamericano relacionadas con los diversos aspectos de la seguridad hemisférica, con miras a celebrar una Conferencia Especial sobre Seguridad en el marco de la OEA; y

Que en la Tercera Cumbre de las Américas, celebrada en Quebec en abril de 2001, los Jefes de Estado y de Gobierno decidieron celebrar dicha Conferencia Especial sobre Seguridad en el 2004;

RECORDANDO TAMBIÉN la resolución AG/RES. 1643 (XXIX-O/99), "Programa de Trabajo de la Comisión de Seguridad Hemisférica con miras a la preparación de la Conferencia Especial sobre Seguridad", en particular la instrucción al Consejo Permanente que figura en el punto resolutivo 7 de "avanzar ... en la preparación de la Conferencia Especial sobre Seguridad";

TENIENDO EN CUENTA que, de acuerdo con el artículo 2 de la Carta de la Organización de los Estados Americanos, uno de los objetivos esenciales de la Organización es afianzar la paz y la seguridad del Continente;

TENIENDO EN CUENTA también las resoluciones sobre el fortalecimiento de la paz y la seguridad en el Hemisferio AG/RES. 1121 (XXI-O/91) y AG/RES. 1123 (XXI-O/91) y sobre medidas de fomento de la confianza y la seguridad AG/RES. 1288 (XXIV-O/94), AG/RES. 1353 (XXV-O/95), AG/RES. 1409 (XXVI-O/96), AG/RES. 1494 (XXVII-O/97), AG/RES. 1566 (XXVIII-O/98) y AG/RES. 1743 (XXX-O/00);

REAFIRMANDO que los programas, actividades y tareas establecidos en las mencionadas resoluciones son necesarios para la consecución del propósito esencial de la Organización consagrado en la Carta, de afianzar la paz y la seguridad del Continente, y que la cooperación entre los Estados Miembros es fundamental para la consecución de dicho objetivo; y

TOMANDO NOTA CON SATISFACCIÓN de las reuniones especiales de la Comisión de Seguridad Hemisférica celebradas en abril de 1999, marzo de 2000 y noviembre de 2000 con expertos de los Estados Miembros, así como de los documentos aportados por los Estados Miembros como contribución a este proceso,

RESUELVE:

1. Adelantar en todos sus aspectos las tareas necesarias para celebrar en el año 2004 la Conferencia Especial sobre Seguridad dispuesta por la Cumbre.
2. Encomendar al Consejo Permanente, por intermedio de su Comisión de Seguridad Hemisférica, que celebre no menos de cinco períodos de sesiones en los próximos dos años para la preparación de dicha Conferencia Especial, fijándose el primero de ellos para el 5 y 6 de noviembre de 2001, en la sede de la OEA.
3. Encomendar al Consejo Permanente que, por medio de la Comisión de Seguridad Hemisférica, formule recomendaciones a dicha Conferencia Especial en torno a todas las materias pertinentes, incluidos el objetivo, el proyecto de temario, el proyecto de reglamento y los proyectos de documentos finales, y adopte una decisión en torno a los documentos de antecedentes que se distribuirán antes del evento.
4. Invitar a los Estados Miembros, en particular a los que aún no lo hayan hecho, a que respondan, cuanto antes, al "Cuestionario sobre nuevos enfoques de la seguridad hemisférica" (CP/CSH-338/00 rev. 5).
5. Solicitar al Consejo Permanente que, por intermedio de la Comisión de Seguridad Hemisférica, teniendo en cuenta las respuestas recibidas de los Estados Miembros al citado cuestionario, prepare un estudio los problemas y riesgos para la paz y la seguridad en el Hemisferio, así como sobre la prevención y solución de conflictos.
6. Exhortar a los Estados Miembros a que sigan suministrando sus opiniones y puntos de vista a la Comisión de Seguridad Hemisférica acerca del cumplimiento de los mandatos sobre seguridad dispuestos en la Segunda y Tercera Cumbres de las Américas, de conformidad con las resoluciones AG/RES. 1566 (XXVIII-O/98), AG/RES 1643 (XXIX-O/99) y AG/RES 1743 (XXX-O/00).
7. Solicitar a los Estados Miembros que suministren al Consejo Permanente toda información que consideren relevante sobre la aplicación de acuerdos subregionales y bilaterales relacionados con la seguridad de los que sean partes, para contribuir con ello al proceso de estudio de la seguridad hemisférica, incluidos sus aspectos subregionales.
8. Encomendar al Consejo Permanente que desarrolle las actividades mencionadas en la presente resolución de acuerdo de los recursos asignados en el programa-presupuesto y otros recursos.
9. Solicitar al Consejo Permanente que informe sobre la implementación de esta resolución a la Asamblea General en su trigésimo segundo período ordinario de sesiones.