AG/RES. 1516 (XXVII-O/97)

COMERCIO E INTEGRACIÓN EN LAS AMÉRICAS

(Resolución aprobada en la séptima sesión plenaria, celebrada el 5 de junio de 1997)

LA ASAMBLEA GENERAL,

VISTO el informe del Consejo Permanente y la Comisión Ejecutiva Permanente del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral (CEPCIDI) sobre la ejecución de la resolución AG/RES. 1430 (XXVI-O/96) (AG/doc.3527/97);

RECORDANDO:

La resolución AG/RES. 1430 (XXVI-O/96), "Comercio e integración en las Américas";

La resolución AG/RES. 1438 (XXVI-O/96), "Relación de la Comisión Especial de Comercio con el Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral";

La resolución AG/RES. 1349 (XXV-O/95), "Gestión de cumbres interamericanas"; y

La resolución AG/RES. 1220 (XXIII-O/93), "Establecimiento de la Comisión Especial de Comercio (CEC)", en la cual los Estados miembros señalaron que la Organización de los Estados Americanos (OEA) constituye un foro hemisférico adecuado para el diálogo sobre cuestiones comerciales;

TENIENDO PRESENTE la Declaración de Montrouis: Una nueva visión de la OEA, en la cual la Asamblea General respaldó los esfuerzos que realizan los Estados miembros en los ámbitos de la integración económica y la promoción del libre comercio en la región, en coincidencia con el objetivo de concluir a más tardar en el año 2005 las negociaciones para el establecimiento del Área de Libre Comercio de las Américas, tal como fue acordado en la Cumbre de las Américas;

TOMANDO NOTA con satisfacción de la Declaración Conjunta de los Ministros responsables de Comercio en la Tercera Reunión Ministerial de Comercio, realizada en Belo Horizonte, Brasil, en la cual los Ministros de Comercio del Hemisferio reiteraron el compromiso de concluir las negociaciones del Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA) a más tardar en el año 2005, y en la que reconocieron y agradecieron nuevamente la asistencia técnica y logística que la Comisión Tripartita, integrada por la Organización de los Estados Americanos, el Banco Interamericano de Desarrollo y la Comisión Económica para América Latina y el Caribe brinda a los Grupos de Trabajo establecidos en el marco del ALCA;

CONSIDERANDO que la diversificación e integración económicas, la liberalización del comercio y el acceso a los mercados es una de las prioridades establecidas en el Plan Estratégico de Cooperación Solidaria 1997-2001 y que en este contexto el proceso de creación del ALCA constituye un elemento fundamental; y

REAFIRMANDO el compromiso de la Organización de los Estados Americanos de apoyar el proceso de libre comercio e integración económica en el Hemisferio y reiterando la importancia de la contribución técnica de la Secretaría General a este proceso, en especial a través de su Unidad de Comercio,

RESUELVE:

1. Tomar nota del informe del Consejo Permanente y de la Comisión Ejecutiva Permanente del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral (CEPCIDI) sobre la ejecución de la resolución AG/RES. 1430 (XXVI-O/96), "Comercio e integración en las Américas".

2. Solicitar al Consejo Permanente y a la CEPCIDI que examinen conjuntamente la manera en la que la OEA responde a las preocupaciones de los Estados miembros en materia de comercio, particularmente en el contexto de la creciente integración comercial y económica del Hemisferio, y encomendar al Consejo Permanente y a la CEPCIDI que, con base en las conclusiones de ese examen y con objeto de definir claramente la futura contribución de la OEA en esta materia, adopten medidas en sus respectivas áreas de competencia y formulen, según proceda, recomendaciones adicionales a la Asamblea General en su vigésimo octavo período ordinario de sesiones.

3. Reiterar que, de conformidad con la resolución AG/RES. 1220 (XXIII-O/93), la Comisión Especial de Comercio (CEC) celebrará una reunión ordinaria cada año y recomendar al Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral (CIDI) que convoque una reunión de la CEC antes de que finalice 1997, en Washington, D.C., o en otro lugar coincidiendo con una reunión viceministerial de comercio ya programada, con el fin de considerar, entre otros asuntos, la manera en que la OEA aborda el tema del comercio y, en particular, el papel de dicha Comisión y de su Grupo Asesor a la luz del proceso del ALCA.

4. Encomendar a la Secretaría General que brinde apoyo, según corresponda, a los Estados miembros que lo soliciten, conforme a lo acordado por los Ministros responsables de Comercio en la Declaración Ministerial de Belo Horizonte.

5. Encomendar al CIDI que apoye proyectos, programas y actividades relacionados con el área prioritaria de la diversificación e integración económicas, la liberalización del comercio y el acceso a los mercados, en el marco del Plan Estratégico de Cooperación Solidaria 1997-2001.

6. Reiterar su apoyo a las actividades de colaboración sobre comercio e integración de la Comisión Tripartita y reconocer las contribuciones a aquellas actividades de otras organizaciones especializadas de carácter regional, subregional y multilateral y de instituciones regionales y subregionales.

7. Encomendar a la Secretaría General que, a través de la Unidad de Comercio, continúe brindando apoyo analítico y asistencia técnica y realizando estudios conexos como parte del proceso de la Comisión Tripartita, según lo soliciten los respectivos Grupos de Trabajo establecidos en el marco del proceso del ALCA, e informe de manera permanente al Consejo Permanente, a la CEPCIDI y a la CEC acerca de sus actividades en este campo.

8. Encomendar a la Secretaría General que presente, antes del 31 de octubre de 1997, el programa anual de actividades de 1998 de la Unidad de Comercio para consideración y aprobación de la CEC o, en caso de que ésta no se reúna, de la CEPCIDI, para su aprobación ad referéndum de la próxima Reunión Ordinaria del CIDI.

9. Encomendar a la Secretaría General que continúe presentando al Consejo Permanente y a la CEPCIDI, para su consideración, informes de progreso trimestrales sobre las actividades de la Unidad de Comercio, que incluyan información sobre el nivel de ejecución presupuestaria.

10. Reconocer los importantes logros del Sistema de Información al Comercio Exterior (SICE), y en particular las medidas adoptadas para ampliar su información sobre comercio y asuntos conexos y aumentar el número de suscriptores, y respaldar sus operaciones, especialmente la creación de una página en la Internet sobre el proceso del ALCA.

11. Encomendar a la Secretaría General que asegure la coordinación entre la Secretaría Ejecutiva para el Desarrollo Integral y las dependencias pertinentes de la Secretaría General, en particular la Unidad de Comercio, en sus actividades de apoyo para la instrumentación de la presente resolución.

12. Disponer que los mandatos contenidos en los párrafos precedentes se ejecuten de acuerdo con los recursos asignados en el programa-presupuesto y otros recursos.

13. Solicitar al Consejo Permanente y a la CEPCIDI que informen a la Asamblea General en su vigésimo octavo período ordinario de sesiones sobre el cumplimiento de la presente resolución.