AG/RES. 1385 (XXVI-O/96)

REVISIÓN DEL ESTATUTO DEL TRIBUNAL ADMINISTRATIVO

(Resolución aprobada en la octava sesión plenaria, celebrada el 7 de junio de 1996)

LA ASAMBLEA GENERAL,

VISTO el informe del Consejo Permanente sobre el Estatuto del Tribunal Administrativo, que contiene el informe del Grupo de Trabajo sobre el Tribunal Administrativo de la Comisión de Asuntos Administrativos y Presupuestarios del Consejo Permanente (AG/doc.3338/96);

CONSIDERANDO:

Que por resolución AG/RES. 1318 (XXV-O/95), la Asamblea General encomendó al Consejo Permanente "que estudie la conveniencia de incluir dentro del Estatuto del Tribunal Administrativo las disposiciones adicionales siguientes: (i) una segunda instancia de revisión; (ii) la determinación del valor de las costas procesales y de los honorarios de los abogados; (iii) la posibilidad de requerir una fianza reembolsable con el fin de desalentar la presentación de demandas sin suficiente fundamento; (iv) la implementación de mecanismos alternativos de resolución de controversias, incluyendo la conciliación; (v) la implementación de un trámite sumario de pronunciamiento previo, que permita la resolución de controversias relativas a cuestiones de procedimiento, a fin de evitar el dispendio de juzgar los méritos; y (vi) un incremento en el número de jueces o la adopción de otras medidas que garanticen la representación en cada panel de jueces que provengan de la tradición del derecho consuetudinario y de la tradición del derecho civil";

Que también por resolución AG/RES. 1318 (XXV-O/95), la Asamblea General adoptó una serie de reformas al Estatuto del Tribunal Administrativo y solicitó al Consejo Permanente que presente a la Asamblea General un informe sobre la implementación de esas reformas; y

Que como consecuencia de la complejidad de los aspectos concernientes al estudio del Estatuto del Tribunal y de la necesidad de un mayor análisis sobre la forma más eficaz de atender esos aspectos, se requiere de tiempo adicional para completar el estudio confiado al Consejo Permanente conforme a la resolución AG/RES. 1318 (XXV-O/95),

RESUELVE:

Tomar nota del informe del Consejo Permanente sobre el Estatuto del Tribunal Administrativo y extender el período de presentación del estudio confiado al Consejo Permanente conforme a la resolución AG/RES. 1318 (XXV-O/95) hasta el próximo período ordinario de sesiones de la Asamblea General.