AG/RES. 1371 (XXVI-O/96)

COOPERACIÓN ENTRE LA SECRETARÍA GENERAL DE LA ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS Y LA SECRETARÍA GENERAL DEL SISTEMA DE INTEGRACIÓN CENTROAMERICANA

(Resolución aprobada en la séptima sesión plenaria, celebrada el 6 de junio de 1996)

LA ASAMBLEA GENERAL,

VISTOS:

La Declaración de Principios y el Plan de Acción suscritos por los Jefes de Estado y de Gobierno en la Cumbre de las Américas celebrada en Miami en diciembre de 1994, en particular su compromiso de "respaldar la alianza centroamericana para el desarrollo sostenible que busca fortalecer las democracias de esa región mediante la promoción de la prosperidad social y económica, y la gestión racional del medio ambiente";

El Tratado de Integración Social para Centroamérica y el Tratado Marco de Seguridad Democrática en Centroamérica, firmados por los Presidentes de esta región el 30 de marzo y el 15 de diciembre de 1995 respectivamente, así como las prioridades de la Alianza Centroamericana para el Desarrollo Sostenible y su Plan Básico de Acción, aprobado el 15 de diciembre de 1995, y la Declaración y el Plan de Acción Regional para el desarrollo del turismo adoptados por los Presidentes Centroamericanos el 9 de mayo de 1996;

La resolución AG/RES. 1 (XX-E/94) "Marco de Política General y Prioridades de la Cooperación Solidaria para el Desarrollo" y la declaración AG/DEC. 1 (XX-E/94) "Compromiso para Impulsar la Cooperación Solidaria y la Superación de la Pobreza", así como la "Declaración de Montrouis: Una Nueva Visión de la OEA", adoptada por la Asamblea General en su vigésimo quinto período ordinario de sesiones;

El Acuerdo sobre Relaciones de Cooperación entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y la Secretaría General del Sistema de Integración Centroamericana", suscrito el 26 de marzo de 1994;

Los resultados de la Primera Reunión de Secretarías de Organismos Regionales y Subregionales de Integración y Cooperación, contenidos en la ayuda memoria de este evento, documento CIES/CEC/GA-14 de marzo de 1995; y

La resolución AG/RES. 1341 (XXV-0/95) "Cooperación entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y la Secretaría General del Sistema de Integración Centroamericana",

RESUELVE:

1. Tomar nota del informe del Secretario General sobre el cumplimiento de la resolución AG/RES. 1341 (XXV-O/95).

2. Solicitar a la Secretaría General que, en consulta con la Secretaría General del Sistema de Integración Centroamericana, continúe el proceso de elaboración de un programa de cooperación para el bienio 1996-97, destinado a fortalecer el proceso de integración global para el desarrollo sostenible en Centroamérica, en el ámbito del Acuerdo de Relaciones de Cooperación, y en coordinación con los programas del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral (CIDI), y lo presente lo más pronto posible al órgano correspondiente.

3. Encomendar al Secretario General que dentro del marco de operaciones regionales del CIDI tome las medidas apropiadas para profundizar la cooperación entre la Organización de los Estados Americanos y el Sistema de Integración Centroamericana y entre sus organismos especializados y las instituciones de integración, convocando en el transcurso de 1996 a una reunión con el objeto de explorar las formas más efectivas de hacerlo.

4. Solicitar a la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos que, en consulta con la Secretaría General del Sistema de Integración Centroamericana, realice todos los esfuerzos necesarios para alcanzar los objetivos establecidos en la Alianza para el Desarrollo Sostenible en Centroamérica.

5. Reiterar la conveniencia de celebrar reuniones entre las Secretarías Generales de ambas organizaciones, a fin de coordinar y evaluar la ejecución del Acuerdo de Relaciones de Cooperación, la preparación y ejecución de los programas y las relaciones entre ambas secretarías.

6. Solicitar al Secretario General que presente, en el próximo período ordinario de sesiones de la Asamblea General, un informe sobre el cumplimiento de esta resolución.