AG/RES. 1363 (XXVI-O/96)

OBSERVACIONES Y RECOMENDACIONES RELACIONADAS CON LOS INFORMES ANUALES DE LOS ÓRGANOS, ORGANISMOS Y ENTIDADES DE LA ORGANIZACIÓN

(Resolución aprobada en la cuarta sesión plenaria, celebrada el 4 de junio de 1996)

LA ASAMBLEA GENERAL,

VISTAS las observaciones y recomendaciones del Consejo Permanente (AG/doc.3328/96) sobre los informes anuales presentados por la Comisión Interamericana de Telecomunicaciones (CITEL) (CP/doc.2699/96), el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) (CP/doc.2712/96), el Instituto Panamericano de Geografía e Historia (IPGH) (CP/doc.2714/96), el Instituto Interamericano del Niño (IIN) (CP/doc.2698/96), el Tribunal Administrativo (TRIBAD) (CP/doc.2718/96), la Comisión Interamericana sobre el Control del Abuso de Drogas (CICAD) (CP/doc.2722/96), la Comisión Interamericana de Mujeres (CIM) (CP/doc.2723/96), la Organización Panamericana de la Salud (OPS) (CP/doc.2727/96), el Secretario General (CP/doc.2717/96), el Instituto Indigenista Interamericano (III) (CP/doc.2737/96) y la Fundación Panamericana de Desarrollo (FPD) (CP/doc.2740/96); y

CONSIDERANDO:

Que dichos informes anuales cumplen con las disposiciones de la resolución AG/RES. 331 (VIII-O/78);

Que los informes fueron presentados y considerados de conformidad con las disposiciones del artículo 35 del Reglamento del Consejo Permanente;

Que los informes fueron presentados por los respectivos presidentes o directores. o sus representantes, lo que permitió un análisis a fondo y una interpretación adecuada de la información contenida en cada uno; y

Que las recomendaciones y observaciones del Consejo Permanente reconocen el valor y el éxito de la labor de los órganos, organismos y entidades de la Organización en la promoción de los principios de la Organización y del sistema interamericano,

RESUELVE:

1. Tomar nota y transmitir a los órganos, organismos y entidades de la Organización las observaciones y recomendaciones del Consejo Permanente respecto de los informes anuales.

2. Felicitar a los órganos, organismos y entidades de la Organización por sus múltiples y destacadas actividades y logros en cumplimiento de sus respectivos mandatos y en beneficio del sistema interamericano.

3. Tomar nota en especial de los casos en que los órganos, organismos y entidades de la Organización han procurado promover y cumplir los mandatos y objetivos de la Cumbre de las Américas de 1994, felicitar a estos órganos, organismos y entidades, en particular a la Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas, la Comisión Interamericana de Telecomunicaciones, la Comisión Interamericana de Mujeres, la Organización Panamericana de la Salud y la Secretaría General, por tales actividades e instarles a proseguir su labor al respecto.

4. Tomar nota en especial también de los esfuerzos concertados y exitosos de reforma, restructuración y renovación de varios órganos, organismos y entidades de la Organización, principalmente del Instituto Interamericano del Niño, el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura, el Instituto Panamericano de Geografía e Historia, el Instituto Indigenista Interamericano y la Secretaría General, alentarlos a que prosigan con sus esfuerzos y éxitos en esos procesos y solicitarles que, por intermedio del Consejo Permanente, mantengan informada a la Asamblea General del progreso registrado.

5. Solicitar a todos los órganos, organismos y entidades de la Organización que fomenten y mantengan la más estrecha colaboración posible entre sí, con la propia Organización y, en particular, con el Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral, a fin de evitar duplicación de esfuerzos y maximizar el uso de los recursos financieros, humanos y materiales.

6. Felicitar a la Comisión Interamericana de Telecomunicaciones por su amplia gama de iniciativas y programas prácticos, en particular los que fortalecen las relaciones con entidades de telecomunicaciones regionales, subregionales e internacionales y aplican innovaciones tecnológicas y técnicas modernas.

7. Felicitar al Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura por su renovada cooperación solidaria con Canadá, así como por su asistencia especial a los gobiernos y pueblos de Chile y Grenada para combatir las plagas agrícolas que sufrieron estos países el año pasado, y solicitar al Instituto que, por intermedio del Consejo Permanente, informe a la Asamblea General sobre el progreso registrado en estos casos.

8. Tomar nota de los múltiples logros del Instituto Panamericano de Geografía e Historia y felicitar al Instituto por su labor permanente y dinámica de promover una conciencia regional en materia de geografía e historia, aumentar el número de sus miembros y fomentar vínculos con otros países.

9. Instar a los Estados miembros de la Organización que aún no lo hayan hecho a que ingresen al Instituto Panamericano de Geografía e Historia a fin de que el Instituto pueda servir mejor a la región y los pueblos del Hemisferio se beneficien de los programas y actividades realizados por el Instituto.

10. Tomar nota del informe del Tribunal Administrativo.

11. Tomar nota de los múltiples logros de la Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas el año pasado, instar a los Estados miembros a que tomen las medidas necesarias para asegurar la coordinación de sus comisiones nacionales contra las drogas al más alto nivel y solicitar a la Comisión que preste toda la ayuda necesaria a los Estados miembros en la coordinación internacional de las comisiones nacionales de drogas y que, por intermedio del Consejo Permanente, informe a la Asamblea General de su progreso en esta actividad.

12. Tomar nota del informe de la Comisión Interamericana de Mujeres y encomendar al Consejo Permanente que considere la solicitud de la Comisión con el fin de obtener recursos técnicos y financieros adicionales y, de estimarla justificada, que adopte las medidas necesarias para proporcionarle tales recursos.

13. Tomar nota del informe de la Organización Panamericana de la Salud.

14. Tomar nota del informe del Secretario General.

15. Felicitar al Instituto Indigenista Interamericano por sus iniciativas de transformación y modernización de conformidad con la emergente atención universal a los derechos de los pueblos indígenas. Instar a los Estados miembros que aún no lo hayan hecho a que ingresen al Instituto y exhortar a todos los Estados miembros a que contribuyan a los fondos del mismo.

16. Tomar nota del informe de la Fundación Panamericana de Desarrollo y en particular de sus invalorables contribuciones de equipo médico a los Estados miembros.