Déclarations et résolutions de l'Assemblée générale

Sessions Ordinaires

LinkDescription
AG/doc. 5828/23 rev. 1

Cinquante-troisème session ordinaire de l'Assemblée Générale - Actes et documents - Volume I
Washington, D.C. - Siège de l'Organisation des États Américains
Du 21 au 23 juin 202
3

AG/DEC. 110 (LIII-O/23) - AG/DEC. 113 (LIII-O/23)
AG/RES. 2997 (LIII-O/23) - AG/RES. 3012 (LIII-O/23)

(Version révisée par la Commission de style)
LII-O.2

Cinquante-deuxième session ordinaire de l'Assemblée Générale - Actes et documents - Volume I
Lima, Pérou
5, 6 et 7 octobre 202
2

AG/DEC. 106 (LII-O/22) - AG/DEC. 109 (LII-O/22)
AG/RES. 2982 (LII-O/22) - AG/RES. 2996 (LII-O/22)

LI-O.2

Cinquante-et-unième session ordinaire de l'Assemblée Générale - Actes et documents - Volume I
La Ville de Guatemala, Guatemala (Mode virtuel)
10, 11 et 12 novembre 202
1

AG/DEC. 103 - AG/DEC. 105 (LI-O/21)
AG/RES. 2965 (L-O/21) - AG/RES. 2981 (LI-O/21)

L-O.2

Cinquantième session ordinaire de l'Assemblée Générale - Actes et documents - Volume I
Washington, D.C. (États-Unis d'Amérique)
20 et 21 octobre 2020

AG/DEC. 102 (L-O/20)
AG/RES. 2948 (L-O/20) - AG/RES. 2964 (L-O/20)

XLIX-O.2

Quarante-Neuvième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
Medellín, Colombie
Juin 26-28 201
9

AG/DEC. 98 (XLIX-O/19) - AG/DEC. 101 (XLIX-O/19)
AG/RES. 2930 (XLIX-O/19) - AG/RES. 2947 (XLIX-O/19)

XLVIII-O.2

Quarante-huitième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
Washington, D.C., États-Unis d’Amérique
Juin 4-5 201
8

AG/DEC. 96 (XLVIII-O/18) - AG/DEC. 97 (XLVIII-O/18)
AG/RES. 2915 (XLVIII-O/18) - AG/RES. 2929 (XLVIII-O/18)

XLVII-O.2

Quarante-septième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
Cancún, Quintana Roo, Mexique
Juin 19-21 2017

AG/DEC. 95 (XLVII-O/17)
AG/RES. 2898 (XLVII-O/17) - AG/RES. 2914 (XLVII-O/17)

XLVI-O.2

Quarante-sixième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
Santo Domingo, République dominicaine
Juin 13-15, 2016

AG/DEC. 81 (XLVI-O/16) - AG/DEC. 94 (XLVI-O/16)
AG/RES. 2880 (XLVI-O/16) - AG/RES. 2897 (XLVI-O/16)

XLV-O.2

Quarante-cinquième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
Washington, D.C., États-Unis d’Amérique
Juin 15-16, 2015

AG/DEC. 80 (XLV-O/15)
AG/RES. 2872 (XLV-O/15) - AG/RES. 2879 (XLV-O/15)

XLIV-O.2

Quarante-quatrième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
Asuncion, Paraguay
Juin 3-5, 2014

AG/DEC. 74 (XLIV-O/14) - AG/DEC. 79 (XLIV-O/14)
AG/RES. 2814 (XLIV-O/14) - AG/RES. 2871 (XLIV-O/14)

Fe de errata

XLIII-O.2

Quarante-troisième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
La Antigua, Guatemala
Juin 4-6, 2013

AG/DEC. 71 (XLIII-O/13) - AG/DEC. 73 (XLIII-O/13)
AG/RES. 2765 (XLIII-O/13) - AG/RES. 2813 (XLIII-O/13)

XLII-O.2

Quarante-deuxième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
Cochabamba, Bolivie
Juin 3 – 5, 2012

AG/DEC. 69 (XLII-O/12) - AG/DEC. 70 (XLII-O/12)
AG/RES. 2699 (XLII-O/12) - AG/RES. 2764 (XLII-O/12)

XLI-O.2

Quarante et unième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
San Salvador, El Salvador
Juin 5 – 7, 2011

AG/DEC. 66 (XLI-O/11) - AG/DEC. 68 (XLI-O/11)
AG/RES. 2617 (XLI-O/11) - AG/RES. 2698 (XLI-O/11)

XL-O.2

Quarantième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
Lima, Pérou
Juin 6 – 8, 2010

AG/DEC. 63 (XL-O/10) - AG/DEC. 65 (XL-O/10)
AG/RES. 2531 (XL-O/10) - AG/RES. 2616 (XL-O/10)

XXXIX-O.2

Trente-neuvième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
San Pedro Sula, Honduras
Juin 2 – 4, 2009

AG/DEC. 60 (XXXIX-O/09) - AG/DEC. 62 (XXXIX-O/09)
AG/RES. 2438 (XXXIX-O/09) - AG/RES. 2530 (XXXIX-O/09)

XXXVII-O.2

Trente-huitième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
Medellín, Colombie
Juin 1–3, 2008

AG/DEC. 57 (XXXVIII-O/08) - AG/DEC. 59 (XXXVIII-O/08)
AG/RES. 2354 (XXXVIII-O/08) - AG/RES. 2437 (XXXVIII-O/08)

XXXVII-O.2

Trente-septième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
Cité de Panama, République du Panama
Juin 3–5, 2007

AG/DEC. 52 (XXXVII-O/07) - AG/DEC. 56 (XXXVII-O/07)
AG/RES. 2259 (XXXVII-O/07) - AG/RES. 2353 (XXXVII-O/07)

XXXVI-O.2

Trente-sixième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
Santo Domingo, République Dominicaine
Juin 4 – 6, 2006

AG/DEC. 46 (XXXVI-O/06) - AG/DEC. 51 (XXXVI-O/06)
AG/RES. 2158 (XXXVI-O/06) - AG/RES. 2258 (XXXVI-O/06)

XXXV-O.2

Trente-cinquième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
Fort Lauderdale, Floride, États-Unis d’Amérique
Juin 5 – 7, 2005

AG/DEC. 41 (XXXV-O/05) - AG/DEC. 45 (XXXV-O/05)
AG/RES. 2061 (XXXV-O/05) - AG/RES. 2157 (XXXV-O/05)

XXXIV-O.2

Trente-quatrième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
Quito, Équateur
Juin 6 – 8, 2004

AG/DEC. 36 (XXXIV-O/04) - AG/DEC. 40 (XXXIV-O/04)
AG/RES. 1975 (XXXIV-O/04) - AG/RES. 2060 (XXXIV-O/04)

XXXIII-O.2

Trente-troisième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
Santiago, Chili
Juin 8 – 10, 2003

AG/DEC. 31 (XXXIII-O/03) - AG/DEC. 35 (XXXIII-O/03)
AG/RES. 1910 (XXXIII-O/03) - AG/RES. 1974 (XXXIII-O/03)

XXXII-O.2

Trente-deuxième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
Bridgetown, Barbade
Juin 2 - 4, 2002

AG/DEC. 27 (XXXII-O/02) - AG/DEC. 30 (XXXII-O/02)
AG/RES. 1840 (XXXII-O/02) - AG/RES. 1909 (XXXII-O/02)

XXXI-O.2

Trente et unième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
San José, Costa Rica
Juin 3-5, 2001

AG/DEC. 25 (XXXI-O/01) - AG/DEC. 26 (XXXI-O/01)
AG/RES. 1765 (XXXI-O/01) - AG/RES. 1839 (XXXI-O/01)

XXX-O.2

Trentième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
Windsor, Canada
Juin 4-6, 2000

AG/DEC. 23 (XXX-O/00) - AG/DEC. 24 (XXX-O/00)
AG/RES. 1698 (XXX-O/00) - AG/RES. 1764 (XXX-O/00)

XXIX-O.2

Vingt-neuvième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
Cité de Guatemala, Guatemala
Juin 6-8, 1999

AG/DEC. 20 (XXIX-O/99) - AG/DEC. 22 (XXIX-O/99)
AG/RES. 1607 (XXIX-O/99) - AG/RES. 1697 (XXIX-O/99)

XXVIII-O.2

Vingt-huitième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
Caracas, Venezuela
Juin 1-3, 1998

AG/DEC. 16 (XXVIII-O/98) - AG/DEC. 19 (XXVIII-O/98)
AG/RES. 1532 (XXVIII-O/98) - AG/RES. 1606 (XXVIII-O/98)

XXVII-O.2

Vingt-septième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
Lima, Pérou
Juin 1-5, 1997

AG/DEC. 13 (XXVII-O/97) - AG/DEC. 15 (XXVII-O/97)
AG/RES. 1445 (XXVII-O/97) - AG/RES. 1531 (XXVII-O/97)

AG/doc.3455/96 rev. 1

Vingt-sixième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
Cité de Panama, République du Panama
Juin 3, 1996

AG/DEC. 10 (XXVI-O/96) - AG/DEC. 12 (XXVI-O/96)
AG/RES. 1362 (XXVI-O/96) - AG/RES. 1444 (XXVI-O/96)

AG/doc.3303/95

Vingt-cinquième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
Montrouis, Haitï
Juin 5, 1995

AG/DEC. 8 (XXV-O/95) - AG/DEC. 9 (XXV-O/95)
AG/RES. 1306 (XXV-O/95) - AG/RES. 1361 (XXV-O/95)

XXIV-O.2

Vingt-quatrième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
Belém do Pará, Brésil
Juin 6 – 10, 1994

AG/DEC. 6 (XXIV-0/94) – AG/DEC. 7 (XXIV-0/94)
AG/RES. 1252 (XXIV-0/94) – AG/RES. 1305 (XXIV-0/94)

XXIII-O.2

Vingt-troisième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
Managua, Nicaragua
Juin 7 – 11, 1993

AG/DEC. 4 (XXIII-0/93) – AG/DEC. 5 (XXIII-0/93)
AG/RES. 1202 (XXIII-0/93) – AG/RES. 1251 (XXIII-0/93)

XXII-O.2

Vingt-deuxième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
Nassau, Bahamas
Mai 18-23, 1992

AG/DEC. 1 (XXII-0/92) – AG/DEC. 3 (XXII-0/92)
AG/RES. 1143 (XXII-0/92) – AG/RES. 1201 (XXII-0/92)

XXI-O.2

Vingt et unième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
Santiago, Chili
Juin 3 – 8, 1991

AG/RES. 1080 (XXI-0/91) – AG/RES. 1142 (XXI-0/91)

XX-O.2

Vingtième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
Asuncion, Paraguay
Juin 4 – 9, 1990

AG/RES. 1025 (XX-0/90) – AG/RES. 1076 (XX-0/90)

XIX-O.2

Dix-neuvième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
Washington, District of Columbia, États-Unis d’Amérique
Novembre 13 – 18, 1989

AG/RES. 963 (XIX-0/89) – AG/RES. 1024 (XIX-0/89)

XVIII-O.2

Dix-huitième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
San Salvador, El Salvador
Novembre 14 – 19, 1988

AG/RES. 906 (XVIII-0/88) – AG/RES. 962 (XVIII-0/88)

XVII-O.2

Dix-septième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
Washington, District of Columbia, États-Unis d’Amérique
Novembre 9 – 14, 1987

AG/RES. 852 (XVII-0/87) – AG/RES. 905 (XVII-0/87)

XVI-O.2

Seizième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
Cité de Guatemala, Guatemala
Novembre 10 – 15, 1986

AG/RES. 795 (XVI-0/86) – AG/RES. 851 (XVI-0/86)

XV-O.2

Quinzième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
Cartagena de Indias, Colombie
Décembre 5 – 9, 1985

AG/RES. 748 (XV-0/85) – AG/RES. 794 (XV-0/85)

XIV-O.2

Quatorzième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
Brasilia, Brésil
Novembre 12 – 17, 1984

AG/RES. 688 (XIV-0/84) – AG/RES. 747 (XIV-0/84)

XIII-O.2

Treizième session ordinaire - Actes et documents - Volume I*
Washington, District of Columbia, États-Unis d’Amérique
Novembre 14 – 18, 1983

AG/RES. 636 (XIII-O/83) - AG/RES. 686 (XIII-O/83)

*In this volume, the menu index is incomplete, but the mentioned resolutions are present, until the Resolution 686. Information is missing for Resolution number 687.

XII-O.2

Douzième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
Washington, District of Columbia, États-Unis d’Amérique
Novembre 15 – 21, 1982

AG/RES. 572 (XII-O/82) - AG/RES. 635 (XII-O/82)

XI-O.2

Onzième session ordinaire - Actes et documents - Volume I*
Castries, Sainte-Lucie
Décembre 2 – 11, 1981

AG/RES. 514 (XI-O/81) - AG/RES. 570 (XI-O/81)

*In this volume, information is missing for Resolution number 571.

X-O.2

Dixième session ordinaire - Actes et documents - Volume I*
Washington, District of Columbia, États-Unis d’Amérique
Novembre 19-27, 1980

AG/RES. 461 (X-O/80) - AG/RES. 513 (X-O/80)

*In this volume, the menu index is incomplete, but the mentioned resolutions are present, until the Resolution 513.

IX-O.2

Neuvième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
La Paz, Bolivie
Octobre 22-31, 1979

AG/RES. 387 (IX-O/79) - AG/RES. 460 (IX-O/79)

VIII-O.2

Huitième session ordinaire - Actes et documents - Volume I*
Washington, District of Columbia, États-Unis d’Amérique
Juin 21 – Juliette 1, 1978

AG/RES. 323 (VIII-O/78) - AG/RES. 373 (VIII-O/78)

*In this volume, information is missing for Resolution numbers 374, 375, 376, 377, 378, 379, 380, 381, 382, 383, 384, 385 and 386.

VII-O.2

Septième session ordinaire - Actes et documents - Volume I*
St. George's, Grenade
Juin 14 – 22, 1977

AG/RES. 267 (VII-O/77) - AG/RES. 320 (VII-O/77)

*In this volume, information is missing for Resolution numbers 321 and 322.

VI-O.2

Sixième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
Santiago, Chili
Juin 4 – 18, 1976

AG/RES. 210 (VI-O/76) - AG/RES. 265 (VI-O/76)

V-O.2

Cinquième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
Washington, District of Columbia, États-Unis d’Amérique
Mai 8 – 19, 1975

AG/RES. 173 (V-O/75) - AG/RES. 209 (V-O/75)

IV-O.2

Quatrième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
Atlanta, Georgie, États-Unis d’Amérique
Avril 19 – Mai 1, 1974

AG/RES. 137 (IV-O/74) - AG/RES. 172 (IV-O/74)

III-O.2

Troisième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
Washington, District of Columbia, États-Unis d’Amérique
Avril 4 – 15, 1973

AG/RES. 99 (III-O/73) - AG/RES. 136 (III-O/73)

II-O.2

Deuxième session ordinaire - Actes et documents - Volume I
Washington, District of Columbia, États-Unis d’Amérique
Avril 11 – 21, 1972

AG/RES. 62 (II-O/72) - AG/RES. 98 (II-O/72)

I-O.2

Première session ordinaire - Actes et documents - Volume I
San José, Costa Rica
Avril 14 – 23, 1971

AG/RES. 25 - AG/RES. 61 (I-O/71)

*In this volume, information is missing for Resolution numbers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 and 24.

Sessions extraordinaires

Cinquantième-deuxième session extraordinaire
Washington, DC
Octobre 30, 201
7

"Programme-budget 2018 de l'Organisation" AG/RES. 1 (LII-E/17) rev. 2

Cinquantième et unième session extraordinaire
Washington, DC
Octobre 31, 201
6

"Programme-budget 2017 de l'Organisation" AG/RES. 2 (LI-E/16) rev. 4

"Plan stratégique intégral de l'Organisation" AG/RES. 1 (LI-E/16) rev. 1

Cinquantième session extraordinaire
Washington, DC
Novembre 23, 2015

"Programme-budget 2016 de l'Organisation" - AG/RES. 1 (L-E/15) rev. 1

Quarante-neuvième session extraordinaire
Washington, DC
Mars 18, 2015

"Élection du Secrétaire général et du Sécretaire général adjoint de l'Organisation des États Américains"
Luis Almagro Lemes gagne avec 33 votes et une abstention.
Nestor Mendez gagne avec 24 votes. Bayney R. Karran a reçu 10 votes.

Quarante-huitième session extraordinaire
Washington, DC
Octobre 29, 2014

"Programme-budget 2015-2016 de l’Organisation" - AG/RES. 1 (XLVIII-E/14) rev. 1

Quarante-septième session extraordinaire
Washington, DC
Septembre 12, 2014

"Orientations et objectifs de La vision stratégique de l’Organisation des Etats Américains" - AG/RES. 1 (XLVII-E/14) rev. 1

Quarante-sixième session extraordinaire
Guatemala
Septembre 19, 2014

"Réflexions et lignes directrices pour formuler et effectuer le suivi des politiques intégrales contre le problème mondial des drogues dans les Amériques" - AG/RES. 1 (XLVI-E/14) rev. 1

Remerciements au Peuple et au Gouvernement de la république du Guatemala" - AG/RES. 2 (XLVI-E/14) rev. 1

Quarante-cinquième session extraordinaire
Washington, DC
Octobre 30, 2013

"Programme-budget 2014 de l’Organisation" AG/RES. 1 (XLV-E/13)
rev. 1

Quarante-quatrième session extraordinaire
Washington, DC
Mars 22, 2013

"Résultat du processus de réflexion sur le fonctionnement de la Commission interaméricaine des droits de l'homme en vue du renforcement du système interaméricain des droits de la personne" - AG/RES. 1 (XLIV-E/13) rev. 1

Quarante-troisième session extraordinaire
Washington, DC
Novembre 15, 2012

"Programme-Budget 2013 de L’organisation et contributions au FEMCIDI" - AG/RES. 1 (XLII-E/12) rev. 1

Quarante-deuxième session extraordinaire
Washington, DC
Octobre 31, 2011

"Programme-Budget 2012 du fonds ordinaire de l’Organisation et contributions au FEMCIDI" - AG/RES. 1 (XLII-E/11) rev. 1

Quarante et unième session extraordinaire
Washington, DC
Juin 1, 2011

"Participation du Honduras à l'Organisation des Etats Américains" - AG/RES. 1 (XLI-E/11) rev. 1

Quarantième session extraordinaire
Washington, DC
Septembre 30, 2010

"Programme-Budget du fonds Ordinaire de L'Organisation pour 2011 et contributions au FEMCIDI" - AG/RES. 1 (XL-E/10) rev. 1

Trente-neuvième session extraordinaire
Washington, DC
Mars 24, 2010

"Réélection du Secrétaire général et du Secrétaire général adjoint"

Trente-huitième session extraordinaire
Washington, DC
Septembre 30, 2009

"Programme-Budget du Fonds Ordinaire de L’organisation pour 2010, Attribution de Quotes-parts et de Contributions au FEMCIDI 2010" -  AG/RES.1 (XXXVIII-E/09) rev. 1

Trente-septième session extraordinaire
Washington, DC
Juin 30, 2009

"Résolution sur la crise politique au Honduras" - AG/RES. 1(XXXVII-E/09) rev. 1

"Résolution relative à la suspension du droit du Honduras de participer à l'OEA" - AG/RES. 2 (XXXVII-E/09) rev. 1

Trente-sixième session extraordinaire
Washington, DC
Septembre 30, 2008

"Programme-budget du fonds ordinaire de l’organisation pour 2009 quotes-parts et contributions au FEMCIDI pour 2009" - AG/RES. 1 (XXXVI-E/08) rev. 1

Trente-cinquième session extraordinaire
Washington, DC
Mars 26, 2008

"Etablissement du Secrétariat aux Questions Juridiques  et du Secrétariat aux Relations Extérieures" - AG/RES. 1 (XXXV-E/08)

Trente-quatrième session extraordinaire
Washington, DC
Novembre 13, 2007

"Méthodologie de calcul du barème des quotes-parts pour le financement du fonds ordinaire de l’Organisation"  AG/RES. 1 (XXXIV-E/07) rev. 1

Trente-troisième session extraordinaire
Washington, DC
Octobre 3, 2007

"Financement du programme-budget du Fonds ordinaire de l’Organisation des Etats Américains pour 2008" - AG/RES. 1 (XXXIII-E/07) rev. 1

Trente-deuxième session extraordinaire
Washington, DC
Mars 15, 2006

"Statut de l'Organisation interaméricaine de défense" - AG/RES. 1 (XXXII-E/06)

Trente et unième session extraordinaire
Washington, DC
Janvier 30-31, 2006

"Barème des quotes-parts versées au fonds ordinaire et plafond budgétaire pour 2007" - AG/RES. 1 (XXXI-E/06)

Trentième session extraordinaire
Washington, DC
Avril 11, 2005

"Élection du Secrétaire général de l'Organisation des États Américains"
José Miguel Insulza gagne avec 31 votes, 2 abstentions et un vote blanc.

Vingt-neuvième session extraordinaire
Washington, DC
Avril 18, 2002

"Appui à la démocratie au Venezuela" - AG/RES. 1 (XXIX-E/02)

Vingt-huitième session extraordinaire
Hotel Los Delfines - Lima, Pérou
Septembre 10-11, 2001

"Déclaration de l'Assemblée générale de l'Organisation des États Américains" - AG/DEC. 1 (XXVIII-E/01)

"Charte démocratique interaméricaine" - AG/RES. 1 (XXVIII-E/01)

"Remerciements au gouvernement de la République du Pérou" - AG/RES. 2 (XXVIII-E/01)

Vingt-septième session extraordinaire
Washington, DC
Octobre 12, 2000

"Programme-budget de l’Organisation pour 2001, quotes-parts et contributions au Fonds volontaire pour 2001" - AG/RES. 1 (XXVII-E/00)

"Mesures appelées à améliorer l’administration, la structure, le processus budgétaire et la gestion financière de l’Organisation" - AG/RES. 2 (XXVII-E/00)

Vingt-sixième session extraordinaire
Washington, DC
Novembre 15, 1999

"Statut du Centre d’études de la justice des Amériques" - AG/RES. 1 (XXVI-E/99)

"Élection des membres du Conseil de direction du centre d’études de la justice des Amériques" - AG/RES. 2 (XXVI-E/99)

"Agence interaméricaine pour la coopération et le développement" - AG/RES. 3 (XXVI-E/99)

Vingt-cinquième session extraordinaire
Washington, DC
Novembre 12, 1998

"Programme-budget de l’Organisation pour 1999, quotes-parts et contributions au Fonds volontaire pour 1999" - AG/RES. 1 (XXV-E/98)

"Étude du barème des quotes-parts" - AG/RES. 2 (XXV-E/98)

"Versement des quotes-parts" - AG/RES. 3 (XXV-E/98)

Vingt-quatrième session extraordinaire
Washington, DC
Novembre 13, 1997

"Convention interaméricaine contre la fabrication et le trafic illicites d'armes à feu, de munitions, d'explosifs et d'autres matériels connexes" - AG/RES. 1 (XXIV-E/97)

Vingt-troisième session extraordinaire
Washington, DC
Décembre 19, 1996

"Reconduction du mandat de la CIAV/OEA" - AG/RES. 1 (XXIII-E/96)

*L'information digital ne sont pas disponibles pour les sessions extraordinaires de l'Assemblée général (2e à 22, le procès-verbaux pour la 1ère session extraordinaire est disponible en procès-verbaux), o résolutions ne figurant dans la liste. Pour vous renseigner sur les informations disponibles, S'il vous plaît contacter la Bibliothèque Colomb.