Commission des questions administratives et budgétaires

Groupes de travail

Secrétariat technique

Retour à l'accueil de la Commission

Informes de la Presidencia de la CAAP

2015

 

Informe del Président de la Commission des questions administratives et budgétaires sobre avances alcanzados en Thèmes incluídos en el Plan de travail 2014-2015 (Correspondiente al período comprendido entre julio 2014 y mayo de 2015) CP/CAAP-3357/15 (Versão em Português)

  • Informe Verbal del Ambassadeur Juan Pablo Lira, Président de la Commission des questions administratives et budgétaires al Conseil permanent (Presentado al Conseil permanent durante su Sesión del Miércoles 3 de Junio del 2015) CP/CAAP-3357/15 add. 1 (Versão em Português)

2014

 

Informe de la Commission des questions administratives et budgétaires (CAAP) sobre "Estrategia integrada para bienes inmuebles" CP/CAAP-3211/13 rev. 5 CP/CAAP-3294/14

 

Informe de la Presidencia sobre las actividades de la Commission des questions administratives et budgétaires (Correspondiente al período comprendido entre julio de 2013 y mayo de 2014) CP/CAAP-3311/14

 

2013

 

Informe de la Presidencia sobre las actividades de la Commission des questions administratives et budgétaires (Correspondiente al período comprendido entre agosto de 2012 y mayo de 2013) CP/CAAP-3246/13

 

Informe de la Commission des questions administratives et budgétaires respecto a la "Estrategia integral de bienes inmuebles: versión actualizada" CP/CAAP-3211/13 rev. 3 CP/CAAP-3235/13

 

Nota de la presidencia Opciones para cerrar la brecha entre ingresos y egresos de la organización y para proponer al Conseil permanent un curso a seguir; y medidas para alentar a los ÉTATS MEMBRES a pagar oportunamente sus cuotas CP/CAAP-3210/13

 

Nota de la Presidencia Informe de avance sobre el trabajo de la CAAP CP/CAAP-3216/13

 

2012

 

Informe del Président de la Commission des questions administratives et budgétaires sobre el Proyecto de Programa-Presupuesto de la Organización para 2013 (Presentado al Conseil permanent en la sesión celebrada el 14 de noviembre  de 2012) CP/CAAP-3199/12

 

Informe de la Commission des questions administratives et budgétaires sobre el Proyecto de Código de Ética (CP/doc.4705/12) CP/CAAP-3195/12 rev. 1

 

Informe de la Commission des questions administratives et budgétaires sobre el cierre de la Revista AméricasCP/CAAP-3194/12

Informe del Président de la Commission des questions administratives et budgétaires sobre las Actividades de la Commission (Correspondiente al período comprendido entre julio 2011 y mayo de 2012)  CP/CAAP-3173/12

 

 2011

 

Observaciones de la Commission des questions administratives et budgétaires sobre “Informe sobre los costos asociados con la propuesta de reforma del estatuto interno del Tribunal Administrativo (CP/CG.1859/11)” CP/CAAP-3114/11 CP/CAAP-3154/11

Informe del Président de la Commission des questions administratives et budgétaires sobre las intervenciones de los ÉTATS MEMBRES en la sesión plenaria del Cuadragésimo Segundo Periodo Extraordinario de Sesiones de la Asamblea General Nota Explicativa  CP/CAAP-3143/11

  • Informe de la Presidencia du Groupe de travail sobre la revisión de los programas de l'OEA (CAAP/GT/RVPP) CP/CAAP-3143/11 add. 1

Informe del Président de la Commission des questions administratives et budgétaires sobre el Proyecto de Programa-Presupuesto de la Organización para 2012 (Presentado al Conseil permanent en la sesión celebrada el 28 de octubre de 2011) CP/CAAP-3142/11

 

Informe del Président de la Commission des questions administratives et budgétaires sobre las actividades de la Commission (Correspondiente al período comprendido entre julio 2010 a mayo de 2011)  CP/CAAP-3116/11

 2010

 

Informe del Président de la Commission des questions administratives et budgétaires sobre las Actividades de la Commission (Correspondiente al período comprendido entre julio 2009 a mayo de 2010)  CP/CAAP-3065/10corr. 1

 2009

Informe del Président de la Commission des questions administratives et budgétaires sobre las Actividades de la Commission (Correspondiente al período comprendido entre julio 2008 a mayo de 2009) CP/CAAP-3009/09

 

 2008

 

Informe sobre la gestión de proyectos CP/CAAP-2978/08

Informe Preliminar de la Commission des questions administratives et budgétaires (Correspondiente al período comprendido entre julio 2007 a mayo de 2008) CP/CAAP-2955/08

 

 2007

 

 2006

 

Informe del Président de la Commission des questions administratives et budgétaires transmitiendo el proyecto de resolución "Modificación del artículo 23 de las Normas Generales para el Funcionamiento de la Secretaría General (Aprobado por la Comisión en su Réunion tenue le 18 de octubre de 2006) CP/CAAP-2856/06 rev. 1 corr. 1

 

 2005

 

Informe de la Presidencia de la CAAP sobre las actividades de la Commission 2004-2005 CP/CAAP-2754/05

 2004

Informe de la Presidencia sobre designación de mujeres para cargos ejecutivos superiores en l'OEACP/CAAP-2704/04 rev.1

Informe del Président de la Commission des questions administratives et budgétaires sobre las actividades de la Commission 2003-2004 CP/CAAP-2705/04

Informe del Président de la Commission des questions administratives et budgétaires sobre una propuesta de transferencia de apropiaciones entre capítulos CP/CAAP-2714/04

Informe del Président du Groupe de travail en el que transmite las recomendaciones con respecto al informe final de Deloitte & Touche sobre el “Estudio de la administración” CP/CAAP-2699/04 rev.1

 2003

Informe del Président de la CAAP sobre la Convocation de réunion de la Segunda Reunión de Ministros y Bureau de Alto Nivel Responsables de las Políticas de Descentralización, Gobierno Local y Participación Ciudadana a Nivel Municipal de conformidad con la resolución AG/RES. 1901 (XXXII-O/02) CP/CAAP-2662/03

Informe del Président de la CAAP sobre las actividades de la Commission - 2002-2003 CP/CAAP-2663/03