|
DIRECTOR Aldo Garay PRODUCTION CO Austero
Producciones EXECUTIVE PRODUCTION Jaime Lozano
SCREENPLAY Coral Godoy, Sebastian Bednarik CINEMATOGRAPHY
Diego Varela PRODUCER Coral Godoy, Jos� Pedro Charlo
EDITOR Jorge Garc�a MUSIC Carlos Da Silveira CAST
Elena Zuasty, Ver�nica Perrotta, Walter Reyno. 2002, Color, 65 min.
Spanish with english subtitles.
It's a life of routine for still-young Ver�nica
Perrotta: care for her bedridden mother Elena Zuasty in the small
apartment they share, then off to tend a hot sewing machine in a
clothing factory, and back home again for the evening cleanup.
Occasional help comes from family friend and next door neighbor,
middle-aged Walter Reyno, himself sitting alone, typing away.
Perrotta does meet Roberto Su�rez at a dance but is that a way out?
Or is there another conclusion waiting? First feature for
documentarist Garay Dutrey. FIPRESCI Award, Miami Festival.
Es una vida rutinaria para la todav�a joven
Ver�nica Perrotta: cuidar a su madre Elena Zuasty, postrada en cama
en el peque�o departamento que comparten; luego, irse a coser a
m�quina en una f�brica de confecciones y volver a la casa de nuevo
para la limpieza de la noche. Brinda una espor�dica ayuda Walter
Reyno, amigo de la familia y vecino en su media edad, que tambi�n se
encuentra solo, escribiendo a m�quina. Perrotta se encuentra con
Roberto Su�rez en una fiesta, pero �es una salida? �O es otra
terminaci�n que espera? Primer largometraje del documentalista Garay
Dutrey. Premio FIPRESCI, Festival de Miami.
|
