|
(izq.) José Miguel Insulza, Secretario General de la OEA
y Hugo Chávez Frías, Presidente de la República
Bolivariana de Venezuela
»Carta Social de las Américas
La Carta Social describe con claridad la
interdependencia entre la democracia y el desarrollo económico y social.
El instrumento busca establecer una serie de principios, derechos sociales y
culturales que les permita a los gobiernos de la región enfrentar el reto de
fortalecer las libertades y buscar el progreso social y económico para todos los
habitantes del continente.
»Construir
un nuevo orden político y social
Hugo Chávez Frías, Presidente de la República Bolivariana de Venezuela en el
Acto de Apertura del Encuentro Continental:
“Diálogo Ministerial sobre la Carta Social de las Américas"
28 de agosto de 2005
Señor secretario general, con mucho respeto, proponemos que en estos debates se
discutan estas cosas todos estos esfuerzos de cooperación económica (...) Pero
no sólo lo económico y lo productivo, lo social va por delante, aún cuando lo
económico es social, lo político es social, todo es social.
(más)
»El
ataque frontal a la pobreza es ante todo un imperativo moral
José Miguel Insulza, Secretario General de la OEA en el Acto de Apertura del
Encuentro Continental:
“Diálogo Ministerial sobre la Carta Social de las Américas"
Esta Carta sólo será histórica si permite constituir instrumentos eficaces que
garanticen la inclusión de millones de personas, cientos de millones,
postergadas en las Américas. Su plan de acción debe establecer prioridades que
junto con las metas del milenio, creen los parámetros y objetivos de políticas
nacionales y permitan la cooperación solidaria para el desarrollo.
(más)
|
|
»The
Inter-American system must find innovative ways to remain competitive
Remarks by Albert R. Ramdin, Assistant Secretary General of the OAS
Third Ministerial Meeting on Agriculture and Rural Life in the Americas
Guayaquil, Ecuador August 29, 2005
 (...)
the international economic order has changed. At the same time, we must
recognize that threats to economic livelihoods create threats to social order,
stability and indeed democratic governance. We should do everything possible to
ensure that the changed dynamics worldwide and in our own region do not result
in the social and economic marginalization of countries. Agriculture will
continue to be one of the key strategic pillars in fighting poverty, creating
employment, safeguarding social stability. (more)
Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture (IICA)
Instituto
Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA)
|
