We have come a long way
and have a long way to go...


INTERVIEW
(16 min.)

Interview with Carmen Lomellin, Executive Secretary, Inter-American Commission of Women
(read full text)



"Es largo el camino recorrido, pero estamos empezando"

“La CIM y la OEA seguirán trabajando para que la mujer no sufra discriminación, para que participe de manera plena e igualitaria en la vida de nuestras sociedades. No se trata de solamente de buenas intenciones sino del compromiso político de treinta y cuatro gobiernos para hacer de esta una tierra más democrática y más próspera”, dijo César Gaviria, Secretario General de la OEA.

(leer mensaje completo)

(read message)


Interview with Alice Abreu, Director of the Department of Science and Technology at the OAS

(12 min.)

"The challenge is to see that women can have a career structure in the same way men do"


Tráfico de Mujeres y Niños

Tráfico de Mujeres y Niños
Conclusiones de la Investigación y Seguimiento
 

“El advenimiento de la globalización ha exacerbado el problema creando lo que algunos denominan oportunidades de mercado para los traficantes de seres humanos y quienes los explotan. El tráfico de personas constituye una actividad delictiva internacional que ocupa el tercer lugar por los lucros que genera, después  del narcotráfico y el comercio de armas.”
(leer documento)

(read document)

"Discriminatory cultural patterns, attitudes, beliefs, and sexist stereotypes persist and continue to be widely held by both men and women throughout the region. But The entry into force of the Convention of Belém do Pará was a highly significant event for women, marking the beginning of a long and difficult process of change."
( |

Outreach | Resources


We have come a long way
and have a long way to go...


INTERVIEW
(16 min.)

Interview with Carmen Lomellin, Executive Secretary, Inter-American Commission of Women
(read full text)



"Es largo el camino recorrido, pero estamos empezando"

“La CIM y la OEA seguirán trabajando para que la mujer no sufra discriminación, para que participe de manera plena e igualitaria en la vida de nuestras sociedades. No se trata de solamente de buenas intenciones sino del compromiso político de treinta y cuatro gobiernos para hacer de esta una tierra más democrática y más próspera”, dijo César Gaviria, Secretario General de la OEA.

(leer mensaje completo)

(read message)


Interview with Alice Abreu, Director of the Department of Science and Technology at the OAS

(12 min.)

"The challenge is to see that women can have a career structure in the same way men do"


Tráfico de Mujeres y Niños

Tráfico de Mujeres y Niños
Conclusiones de la Investigación y Seguimiento
 

“El advenimiento de la globalización ha exacerbado el problema creando lo que algunos denominan oportunidades de mercado para los traficantes de seres humanos y quienes los explotan. El tráfico de personas constituye una actividad delictiva internacional que ocupa el tercer lugar por los lucros que genera, después  del narcotráfico y el comercio de armas.”
(leer documento)

(read document)

"Discriminatory cultural patterns, attitudes, beliefs, and sexist stereotypes persist and continue to be widely held by both men and women throughout the region. But The entry into force of the Convention of Belém do Pará was a highly significant event for women, marking the beginning of a long and difficult process of change."
(more information)


      
Towards Justice with Gender

Recommendations for Integrating a Gender Perspective into the Programs and Policies of the Ministries of Justice or Ministries or Offices of Attorneys General of the Americas with Competence in this Area

"OAS member states approve (at the Third Summit) the Inter-American Program on the Promotion of Women's Human Rights and Gender Equity and Equality,...as an effective strategy for integrating a gender perspective into all policies and actions of member states and of the inter-American system..." 
(more information)

(más información)

Summary
» CIM Logra Consensos y Unifica Criterios
» César Gaviria Conmemoró el día de la Mujer en las Américas
» Tráfico de Mujeres y Niños
» Luigi Einaudi, Women are Firmly Positioned in Decision-Making 
» Interview with Alice Abreu
» Violence Against Women
» Towards Justice with Gender
» Protección de los Derechos Humanos de las Mujeres

CIM Logra Consensos y Unifica Criterios



Mensaje de la Presidenta de la Comisión Interamericana de Mujeres (CIM), Dra. Yadira Henriquez 

"La CIM ha desempeñado un rol protagónico como único foro interamericano generador de políticas hemisféricas para la promoción de los derechos de la mujer."
(leer texto completo)

(read full text)

 Women are Firmly Positioned in Decision-Making 

Remarks by Ambassador Luigi Einaudi, Assistant Secretary General of the OAS to the Thirty First Assembly of Delegates of the Inter-American Commission of Women 

"The Summit of the Americas, held in Quebec City in April 2001, produced a hemispheric Plan of Action that specifically addresses gender equality ... These mandates from the presidents and heads of government of the entire hemisphere reinforce and support the work of the CIM, and provide a solid platform for further action." 

(read full text)

 
 Breve Historia de la Protección de los Derechos Humanos de las Mujeres en el Sistema Interamericano


Women and Political Participation

La Mujer y la Participación Política

News Bulletin of the IACD-OAS

Boletín Informativo de la IACD-OEA


Situación en Venezuela

For English (bi-lingual version) 


Situation in Haiti

OAS Reasserts Urgent need for Electoral Council in Haiti


CICTE Informe #4



Volúmen III Número 2 

Foro de las Américas es una publicación del Departamento de Información Pública de la OEA, con el apoyo de la Oficina de Relaciones Externas.

Volume III, Number 2

 Americas Forum is published by the Department of Public Information of the OAS with support from the Office of External Relations.


Director: Eduardo del Buey | Editor: Luis Batlle  | Jefe de Multimedia: Luiz Coimbra | Periodistas: Amparo Trujillo, Ian Edwards
Videos:
Gabriel Gross | Diseño: Yesenia Gutierrez | También colaboran en esta edición: Patricia Davide, Mariano Mogni, Mariela Fajbuszak y Magdalena Talamas
 

Subscribe

Feedback

Submit Articles

Policy Statement

Previous Issues