El Departamento de Derecho Internacional celebró la reciente visita del Sr. Ignacio Goicoechea, Representante Regional de la Conferencia de la Haya de Derecho Internacional Privado. El Sr. Goicoechea comenzó con una introducción sobre los objetivos generales, tareas y papel de la Conferencia de la Haya y luego habló sobre los aspectos prácticos y procedimentales de los instrumentos internacionales, es decir, como se elige un tema, el proceso mediante el cual se elabora una convención y como superar los obstáculos que impiden una implementación rápida y efectiva. A modo de ejemplo ilustrativo, el Sr. Goicoechea hizo referencia a la labor de Conferencia de la Haya acerca de la sustracción de niños y destacó la importancia del uso y acceso a la tecnología en la cooperación jurídica, así como a la necesidad de modificar las políticas existentes para mejorar dicha cooperación.
También se discutió acerca de
la relevancia de la cooperación
interinstitucional y las posibilidades de
colaboración futura entre la OEA y la
Conferencia de la Haya. El Sr. Goicoechea avaló
la adopción de un enfoque integrado que
abarcaría consultas bilaterales y multilaterales
de asistencia técnica, el fortalecimiento de
capacidades y actividades de corte legislativo
además de asignar una creciente importancia a
las consultas en la región. En sus observaciones
finales, el Sr. Goicoechea examinó el papel que
la academia puede desempeñar en el desarrollo
del derecho internacional privado por parte de
organizaciones internacionales y la utilidad
potencial de este sector como herramienta para
afrontar las necesidades de los Estados Miembros.
El Departamento representó a
la OEA en calidad de organismo observador en la
47ª sesión de la Comisión de las Naciones Unidas
para el Derecho Mercantil Internacional (CNUDMI)
celebrada recientemente en Nueva York. La Sra.
Jeannette Tramhel, Oficial Jurídico Senior,
presentó un informe sobre las actividades del
Departamento en curso que guardan relación con
el derecho internacional privado en ámbitos de
interés común, particularmente en las áreas de
arbitraje, garantías mobiliarias, recibos
electrónicos de almacenes generales de depósito,
contratación internacional y sociedades por
acciones simplificadas. El informe asimismo
abordó las áreas de colaboración presentes y
posibles en un futuro entre la Secretaría de la
CNUDMI y el Departamento.
Ambas actividades promueven
el mandato recientemente afirmado por los
Estados Miembros de la OEA en la 44ª Asamblea
General que tuvo lugar en Paraguay en junio de
2014, en la cual se adoptó una resolución en
Promoción del Derecho Internacional (AG. Res.
2852 (XLIV-O/14). En el párrafo 12 de la misma,
se insta a la Secretaría de la OEA, mediante su
Departamento de Derecho Internacional, a
“promover entre los Estados Miembros un mayor
desarrollo del derecho internacional privado, en
colaboración con organismos y asociaciones que
trabajan en este ámbito, entre otros, CNUDMI, la
Conferencia de la Haya de Derecho Internacional
Privado y la Asociación Americana de Derecho
Internacional Privado (ASADIP). Estas
actividades colaborativas continuarán: El
Departamento ha sido invitado a participar y
presentar su labor en materia de arbitraje
internacional en la reunión anual de ASADIP que
tendrá lugar en Porto Alegre (Brasil) en otoño
de 2014.
