El correo electrónico no se muestra correctamente? Ver en el navegador.

Noviembre 2018

XII Jornadas ASADIP Considera “La Familia” en el Derecho Internacional Privado


XII Jornadas ASADIP Considera “La Familia” en el Derecho Internacional Privado

Entre el 8 y 9 de noviembre de 2018, el Departamento de Derecho Internacional participó en las XII Jornadas de la Asociación Americana de Derecho Internacional (ASADIP) en Santa Cruz, Bolivia, celebradas en colaboración con la Universidad Católica Boliviana San Pablo, y cuyo tema central fue “La Familia”. Las presentaciones y discusiones se centraron en los efectos del derecho internacional privado sobre diversos aspectos de las relaciones familiares a través de las fronteras, tales como la adopción, el cumplimiento de las obligaciones alimentarias, los acuerdos extrajudiciales alcanzados por medio de la mediación o el arbitraje, y la planificación estatal, entre otros. 

Los panelistas analizaron los desafíos que se imponen en la resoluciones de estos asuntos en particular debido a las diferencias en el derecho interno de los Estados, diferencias que se han pronunciado en los últimos años por el reconocimiento de nuevos tipos de estructuras familiares que resultan de matrimonios entre personas del mismo sexo, adopciones por estas parejas y tecnologías emergentes que permiten la reproducción asistida. Los panelistas también consideraron el impacto que estos asuntos tienen con la migración regional e internacional y la interacción con otras áreas del derecho destinadas a proteger los derechos del niño y prevenir el tráfico de personas. 

El Departamento de Derecho Internacional participó en un panel compuesto también por representantes de la Conferencia de la Haya sobre el Derecho Internacional Privado sobre la Cooperación Jurídica Internacional en el Ámbito Procesal como Herramienta de Protección a la Familia. Nuestra presentación incluyó una visión general de los instrumentos que la OEA ha desarrollado en estos asuntos, específicamente las Convenciones Interamericanas sobre Conflictos de Leyes en Materia de Adopción de Menores (1984); Restitución Internacionales de Menores (1989); Obligaciones Alimentarias y su ámbito de Aplicación (1989) y Tráfico Internacional de Menores (1994). También se analizaron los esfuerzos realizados para fomentar y facilitar la cooperación jurídica internacional, tal como la “Red del Derecho de Familia”. 

La cooperación entre la Secretaria General de la OEA, por medio del Departamento de Derecho Internacional, y ASADIP se formalizó en el año 2008 a través de un acuerdo de cooperación, y desde entonces ambas entidades han combinado esfuerzos tendientes a implementar investigaciones académicas y jurídicas, además de otras actividades de cooperación que contribuyan al desarrollo progresivo del derecho internacional privado en la región. A título de ejemplo, el Departamento actuando como Secretaría Técnica del Comité Jurídico Interamericano ha recurrido a los miembros de ASADIP en temas relacionados con los contratos internacionales, y estos últimos han contribuido de manera significativa respondiendo cuestionarios, ofreciendo comentarios y otros apoyos. 

En los últimos años recientes, estos esfuerzos responden a mandatos provenientes de los Estados miembros de la Organización que, por medio de la Asamblea General de la OEA, solicitan al Departamento de Derecho Internacional “promover una mayor difusión del derecho internacional privado entre los Estados Miembros, en colaboración con los organismos y asociaciones que trabajan en este ámbito, entre otros, la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional, la Conferencia de la Haya de Derecho Internacional Privado, el Instituto Internacional para la Unificación del Derecho Privado (UNIDROIT), y la Asociación Americana de Derecho Internacional Privado (ASADIP)” [ver al respecto la resolución Derecho internacional, documento AG/ RES. 2909]. Por su parte, el Departamento de Derecho Internacional ha participado en varias de las Jornadas anuales de la ASADIP, que han tratado temas de corporaciones (2017), contratos internacionales (2016), acceso a la justicia (2015) y otros. 

Todos estos eventos destinados al avance y promoción del derecho internacional privado sirven como un importante foro para fomentar y fortalecer los vínculos con otras instituciones internacionales, académicas e intergubernamentales, permitiendo además la presencia de funcionarios gubernamentales, académicos, practicantes y estudiantes de derecho.  

Para mayor información sobre este tema, comunicarse con el Departamento de Derecho Internacional de la Secretaría de Asuntos Jurídicos de la OEA al teléfono + 1 202 370 0743.

» Para más información sobre el Departamento, por favor visite nuestra página Web

foot

Suscribirse | Cancelar Suscripción | Sugerencias | Archivo | Página DDI | Página OEA | Contáctenos

A menos que se indique lo contrario, el material publicado en este boletín, incluídas las opiniones expresadas en el mismo, es responsabilidad de los autores/compiladores y no de la Organización de los Estados Americanos (OEA), ni de sus Estados Miembros.

©
2018 Departamento de Derecho Internacional, Organización de los Estados Americanos.
Todos los derechos reservados.
19th Street y Constitution Ave, NW, Washington DC 20006 USASA