El pasado 5 de agosto, en un evento académico organizado en la Faculdade Nacional de Direito de la Universidade Federal Do Rio de Janeiro, el Comité Jurídico Interamericano (CJI) presentó la Guía sobre el Derecho Aplicable a los Contratos Comerciales Internacionales en las Américas adoptada por dicho órgano en febrero de 2019 durante su 94º periodo ordinario de sesiones.
La Presidenta del CJI, doctora Ruth Stella Correa dio la bienvenida a los asistentes y ofreció algunas reflexiones sobre el trabajo del CJI en la codificación del derecho internacional privado. La presentación formal de la Guía corrió a cargo del Dr. José Moreno Rodríguez, Miembro del CJI y relator del tema.
El Dr. Moreno destacó que la Guía, disponible actualmente en inglés y español, busca contribuir a la armonización del derecho aplicable a los contratos comerciales internacionales entre Estados de la región, e impulsar ciertos importantes conceptos codificados en la Convención Interamericana sobre el Derecho Aplicable a los Contratos Internacionales (“Convención de Mexico” de 1994), así como los subsecuentes desarrollos en la materia reconocido en los Principios del Derecho Aplicable en Materia de Contratos Comerciales Internacionales adoptados en 2015 por la Conferencia de La Haya sobre Derecho Internacional Privado, permitiendo a la Guía contribuir a la integración económica, el crecimiento y el desarrollo en el continente.
El relator relevó que uno de los principales objetivos de la Guía es convertirse en una herramienta para los legisladores que examinen el régimen jurídico interno, así como para los órganos jurisdiccionales que diriman controversias relativas a dichos contratos y para las propias partes contratantes.
El evento contó además con la participación de los doctores Nadia de Araujo, profesora de la Pontifícia Universidade Católica Do Rio De Janeiro, y Renato Stephan Grion, abogado en Pinheiro Neto Advogados, ambos expertos en la materia, quienes ofrecieron comentarios a la guía y respondieron preguntas de los estudiantes, académicos y profesionales que concurrieron a escuchar las presentaciones.
» La Guía sobre el Derecho Aplicable a los Contratos Comerciales Internacionales en las Américas se encuentra disponible a partir de ahora en
inglés y
español
Para mayor información sobre este tema, comunicarse con el Departamento de Derecho Internacional de la OEA – Secretaría Técnica del Comité Jurídico Interamericano al teléfono + 1 202 370 0743
» Información adicional sobre los desarrollos recientes del trabajo del Comité puede ser consultada
en
este enlace
»
Para más información sobre el
Departamento, por favor visite nuestra
página Web
