El correo electrónico no se muestra correctamente? Ver en el navegador. This article is also available in English.

Departamento de Derecho Internacional > OEA

Garantías Mobiliarias - Abril 2013

El Departamento de Derecho Internacional inicia Colaboración con las Naciones Unidas y otros Organismos en Materia de Reforma del Régimen de Garantías Reales


El 23º período de sesiones del Grupo de Trabajo VI (Garantías Reales) de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (CNUDMI) se celebró en la Sede de Nueva York, del 8 al 12 de abril de 2013.

Credito: DDI/OEA

La OEA, por medio del Departamento de Derecho Internacional (DDI) de la Secretaría de Asuntos Jurídicos, asistió al período de sesiones y participó en las deliberaciones en calidad de organización internacional observadora en la CNUDMI. El DDI está a cargo de la implementación del Proyecto de la OEA sobre Garantías Mobiliarias, que se enmarca dentro del Plan de Cooperación OEA/CIDA para 2012-2015, y cuyo objetivo principal es mejorar la capacidad de los Estados Miembros de la OEA, con miras a llevar a cabo una reforma en materia de garantías mobiliarias, con base a la Ley Modelo Interamericana sobre Garantias Mobiliarias, a su Reglamento Modelo para el Registro y a otros instrumentos internacionales sobre la materia.

De conformidad con el mandato que la CNUDMI le encomendó en su 43º período de sesiones, el Grupo de Trabajo examinó el Proyecto de guía legislativa técnica de la Secretaría sobre la creación de un registro de garantías reales y aprobó el proyecto de guía del registro. Se emprendió asimismo la preparación de un Proyecto de Ley Modelo sobre las Operaciones Garantizadas con el propósito de que sea sencilla, breve, concisa, basada en las recomendaciones generales de la Guía sobre las Operaciones Garantizadas y en consonancia con todos los textos preparados por la CNUDMI.

El 23º período de sesiones se convirtió en un foro para la diseminación de información valiosa por parte de reconocidos expertos en la materia que presentaron sus puntos de vista y debatieron acerca del modo en que tanto interesados como beneficiarios pueden prestar asistencia en el marco de los esfuerzos armonizadores de las políticas, buenas prácticas, procedimientos, sistemas de notificación y ejecución e instrumentos jurídicos sobre la materia.

La participación del DDI en estas reuniones tuvo lugar en reconocimiento de la crucial importancia económica del sistema de garantías mobiliarias que viene impulsando, promoviendo así el acceso al crédito en condiciones de equidad en los países de America Latina y el Caribe, y de la necesidad de fortalecer la capacitación de los Estados Miembros a fin de que adopten y apliquen los instrumentos internacionales sobre la materia. El DDI compartió con el Grupo de Trabajo sus opiniones sobre todas las cuestiones pertinentes y su experiencia en el ámbito regional, con objeto de facilitar las deliberaciones durante el período de sesiones y evitar duplicaciones o falta de concordancia con los textos patrocinados por otras Organizaciones. Esa coordinación facilita la promulgación de instrumentos complementarios y que, por tanto, los Estados pueden considerar y aplicar ya sea como parte de una reforma sistémica amplia o por separado.

De manera particular, las reuniones sirvieron para identificar a Estados Miembros de la OEA interesados en el proyecto que impulsa el DDI, copatrocinadores de la reforma en los planos local e internacional, organizaciones internacionales y organizaciones no gubernamentales internacionales invitadas por la Comisión que están involucrados de forma activa en el proceso de reforma de los regímenes de garantías mobiliarias.

Los temas discutidos, las sugerencias y las propuestas de los expertos y los actores claves identificados servirán de base en el diseño de los contenidos y metodología de los seminarios de capacitación que el DDI desarrollará próximamente.

Para más información sobre el Departamento, por favor visite nuestra página Web »

Footer