Acuerdos Bilaterales 2018

Clasificados por el nombre de las segundas partes en el acuerdo

Para facilitar la búsqueda, los acuerdos registrados están clasificados por orden cronológico atendiendo al nombre de las partes con las que la Secretaría General ha celebrado el acuerdo. Los textos de dichos acuerdos se encuentran depositados en la Secretaría de Asuntos Jurídicos (SAJ):
 

2018

ALEMANIA

formato PDF 81/2018 Agreement between the General Secretariat of the Organization of American States (GS/OAS) and the Federal Republic of Germany, represented by the Federal Minister for Foreign Affairs. Agreement on the granting of an allocation made by the Federal Republic of Germany to the General Secretariat of the Organization of American States (GS/OAS).

ARGENTINA

formato PDF 40/2018 Acuerdo marco entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y la Comisión Cascos Blancos del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de la República Argentina sobre gestión de riesgo de desastres, aumento de la resiliencia y asistencia humanitaria internacional. Establecer el alcance y condiciones de cooperación entre la SG/OEA y la CCBA para apoyar los esfuerzos de los Estados Miembros de la OEA en la implementación del PIDS, del Marco de Sendai, del Plan Interamericano, y particularmente los esfuerzos para formar sistemas nacionales de voluntariado, como así también contribuir a la coordinación de la asistencia humanitaria internacional.

formato PDF 48/2018 Acuerdo marco de cooperación entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y Superior Gobierno de la Provincia de Santa Fe, Argentina. Establecer un marco regulatorio con respecto a mecanismos de cooperación entre las Partes para fortalecer una educación de calidad y el desarrollo humano, a través de la creación, promoción y gestión de iniciativas para el fortalecimiento de una educación inclusiva en la región.

formato PDF 56/2018 Acuerdo de cooperación entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y el Ministerio de la Producción de la República Argentina. Establece los términos y condiciones en los que las Partes crearán mecanismos de cooperación mutua entre aquellos ámbitos que consideren prioritarios.

formato PDF 66/2018 Memorándum de entendimiento entre la República Argentina y la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos para la celebración de la VII Reunión Ordinaria de la Asamblea de la Comisión Interamericana de Telecomunicaciones y del Foro de Altas Autoridades sobre el tema “Inclusión Digital”.Establecer un marco regulatorio con respecto a la preparación y celebración de la VII Reunión Ordinaria de la Asamblea de la CITEL que se llevará a cabo en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina, del 13 al 15 de marzo de 2018, y el Foro de Altas Autoridades sobre el tema “Inclusión Digital” que se llevará a cabo en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina, el 12 de marzo de 2018.

AS Asuntos del Sur

formato PDF 39/2018 Acuerdo marco de cooperación entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y Asuntos del Sur. Establecer mecanismos generales de cooperación para la coordinación de actividades de cooperación entre las Partes.

AUI Associated Universities, Inc.

formato PDF 83/2018 Cooperation framework agreement between the General Secretariat of the Organization of American States (GS/OAS) and Associated Universities, Inc (AUI). The purpose of this Agreement is to establish general mechanisms of cooperation for coordinating activities between the Parties.

BAHAMAS

formato PDF 10/2018 Letter of Agreement between the General Secretariat of the Organization of American States and the Commonwealth of The Bahamas (Department of Education, Ministry of Education). Framework for cooperation mechanisms regarding the joint execution of the MOOC “Teaching critical thinking skills through reading comprehension and writing”.

formato PDF 102/2018 First amendment to the memorandum of understanding between The General Secretariat of the Organization of American States (GS/OAS), through the Department of Human Development, Education and Employment (DHDEE) and The Government of the Commonwealth of the Bahamas, through the Ministry of Education, Science and Technology for The OAS-Government of the Commonwealth of the Bahamas Scholarships Program (MOU). Amendment to the grant regarding scholarships to citizens of the Bahamas.

BARBADOS

formato PDF 20/2018 Letter of Agreement between the Ministry of Education, Science, Technology and Innovation of Barbados and the General Secretariat of the Organization of American States to jointly implement the Massive Online Course (“MOOC”). The Purpose of this Letter of Agreement is to establish a framework for cooperation mechanisms regarding the joint execution of the MOOC “Teaching Critical Thinking Skills Through Reading Comprehension and Writing – 1st edition” under the following terms and conditions.

formato PDF 21/2018 Letter of Agreement between the Ministry of Education, Science, Technology and Innovation of Barbados and the General Secretariat of the Organization of American States to jointly implement the Massive Online Course (“MOOC”). The Purpose of this Letter of Agreement is to establish a framework for cooperation mechanisms regarding the joint execution of the MOOC “Teaching Critical Thinking Skills Through Reading Comprehension and Writing – 1st edition” under the following terms and conditions.

formato PDF 42/2018 Memorandum of understanding between the Government of Barbados and The General Secretariat of The Organization of American States concerning the XX Inter-American Conference of the Ministers of Labor. The purpose of this Memorandum and the Annexes attached is to create a framework for the provision of conference and additional support services by the GS/OAS for the XX Inter American Conference of Ministers of Labor (hereinafter the “Conference”), which will take place in Bridgetown, Barbados, on December 7th and 8th, 2017.

CAF Corporación Andina de Fomento

formato PDF 91/2018 Convenio de Cooperación Técnica no reembolsable entre la Corporación Andina de Fomento (CAF) y la Secretaria General de la Organización de los Estados Americanos (SG/OEA). Este convenio tiene por objeto la modificación de la Cláusula III sobre el plazo del convenio.

CATHALC Centro del Agua Trópico Húmedo para América Latina y el Caribe

formato PDF 5/2018 Adenda II al Memorando de entendimiento entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y el Centro del Agua Trópico Húmedo para América Latina y el Caribe. Modifica Adenda I para incluir 10 becas adicionales al MDE.

formato PDF 76/2018 Memorando de Entendimiento entre la Secretaria General de la organización de los Estados Americanos (SG/OEA), a través del Departamento de Desarrollo Humano, Educación y Empleo (DDHEE) y el Centro del Agua del Trópico Húmedo para América Latina y el Caribe (CATHALAC) para el ofrecimiento de Becas de Desarrollo Profesional (PBDP). Memorando de Entendimiento entre la Secretaria General de la organización de los Estados Americanos (SG/OEA), a través del Departamento de Desarrollo Humano, Educación y Empleo (DDHEE) y el Centro del Agua del Trópico Húmedo para América Latina y el Caribe (CATHALAC) para el ofrecimiento de Becas de Desarrollo Profesional (PBDP).

CFPP Carnegie Foundation Peace Palace

formato PDF 95/2018 Memorandum of understanding between The General Secretariat of the organization of American State (GS/OAS) and The Carnegie Foundation Peace Palace. The purpose of this Memorandum is to establish a framework for cooperation mechanisms between the Parties to work more closely together on programs, projects and activities (including events) relating to conflict prevention and peace processes.

CHILE

formato PDF 8/2018 Acuerdo entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y la Agencia de Cooperación Internacional de Chile. Marco regulatorio con respecto a la ejecución de un proyecto de becas Chile-OEA para los países del Caricom (2018-2020).

formato PDF 36/2018 Carta de Intención entre el Gobierno de Costa Rica y la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos sobre el “Foro Especial sobre Flujos de Migrantes en Situación Irregular en las Américas”.

CIF-OIT Centro Internacional de Formación de la Organización Internacional del Trabajo

formato PDF 85/2018 Memorando de Entendimiento entre la Secretaria General de la Organización de los Estados Americanos (SG/OEA), a través del Departamento de Desarrollo Humano, Educación y Empleo (DDHEE) & El Centro Internacional de Formación de la Organización Internacional del Trabajo (CIF-OIT) para el ofrecimiento de becas de Desarrollo profesional. EL objetivo de este Memorando de Entendimiento es establecer un marco regulatorio con respecto a mecanismos de cooperación mutua entre la SG/OEA y CIF-OIT para el financiamiento y la administración de becas mediante el PBDP.

COLOMBIA

formato PDF 71/2018 Acuerdo entre la Secretaria General de la Organización de los Estados Americanos y El Gobierno de la Republica de Colombia relativo a los Privilegios e Inmunidades de los veedores de las elecciones legislativas del 11 de marzo de 2018, las elecciones presidenciales del 27 de mayo de 2018 en la República de Colombia, y la segunda vuelta electoral, si la hubiere, prevista para el 17 de junio de 2018. Acuerdo relativo a los privilegios e inmunidades de los Grupos de Veedores de las Elecciones Legislativas del 11 de marzo de 2018, las Elecciones Presidenciales del 27 de mayo 2018 en la República de Colombia, y la segunda vuelta electoral, si la hubiere, prevista para el 17 de junio de 2018.

formato PDF 72/2018 Acuerdo entre la Secretaria General de la Organización de los Estados Americanos (SG/OEA), el Ministerio del Interior de Colombia, el Consejo Nacional Electoral de la Republica de Colombia y, la Registraduría Nacional del Estado civil de Colombia sobre el procedimiento de Veeduría de las Elecciones Legislativas del 11 de marzo de 2018, las Elecciones Presidenciales del 27 de mayo 2018 en la República de Colombia, y la segunda vuelta electoral, si la hubiere, prevista para el 17 de junio de 2018. Acuerdo sobre el procedimiento de Veeduría de las Elecciones Legislativas del 11 de marzo de 2018, las Elecciones Presidenciales del 27 de mayo 2018 en la República de Colombia, y la segunda vuelta electoral, si la hubiere, prevista para el 17 de junio de 2018.

COSTA RICA

formato PDF 4/2018 Acuerdo entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y el Gobierno de Costa Rica relativo a los privilegios e inmunidades de la Misión de Observación Electoral y de los Observadores para las elecciones presidenciales y legislativas a celebrarse el 4 de febrero de 2018.

formato PDF 53/2018 Acuerdo entre el Tribunal Supremo de Elecciones de la República de Costa Rica y la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos. Relativo al procedimiento de observación de las elecciones presidenciales y legislativas a celebrarse el 4 de febrero de 2018.

ECUADOR

formato PDF 3/2018 Acuerdo entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y el Gobierno de la República del Ecuador relativo a los privilegios e inmunidades de los observadores del proceso de referéndum y consulta popular del 4 de febrero de 2018.

formato PDF 58/2018 Acuerdo entre el Consejo Nacional Electoral de la República del Ecuador y la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos. Relativo al procedimiento de observación del referéndum y consulta popular del 4 de febrero de 2018

EL SALVADOR

formato PDF 6/2018 Acuerdo entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y el Gobierno de la República de El Salvador relativo a los Privilegios e inmunidades de los observadores de la Misión de Observación electoral para las elecciones de diputados a la Asamblea Legislativa e integrantes de Consejos Municipales del 4 de marzo de 2018.

formato PDF 7/2018 Acuerdo entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y el Tribunal Supremo Electoral de El Salvador relativo al procedimiento de oobservación de las elecciones de diputados y diputadas a la Asamblea Legislativa e integrantes de Consejos Municipales del 4 de marzo de 2018.

formato PDF 94/2018 Enmienda al Acuerdo entre la Secretaria General de la Organización de los Estados Americanos (SG/OEA) y El Gobierno de la Republica de El Salvador relativo a los privilegios e inmunidades de los observadores de la misión de observación electoral para las elecciones de diputados y diputadas a la Asamblea Legislativa e integrantes de Consejos Municipales del 4 de Marzo de 2018. Esta enmienda tiene por objeto el cambiar toda referencia a la palabra “Consejos” por Concejos” en el título del Acuerdo.

FC Fundación Comparlante

formato PDF 28/2018 Acuerdo de cooperación entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y la Fundación Comparlante. Establecer el marco regulatorio en relación a los mecanismos de cooperación entre las Partes con la finalidad de implementar acciones conjuntas que contribuyan a la consecución de los objetivos del PAD en materia de accesibilidad.

FGDD Fundación Global Democracia y Desarrollo de la República Dominicana

formato PDF 33/2018 Acuerdo de cooperación entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos, la Fundación Global Democracia y Desarrollo de la República Dominicana y su institución hermana en los Estados Unidos de América, la Global Foundation for Democracy and Development. Establecer un mecanismo de cooperación general y especial para fortalecer las áreas comunes para ambas Partes, como el diálogo político, observaciones electorales, mitigación de desastres naturales, gobernabilidad municipal, realización de proyectos de desarrollo, derechos humanos, democracia, desarrollo sostenible, gestión pública, gobernabilidad, seguridad, sociedad civil y sociedad del conocimiento.

FIUBT Florida International University Board of Trustees

formato PDF 100/2018 Memorandum of Understanding between The General Secretariat of the Organization OF American States (GS/OAS) through its Department of Human Development, Education and Employment (DHDEE) and The Florida International University Board of Trustees for the Execution of the Project Chile-OAS scholarships for the CARICOM countries. The purpose of the agreement is that the University shall facilitate the placement of twenty (20) scholarship recipients who are citizens of CARICOM countries in the Course. .

FLCCS Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, sede Argentina

formato PDF 63/2018 Memorando de Entendimiento entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos a través del Departamento de Desarrollo Humano, Educación y Empleo y la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales – Sede Argentina. La SG/OEA y FLACSO acuerdan copatrocinar diez (10) Becas para estudios de posgrado en el programa de la Maestría en Desarrollo Humano que ofrece FLACSO, con la finalidad de ser otorgadas a estudiantes con nacionalidad y/o residencia en alguno de los Estados miembros de la OEA, con excepción de Argentina.

formato PDF 75/2018 Memorando de Entendimiento entre la Secretaria General de la Organización de los Estados Americanos (SG/OEA), a través del Departamento de Desarrollo humano, Educación y Empleo (DDHEE) y la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO) para el ofrecimiento de Becas de Desarrollo Profesional (PBDP). Memorando de entendimiento con el objeto de establecer un marco regulatorio con respecto a mecanismos de cooperación mutua entre la SG/OEA Y FLACSO para el financiamiento y la administración de becas mediante el PBDP.

FV Fondo Verde

formato PDF 38/2018 Agenda II al Memorándum de Entendimiento entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos, a través del Departamento de Desarrollo Humano, Educación y Empleo y Fondo Verde para Becas de Desarrollo Profesional Ofrecidas Fondo Verde. Becas de Desarrollo Profesional Ofrecidas Fondo Verde.

GERMANY

formato PDF 81/2018 Agreement between the General Secretariat of the Organization of American States (GS/OAS) and the Federal Republic of Germany, represented by the Federal Minister for Foreign Affairs. Agreement on the granting of an allocation made by the Federal Republic of Germany to the General Secretariat of the Organization of American States (GS/OAS).

GUATEMALA

formato PDF 70/2018 Memorándum de Entendimiento entre la Secretaria General de la Organización de los Estados Americanos (SG/OEA) y el Ministerio de Educación de Guatemala. Con este Acuerdo se formaliza la manifestación del Ministerio de Educación de Guatemala para implementar junto con la Secretaria General de la Organización de los Estados Americanos (OEA) el Curso Masivo Abierto y en Línea (MOOC) titulado “Metodologías para la Enseñanza de Habilidades del Pensamiento Crítico a través de la Comprensión Lectora y Escritura- 1 era edición”.

formato PDF 78/2018 Memorándum de Entendimiento entre la Secretaria General de la Organización de los Estados Americanos (SG/OEA) y el Ministerio de Educación de Guatemala. Con este Acuerdo se formaliza la manifestación del Ministerio de Educación de Guatemala para implementar junto con la Secretaria General de la Organización de los Estados Americanos (OEA) el Curso Masivo Abierto y en Línea (MOOC) titulado “Metodologías para la Enseñanza de Habilidades del Pensamiento Crítico a través de la Comprensión Lectora y Escritura- 1 era edición”. Acuerdo entre el Gobierno de Guatemala y la SG/OEA para la celebración de la IV Reunión de Ministros y Altas autoridades de Desarrollo Social.

GCUB Grupo Coimbra de Universidades Brasileiras

formato PDF 44/2018 Memorando de Entendimento entre a Secretaria-Geral da Organização dos Estados Americanos, mediante o seu Departamento de Desenvolvimento Humano, Educação e Emprego, e o Grupo Coimbra de Universidades Brasileiras, com o apoio da Divisão de Temas Educacionais do Ministério das Relações Exteriores do Brasil.pública, gobernabilidad, seguridad, sociedad civil y sociedad del conocimiento. Com a finalidade de continuar a promover a excelência, o desenvolvimento social e as oportunidades de talento expressos no Acordo maio/2011, a SG/OEA e o GCUB acordam em elaborar este Memorando de Entendimento (doravante, MDE), válido para os ciclos de estudos que se iniciam em 2018, a fim de co-patrocinar o mínimo de 670 bolsas acadêmicas do Programa de Alianças para a Educação e a Capacitação (doravante, Bolsas de Estudos Brasil PAEC OEA-GCUB 2017) nos programas de pós-graduação de Mestrado ou Doutorado descritos no Anexo 1 deste MDE (doravante, Programas) para estudantes com nacionalidade e/ou residência nos Estados-Membros da OEA, com exceção do Brasil (doravante, Bolsistas).

formato PDF 49/2018 Memorando de Entendimento entre a Secretaria- Geral da Organização dos Estados Americanos através de seu Departamento de Desenvolvimento Humano, Educação e Emprego, e o Grupo Coimbra de Universidades Brasileiras. Com a finalidade de seguir promovendo a excelência, o desenvolvimento social e as oportunidades de talento, a SG/OEA e o GCUB concordam em elaborar este Memorando de Entendimento (doravante MDE) para dar suporte a administração das Bolsas Brasil PAEC OEA/GCUB, en conformidade com os termos e condiçoes previstos na Cláusula II deste MDE e com os Termos de Referência estabelecidos no Anexo I como parte integrante deste MDE.

GFDD Global Foundation for Democracy and Development

formato PDF 33/2018 Acuerdo de cooperación entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos, la Fundación Global Democracia y Desarrollo de la República Dominicana y su institución hermana en los Estados Unidos de América, la Global Foundation for Democracy and Development. Establecer un mecanismo de cooperación general y especial para fortalecer las áreas comunes para ambas Partes, como el diálogo político, observaciones electorales, mitigación de desastres naturales, gobernabilidad municipal, realización de proyectos de desarrollo, derechos humanos, democracia, desarrollo sostenible, gestión pública, gobernabilidad, seguridad, sociedad civil y sociedad del conocimiento.

GRENADA

formato PDF 26/2018 Agreement between The Government of Grenada and The General Secretariat of The Organization of American States regarding the Privileges and Immunities of the OAS Electoral Observation Mission for the 2018 General Election. The purpose of this agreement is to establish the privileges and immunities for the OAS Electoral Observation Mission in Grenada’s 2018 General Elections.

formato PDF 27/2018 Agreement between The General Secretariat of the Organization of American States and The Parliamentary Elections Office of Grenada on the Electoral Observation Process of the 2018 General Elections in Grenada. The purpose of this agreement is to establish the electoral observation process in Grenada during the 2018 general elections.

GUYANA

formato PDF 1/2018 Letter of Secretary General of the OAS, Dr. Luis Almagro, to the Permanent Representative of Cooperative Republic of Guyana to the OAS, Ambassador Ryad Insanally regarding OAS General Secretariat services for the Twenty Fourth Inter-American Congress of Ministers and high-level authorities of Tourism.

IICA Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura

formato PDF 87/2018 Memorando de entendimiento entre la Secretaria General de la Organización de los Estados Americanos (SG/OEA), a través del Departamento de Desarrollo Humano, Educación y Empleo (DDHEE) & el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA), a través del Centro para la Promoción de Capacidades técnicas y liderazgo. Establecer un marco regulatorio entre las Partes en relación con la oferta y desarrollo de cursos en materia de agricultura y turismo a ser impartidos a través del Aula Virtual del PEA en español e inglés (“Cursos”); y con la administración de los recursos y la formación de tutores virtuales, con el fin de ampliar ofertas de desarrollo profesional en la región.

IIDEA International Institute for Democracy and Electoral Assistance

formato PDF 43/2018 Agreement between The General Secretariat of the Organization of American States and The International Institute for Democracy and Electoral Assistance. the implementation of the audit of the biometric register of the plurinational electoral body.

INDHDP Institución Nacional de Derechos Humanos y Defensoría del Pueblo de la República Oriental del Uruguay

formato PDF 45/2018 Acuerdo marco de cooperación entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y la Institución Nacional de Derechos Humanos y Defensoría del Pueblo de la República Oriental del Uruguay. Establece un mecanismo regulatorio con respecto a mecanismos de cooperación entre las Partes.

IREX International Research and Exchanges Board, Inc

formato PDF 29/2018 Agreement between The General Secretariat of the Organization of American States and IREX. The purpose of this agreement is to establish a framework for cooperation mechanisms between the Parties.

JSU Jackson State University

formato PDF 97/2018 Cooperation agreement between The General Secretariat of the Organization of American States (GS/OAS), through the Department of Human Development, Education and Employment (DHDEE) and Jackson State University. The purpose of this Agreement is to establish the terms and conditions for cooperation between the Parties in their shared and coordinated effort to strengthen education and human development in the Americas.

formato PDF 98/2018 Supplementary Agreement between The General Secretariat of the Organization of American States (GS/OAS), through the Department of Human Development, Education and Employment (DHDEE) and Jackson State University. The purpose of this Agreement is to establish the terms and conditions for cooperation between the Parties in their shared and coordinated effort to strengthen education and human development in the Americas.

JTC Jamaica Teaching Council

formato PDF 22/2018 Letter of Agreement between the Jamaica Teaching Council and the General Secretariat of the Organization of American States to jointly implement the Massive Online Course (“MOOC”). The Purpose of this Letter of Agreement is to establish a framework for cooperation mechanisms regarding the joint execution of the MOOC “Teaching Critical Thinking Skills Through Reading Comprehension and Writing – 1st edition” under the following terms and conditions.

MÉXICO

formato PDF 2/2018 Acuerdo entre el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos y la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos para la realización del 92º Período Ordinario de sesiones del Comité Jurídico Interamericano en la Ciudad de México.

formato PDF 46/2018 Acuerdo de cooperación entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y la Procuraduría Federal del Consumidor de los Estados Unidos Mexicanos. Establecer un marco de cooperación entre las Partes, dirigido al desarrollo de acciones conjuntas para apoyar las iniciativas a nivel nacional y hemisférico en materia de seguridad de los productos de consumo que se desarrollan en el marco de la RCSS, en particular referidas a la cooperación tendiente a la construcción del Sistema Interamericano de Alertas Rápidas (SIAR) sobre productos de consumo inseguros, y favorecer la cooperación en temas relativos a la gestión pública efectiva de conformidad con los programas aprobados por la Asamblea General de la OEA, y conforme a los recursos financieros disponibles.

formato PDF 50/2018 Acuerdo de cooperación entre Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y el Tribunal Estatal Electoral del Estado de Chihuahua de los Estados Unidos Mexicanos. Establecer un marco regulatorio con respecto a mecanismos de cooperación entre las Partes.

formato PDF 51/2018 Acuerdo de cooperación entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación. Coordinar esfuerzos entre las partes para fortalecer sus relaciones, profundizar en el conocimiento y la difusión de la justicia y del derecho electoral, el fortalecimiento de la democracia, la promoción y defensa de los derechos humanos, además de aquellos programas y actividades de interés recíproco en materia de igualdad de género, todo en beneficio de mejorar la administración de la justicia electoral.

formato PDF 52/2018 Acuerdo de cooperación entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y la Asociación de Tribunales Electorales de la República Mexicana. Establecer un marco regulatorio con respecto a mecanismos de cooperación entre las Partes.

formato PDF 59/2018 Acuerdo entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos. Relativo a los privilegios e inmunidades de los visitantes extranjeros de la OEA para las elecciones federales y locales del 1 de julio de 2018.

MPI Migration Policy Institute

formato PDF 77/2018 Cooperation framework agreement between the General Secretariat of the Organization of American States (GS/OAS) through its Secretariat for Access to Rights and Equity (SARE) and the Migration Policy Institute (MPI). Agreement to establish general mechanisms of cooperation for coordinating activities between the parties.

MSUCL Michigan State University College of Law

formato PDF 103/2018 Cooperation agreement between The General Secretariat of American States (GS/OAS) through the Department of Human Development, Education and Employment (DHDEE) and Michigan State University College of Law (MSU-COL). The purpose of this Agreement is to establish the terms and conditions for cooperation between the Parties in their shred and coordinated effort to strengthen education and human development in the Americas.

formato PDF 104/2018 Supplementary agreement between The General Secretariat of the Organization of American States (GS/OAS) through The Department of Human Development, Education and Employment (DHDEE) and Michigan State University College of Law (MSU-COL). The purpose of this Supplementary Agreement is to establish the terms and conditions for the co-sponsorship of up to six (6) scholarships per academic year for the online Masters of Laws (LL.M) and Master of Jurisprudence (M.J) IN Global Food Law offered at the College of Law under PAEC (“OAS/MSU- COL Scholarships”).

formato PDF 105/2018 First Amendment to the Supplementary agreement between The General Secretariat of the Organization of American States (“GS/OAS”) through the Department of Human Development, Education and Employment (DHDEE) and Michigan State University College of Law (“MSU-COL”). The purpose of this supplementary Agreement is to establish the terms and conditions for the co-sponsorship of up to six (6) scholarships per academic year for the online Masters of Laws (LL.M) and Master of Jurisprudence (M.J) in Global Food Law, and the onsite Masters of jurisprudence in Intellectual Property, Information & Communications Law (MJ-IP) offered at the College of Law under PAEC (“OAS/MSU-COL Scholarships”).

MUC Mico University College

formato PDF 41/2018 Cooperation agreement between The General Secretariat of The Organization of American States and The Mico University College for the implementation of the ITEN Audio Program: Critical thinking for teachers in Jamaica. The purpose of this agreement is to establish a regulatory framework with respect to the cooperation between the Parties for the implementation of the ITEN Audio Program in Jamaica.

NCB Foundation

formato PDF 12/2018 Memorandum of Understanding Between the General Secretariat of the Organization of American States And The N.C.B Foundation. The purpose of this MOU is to establish the framework of cooperation between the Parties in providing scholarship funding by the N.C.B foundation in addition to the partial scholarships offered by the OAS and promoting these scholarship opportunities to Jamaican citizens.

NLGBTCC National LGBT Chamber of Commerce

formato PDF 25/2018 Cooperation Framework Agreement between the General Secretariat of the Organization of American States and the National LGBT Chamber of Commerce. The purpose of this Agreement is to establish general mechanisms of cooperation for coordinating activities between the Parties.

ONCE Organización Nacional de Ciegos Españoles

formato PDF 74/2018 Acuerdo de Cooperación entre la Secretaria General de la Organización de los Estados Americanos (SG/OEA) y la Organización Nacional de Ciegos Españoles (ONCE) para la participación y la inclusión plena de las personas con discapacidad. Acuerdo para establecer el marco regulatorio en relación a los mecanismos de cooperación entre las Partes, dirigidos al desarrollo de acciones conjuntas para contribuir con la participación y la inclusión plena de las personas con discapacidad.

PADF Pan American Development Foundation

formato PDF 13/2018 Supplementary Memorandum of Understanding Between The Pan American Development Foundation and the General Secretariat of The Organization of American States. The Purpose of this Supplementary MOU is to establish a framework to facilitate the collaboration between the PADF and the GS/OAS to support competitiveness, innovation and entrepreneurship in the Americas through the ACE program.

formato PDF 73/2018 Pass- through Contribution Agreement between the General Secretariat of the American States (GS/OAS) through the Executive Secretariat of the Interamerican Commission on the Human Rights and Pan American Development Foundation (PADF) for the provision of administrative and financial services to support the interdisciplinary group of independent experts in Nicaragua.

formato PDF 92/2018 Agreement between The General Secretariat of the Organization of American States (GS/OAS) and The Pana American Development Foundation (PADF) for the Provision of Administrative and Financial Services to the project: “Citizen Security for all” Program to Mainstream Gender into USAID-funded Citizen Security programming in Latin America and The Caribbean. The purpose of this Agreement is to establish a regulatory framework with respect to the financial resources involve in the provision by GS/OAS of the USAID’s contribution to PADF.

PARAGUAY

formato PDF 30/2018 Acuerdo de cooperación entre el Ministerio de Educación y Cultura de la República del Paraguay y la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos. Establecer un marco regulatorio con respecto a la ejecución conjunta del MOOC “Pensamiento crítico, un reto del docente del siglo XXI”.

formato PDF 57/2018 Acuerdo entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y el Gobierno de la República del Paraguay. Relativo a los privilegios e inmunidades de los Observadores de la Misión de Observación Electoral para las Elecciones Generales y Departamentales del 22 de abril de 2018.

formato PDF 60/2018 Acuerdo entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y el Tribunal Superior de Justicia Electoral del Paraguay. Relativo al procedimiento de observación de las elecciones generales y departamentales del 22 de abril de 2018.

PERÚ

formato PDF 11/2018 Acuerdo entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y el Gobierno de la República del Perú. Servicios de Secretaría Técnica por parte de la Secretaría General de la OEA a través de la Secretaría de las Cumbres de las Américas respecto de la Octava Cumbre de las Américas (incluyendo reuniones y actividades en la etapa de preparación como en el marco de la Octava Cumbre).

formato PDF 55/2018 Acuerdo interinstitucional de cooperación entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y el Ministerio de Cultura de la República del Perú. Establecer mecanismos generales de cooperación para la coordinación de actividades entre las Partes, en lo relativo a la promoción de derechos, protección y desarrollo de las poblaciones afrodescendientes.

formato PDF 65/2018 Acuerdo marco cooperación entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y el Tribunal Constitucional de la República de Perú. Establecer un mecanismo general para la coordinación de actividades de cooperación entre las Partes.

formato PDF 96/2018 Acuerdo de cooperación entre la Secretaria General de la Organización de los Estados Americanos (SG/OAS) y el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual (INDECOPI). El objeto de este Acuerdo es establecer un marco de cooperación entre las Partes, dirigido al desarrollo de acciones conjuntas para apoyar las iniciativas a nivel nacional y hemisférico en materia de seguridad de los productos de consumo que se desarrollan en el marco de las RCSS, en particular referidas a la cooperación tendiente a la construcción de un piloto a nivel nacional del SIAR sobre productos de consumo inseguros.

PMA Programa Mundial de Alimentos

formato PDF 37/2018 Declaración Conjunta de la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y el Programa Mundial de Alimentos. Preparando a la Región de las Américas para el logro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible.

REPÚBLICA DOMINICANA

formato PDF 23/2018 Carta-Acuerdo para formalizar la manifestación de interés del Instituto Nacionalidad y Formación y Capacitación del Magisterio de República Dominicana junto con Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos para la organización de curso abierto en línea. Marco regulatorio para la implementación conjunta de un Curso abierto en línea titulado “metodologías para la enseñanza de habilidades del pensamiento crítico a través de la comprensión lectora y la escritura – Primera edición”.

formato PDF 79/2018 Acuerdo de cooperación entre la Secretaria General de la Organización de los Estados Americanos (SG/OEA) y el Tribunal Superior Electoral de la Republica Dominicana (TSE) para la ejecución el Proyecto Implementación de un Sistema de Gestión de Calidad Electoral bajo ISO/TS 17582:2014. Este Acuerdo tiene por objeto establecer un marco regulatorio con respecto a la ejecución del Proyecto “Implementación y Certificación de un sistema de Gestión de Calidad Electoral y Certificación bajo la Especificación Técnica ISO/TS17592 en el Tribunal Superior Electoral de Republica Dominicana” (en adelante el Proyecto) por parte de la SG/OEA de conformidad con el Plan Operativo que se adjunta como Anexo I y forma parte integrante de este Acuerdo.

S STRUCTURALIA

formato PDF 64/2018 Memorando de Entendimiento entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos a través del Departamento de Desarrollo Humano, Educación y Empleo y Soluciones Integrales de Formación y Gestión STRUCTURALIA. La SG/OEA y STRUCTURALIA acuerdan co-patrocinar hasta 624 becas para Maestrías de alta Especialización; 60 becas exclusivas para especialidades de Master Universitario con Titulación Oficial; y 25 becas para especialidades de Executive MBA en los programas académicos que STRUCTURALIA ofrece, con la finalidad de ser otorgadas a estudiantes con nacionalidad y/o residencia en alguno de los Estados Miembros de la OEA.

SICA Sistema de Integración Centroamericana

formato PDF 24/2018 Acuerdo de cooperación entre la Secretaría General del Sistema de Integración Centroamericana y la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos. Desarrollo de proyectos y actividades de cooperación en áreas de interés mutuo.

SOI Special Olympics International, Inc.

formato PDF 84/2018 Cooperation framework agreement between the General Secretariat of the Organization of American States (GS/OAS) and Special Olympics International (SOI). The purpose of this Agreement is to establish general mechanisms of cooperation for coordinating activities between the Parties.

TGM Fleet And Consulting Services

formato PDF 14/2018 Memorandum Of Understanding Between the General Secretariat Of The Organization of American States And TGM Fleet And Consulting Services. This Memorandum of Understanding (hereinafter referred to as this “MOU”) establishes a framework for cooperation that enhances joint synergies for the implementation of mutually beneficial programs, projects and activities designed to promote the exchange of experience, expertise, knowledge and best practices for port development in the Americas.

TOP Tecnología para la Organización Pública, Asociación Civil

formato PDF 31/2018 Acuerdo suplementario entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y Tecnología para la Organización Pública, Asociación Civil. Establecer los términos y condiciones para el copatrocinio de 160 becas para cursos cortos que ofrece TOP bajo el PAEC (“Becas OEA-TOP”).

formato PDF 32/2018 Acuerdo de cooperación entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos a través del Departamento del Desarrollo Humano, Educación y Empleo y Tecnología para la Organización Pública, Asociación Civil.Establecer los términos y condiciones para la cooperación entre las Partes en su esfuerzo compartido y coordinado para fortalecer la educación y el desarrollo humano en las Américas.

UCC University of the Commonwealth Caribbean

formato PDF 88/2018 Supplementary agreement between The General Secretariat of the Organization of American States (GS/OAS) through the Department of Human Development, Education and Employment (DHDEE) & and the University of the Commonwealth Caribbean (UCC). The purpose of this Supplementary Agreement is to establish the terms and conditions for the promotion and management of the PDSP at the University (“OAS-UCC Scholarship (s)”).

UCSG Universidad Católica Santiago de Guayaquil

formato PDF 54/2018 Acuerdo marco de cooperación entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y la Universidad Católica Santiago de Guayaquil. Establecer mecanismos generales para la coordinación de actividades de cooperación internacional entre las Partes.

UERJ Universidade do Estado do Rio de Janeiro

formato PDF 47/2018 Memorando de Entendimento entre a Secretaria-Geral da Organização dos Estados Americanos e a Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Estabelecer un marco regulatório a respeito da criaçã de mecanismos de cooperação entre as Partes para facilitar a promoção e divulgação do direito internacional.

UNAM Universidad Nacional Autónoma de Mexico

formato PDF 82/2018 Convenio Específico de Colaboración que celebran por una parte la Secretaria General de la Organización DE Estados Americanos (SG/OEA) y la Universidad Nacional Autónoma de Mexico (LA UNAM). El objeto del presente Convenio es establecer las bases de colaboración para que “LA UNAM”, a través del Instituto de Investigaciones Jurídicas, mantenga actualizados los contenidos, amplié, desarrolle y verifique la información contenida en el sitio web del proyecto “Reformas Políticas en América Latina” de “LA SG/OEA”, en lo sucesivo “EL PROYECTO”.

UNED Universidad Nacional de Educación a Distancia

formato PDF 34/2018 Memorando de Entendimiento entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos a través de su Departamento de Desarrollo Humano, Educación y Empleo y la Universidad Nacional de Educación a Distancia para Becas del Programa de Alianzas para la Educación y la Capacitación. Establecer un marco regulatorio con respecto al co-patrocinio de (14) becas parciales para los Programas ofrecido por UNED que se encuentran descritos en el artículo 3.1. de este Memorando, con la finalidad de ser otorgados a nacionales y/o residentes de los Estados Miembros de la OEA, de conformidad con los requisitos y criterios de selección establecidos en el artículo IV de este Memorando.

UNS Universidad Nacional de Salta

formato PDF 35/2018 Memorando de Entendimiento entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos, por medio del Departamento de Desarrollo Humano, Educación y Empleo de la Secretaría Ejecutiva para el Desarrollo Integral y la Universidad Nacional de Salta. Establecer un marco regulatorio con respecto a mecanismos de cooperación mutua entre la SG/OEA y UNSA para el cofinanciamiento de hasta 20 becas (en adelante Beca(s)) para el curso estipulado en el artículo 2.1 (en adelante el Curso).

UO University of Oregon

formato PDF 89/2018 Supplementary agreement between The General Secretariat of the Organization of American States (GS/OAS) through the Department of Human Development, Education and Employment (DHDEE) & and the University of Oregon (UO). The purpose of this Supplementary Agreement is to establish the terms and conditions for the promotion and management of the PDSP at the University.

formato PDF 93/2018 89/2018 Supplementary agreement between The General Secretariat of the Organization of American States (GS/OAS) through the Department of Human Development, Education and Employment (DHDEE) & and the University of Oregon (UO). The purpose of this Supplementary Agreement is to establish the terms and conditions for the promotion and management of the PDSP at the University. The purpose of this Agreement is to establish the terms and conditions for cooperation between the Parties in their shared and coordinated effort to strengthen education and human development in the Americas.

UOC Universitat Oberta de Catalunya

formato PDF 61/2018 Convenio marco de colaboración entre la Universitat Oberta de Catalunya y la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos a través del Departamento de Desarrollo Humano, Educación y Empleo. Establecer un marco regulatorio para la colaboración entre la UOC y la SG/OEA en el desarrollo de actividades de interés mutuo para ambas Partes.

formato PDF 62/2018 Adenda 1 entre la Universitat Oberta de Catalunya y la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos a través del Departamento de Desarrollo Humano, Educación y Empleo. Establecer un marco regulatorio respecto a la convocatoria de cincuenta (50) becas parciales por parte de UOC distribuidas entre todos los Programas de acuerdo a la demanda que cada uno de ellos tengan, para los diecisiete (17) Programas académicos, descritos en la cláusula 2 de esta Adenda. Las becas parciales estarán dirigidas a estudiantes de posgrado con nacionalidad y/o residencia legal en alguno de los Estados Miembros de la OEA.

UPBC Universidad Pontificia Bolivariana de Colombia

formato PDF 9/2018 Memorando de entendimiento entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y la Universidad Pontificia Bolivariana de Colombia. Establecimiento de un marco regulatorio en relación con el desarrollo y oferta de cursos en educación STEAM y aprendizaje mediante dispositivos móviles a ser implementados en aulas virtuales del Portal Educativo de las Américas.

UPV Universitat Politecnica de Valencia

formato PDF 90/2018 Contrato entre la Universitat Politecnica de Valencia (UPV) y la Secretaria General de la Organización de los Estados Americanos (SG/OEA) para formación en Energía Solar Fotovoltaica. El objeto del presente Contrato es definir los términos y condiciones de la realización por parte de la UPV del curso “GRID CONNECTED AND STAND ALONE PHOTOVOLTAIC SYSTEMS” (en adelante el Curso) a solicitud de la SG/OEA.

URUGUAY

formato PDF 45/2018 Acuerdo marco de cooperación entre la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos y la Institución Nacional de Derechos Humanos y Defensoría del Pueblo de la República Oriental del Uruguay. Establece un mecanismo regulatorio con respecto a mecanismos de cooperación entre las Partes.

UTJ UTech Jamaica

formato PDF 99/2018 Memorandum of Understanding between The General Secretariat of the Organization OF American States (GS/OAS) through its Department of Human Development, Education and Employment (DHDEE) and The University of Technology, Jamaica (UTech Jamaica) for The Execution of the Project Chile-OAS scholarships for CARICOM Countries. The purpose of the agreement is that the University shall offer its Hazard Mitigation Disaster Management Course, and shall facilitate the placement of twenty-five (25) scholarships recipients, who are citizens of CARICOM countries.

UTO Universidad Técnica de Oruro

formato PDF 86/2018 Memorando de entendimiento entre la Secretaria General de la Organización de los Estados Americanos (SG/OEA), a través del Departamento de Desarrollo Humano, Educación y Empleo (DDHEE) & la Universidad Técnica de Oruro (UTO) para el ofrecimiento de Becas de Desarrollo profesional. El objeto del presente MDE es establecer un marco regulatorio con respecto a mecanismos de cooperación mutua entre la SG/OEA y la UTO para el financiamiento y la administración de becas mediante el PBDP.

UTT University of Trinidad and Tobago

formato PDF 101/2018 Memorandum of Understanding between The General Secretariat of the Organization OF American States (GS/OAS) through its Department of Human Development, Education and Employment (DHDEE) and The University of Trinidad and Tobago (UTT) for The Execution of the Project Chile-OAS Scholarships for CARICOM countries. The University shall offer the following courses online through the UTT platform, from November 19 to December 14, 2018, and shall facilitate the placement of eighty (80) scholarships recipients, forty (40) per course, who are citizens of CARICOM countries.

WISTA Women’s International Shipping and Trade Association

formato PDF 16/2018 Memorandum Of Understanding Between the General Secretariat Of The Organization of American States And The Women’s International Shipping and Trading Association. This Memorandum of Understanding (hereinafter referred to as this “MOU”) establishes a framework for cooperation that enhances joint synergies for the implementation of mutually beneficial programs, projects and activities designed to promote the exchange of experience, expertise, knowledge and best practices for port development in the AmericasThis Memorandum of Understanding (hereinafter referred to as this “MOU”) establishes a framework for cooperation that enhances joint synergies for the implementation of mutually beneficial programs, projects and activities designed to promote the exchange of experience, expertise, knowledge and best practices for port development in the Americas.

WTF Wayuu Taya Foundation INC

formato PDF 80/2018 Cooperation framework agreement between the General Secretariat of the Organization of American States (GS/OAS) and the Wayuu Taya Foundation, INC. The purpose of this Agreement is to establish a framework for cooperation mechanisms between the Parties on areas of extreme poverty, migration, alimentary and educational deficiencies, infrastructure, social development and science and development relating to the issue communities in Latin America.

YABT Young Americas Business Trust

formato PDF 15/2018 Memorandum Of Understanding Between the General Secretariat Of The Organization of American States (GS/OAS) And The Young Americas Business Trust (YABT). Upon the signing of these Articles of Amendment, GS/OAS will make available to YABT the amount of USD $15,000 (hereinafter the “GS/OAS Contribution”), to implement activities under the MOU. This GS/OAS Contribution will be transferred to the account specified by the YABT coordinator as established in the MOU, in accordance with Appendix XXX , attached herein.

formato PDF 17/2018 Memorandum Of Understanding Between the General Secretariat Of The Organization of American States (GS/OAS) And The Young Americas Business Trust (YABT). Upon the signing of these Articles of Amendment, GS/OAS will make available to YABT the amount of USD $15,000 (hereinafter the “GS/OAS Contribution”), to implement activities under the MOU. This GS/OAS Contribution will be transferred to the account specified by the YABT coordinator as established in the MOU, in accordance with Appendix XXX , attached herein.

formato PDF 18/2018 Memorandum Of Understanding Between the General Secretariat Of The Organization of American States (GS/OAS) And The Young Americas Business Trust (YABT). Upon the signing of these Articles of Amendment, GS/OAS will make available to YABT the amount of USD $11,500 (hereinafter the “GS/OAS Contribution”), to implement activities under the MOU. This GS/OAS Contribution will be transferred to the account specified by the YABT coordinator as established in the MOU.

formato PDF 19/2018 Memorandum Of Understanding Between the General Secretariat Of The Organization of American States (GS/OAS) And The Young Americas Business Trust (YABT). Upon the signing of these Articles of Amendment, GS/OAS will make available to YABT the amount of USD $35,000 (hereinafter the “GS/OAS Contribution”), to implement activities under the MOU. This GS/OAS Contribution will be transferred to the account specified by the YABT coordinator as established in the MOU, in accordance with Appendix XXX , attached herein.