Documentos Informativos del CIDI - 2015

CIDI/INF.158/15: Nota de la Presidenta de la Junta Directiva de la Agencia Interamericana para la Cooperación y el Desarrollo (AICD) informando sobre las recomendaciones de dicho órgano para que se considere modificar el Estatuto de la AICD y el Reglamento de su Junta Directiva
                                     Español - English - Français -
Português

CIDI/INF.157/15: Nota de la delegación de Panamá solicitando se considere la convocatoria de la séptima reunión ordinaria de la Comisión Interamericana de Educación
                                     Español - English - Français -
Português

CIDI/INF.156/15: Construcción de la Agenda Educativa Interamericana: Propuesta de Calendario para la discusión y revisión de los Planes de Trabajo- [Propuesta presentada por la Presidenta de la Comisión Interamericana de Educación] (Punto 2 del orden del día: -Construcción de la Agenda Interamericana de Educación-, LIV reunión ordinaria del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral, celebrada el 8 de diciembre de 2015) 
                                     Español - English

CIDI/INF.155/15: "Programa de Responsabilidad Social Empresarial de la OEA"  Presentación de la señora Maryse Robert, Directora, Departamento de Desarrollo Económico de la Organización de los Estados Americanos (Punto 3 del orden del día: “Responsabilidad social empresarial en el marco de la Agenda de Desarrollo Sostenible 2030” LIV reunión ordinaria del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral, celebrada el 8 de diciembre de 2015)
                                     Español - English

CIDI/INF.154/15: "La agenda global de sostenibilidad y la responsabilidad social de las empresas"  Presentación del señor Dante Pesce, Miembro del Grupo de Trabajo sobre Derechos Humanos y Empresas de las Naciones Unidas (Punto 3 del orden del día: “Responsabilidad social empresarial en el marco de la Agenda de Desarrollo Sostenible 2030” LIV reunión ordinaria del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral, celebrada el 8 de diciembre de 2015)
                                     Español

CIDI/INF.153/15: Palabras del Embajador Leonidas Rosa Bautista, Representante Permanente de Honduras , al presentar el informe de la Tercera Reunión Interamericana de Ministros y Altas Autoridades de Desarrollo Sostenible e informar sobre el cronograma propuesto para continuar negociando el Proyecto de Programa Interamericano para el Desarrollo Sostenible
                                     Español - English

CIDI/INF.152/15: Nota de la Delegación de México solicitando la inclusión de punto de agenda en la  próxima Reunión Ordinaria del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral para  recibir un informe acerca de las actividades de la Fundación Panamericana para el Desarrollo
                                     Español - English - Français -
Português

CIDI/INF.151/15: Nota de la Delegación del Paraguay solicitando la inclusión de punto de agenda en la  próxima Reunión Ordinaria del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral para considerar la convocatoria de la Octava Reunión de Ministros y Máximas Autoridades de Cultura en el ámbito del CIDI
                                     Español - English - Français -
Português

CIDI/INF.150/15: Nota de la Delegación de Brasil en la que solicita la inclusión de un punto en el orden del día de la próxima sesión del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral para informar acerca de la actividades realizadas en el marco del Fondo de Cooperación Brasilero
                                     Español - English - Français -
Português

CIDI/INF.149/15: Palabras de la señora Marva Ribeiro, Consultor independiente y miembro del grupo de trabajo del CARICOM (Punto 2 del orden del día sobre “Profesionalización docente: 10 años de la Red Interamericana de Educación Docente de la OEA”, LVIII reunión ordinaria del CIDI celebrada el 10 de noviembre de 2015)
                                     English

CIDI/INF.148/15: Presentación de la señora Adriana Vilela, Especialista en educación y coordinadora de la Red Interamericana de Educación Docente (RIED) (Punto 2 del orden del día sobre “Profesionalización docente: 10 años de la Red Interamericana de Educación Docente de la OEA”, LVIII reunión ordinaria del CIDI celebrada el 10 de noviembre de 2015)
                                     Español - English

CIDI/INF.147/15: "Una visión sobre el estado de la educación superior en la región" Palabras del Dr. Rodney D. Smith, Ed.D, Presidente del College of The Bahamas  (Punto 2 del orden del día sobre “Profesionalización docente: 10 años de la Red Interamericana de Educación Docente de la OEA”, LVIII reunión ordinaria del CIDI celebrada el 10 de noviembre de 2015)
                                     English

CIDI/INF.146/15: Nota de la Delegación de Haití en su calidad de Presidente de la Comisión Interamericana de Cultura (CIC), solicitando al Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral  considerar el Proyecto de Plan de Trabajo de la CIC
                                     Español - English - Français -
Português

CIDI/INF.145/15: Nota de la Delegación del Paraguay solicitando la inclusión de punto de agenda en la  próxima Reunión Ordinaria del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral para considerar la convocatoria de la Tercera Reunión de Ministros y Altas Autoridades de Desarrollo Social en el ámbito del CIDI
                                     Español - English - Français -
Português

CIDI/INF.144/15: Nota de la Delegación de Brasil solicitando inclusión de punto de agenda en la próxima Reunión Ordinaria del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral para informar acerca de la Segunda Conferencias Global de Alto Nivel sobre Seguridad Vial
                                     Español - English - Français -
Português

CIDI/INF.144/15 add. 1: Nota de la Delegación de Brasil solicitando inclusión de punto de agenda en la próxima Reunión Ordinaria del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral para informar acerca de la Segunda Conferencias Global de Alto Nivel sobre Seguridad Vial y la participación de representantes de la Secretaría General de la OEA y de la Organización Panamericana de la Salud
                                     Español - English - Français -
Português

CIDI/INF.143/15: Nota de la Delegación del Paraguay ratificando su ofrecimiento de sede para la Tercera Reunión de Ministros y Altas Autoridades de Desarrollo Social en el ámbito del CIDI y solicitando la consideración de su convocatoria en la próxima Reunión Ordinaria del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral
                                     Español - English - Français -
Português

CIDI/INF.142/15: Intervención de la Delegación de Colombia con ocasión del diálogo acerca de las “Perspectivas sobre la Agenda de Desarrollo 2030 y sus implicaciones para las Américas” (LII Reunión Ordinaria del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral, celebrada el 13 de octubre de 2015)
                                     Español

CIDI/INF.141/15: "Los Objetivos de Desarrollo Sostenible y el pilar de desarrollo en la OEA” Palabras de S.E. Dr. Neil Parsan, Secretario Ejecutivo para el Desarrollo Integral  (Punto 2 del orden del día: “Perspectivas sobre la Agenda de Desarrollo 2030 y sus implicaciones para las Américas”, LII Reunión Ordinaria del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral, celebrada el 13 de octubre de 2015)
                                     English

CIDI/INF.140/15: "Los retos y oportunidades de nacionalizar los Objetivos de Desarrollo Sostenible: La perspectiva de Las Bahamas"  Palabras de S.E. Dr. Elliston Rahming, Representante Permanente de Las Bahamas ante la Organización de los Estados Americanos y ante las Naciones Unidas (Punto 2 del orden del día: “Perspectivas sobre la Agenda de Desarrollo 2030 y sus implicaciones para las Américas”, LII Reunión Ordinaria del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral, celebrada el 13 de octubre de 2015)
                                     English

CIDI/INF.139/15: Comentarios realizados por el Dr. Scott Vaughan, Presidente, International Institute for Sustainable Development (IISD)  (Punto 2 del orden del día: “Perspectivas sobre la Agenda de Desarrollo 2030 y sus implicaciones para las Américas”, LII Reunión Ordinaria del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral, celebrada el 13 de octubre de 2015)
                                     English

CIDI/INF.138/15: "Objetivos de Desarrollo Sostenible: Implementación e indicadores nacionales y subnacionales"  Presentación de la Dr. Livia Bizikova, Directora, Conocimiento para Decisiones Integradas, International Institute for Sustainable Development (IISD)  (Punto 2 del orden del día: “Perspectivas sobre la Agenda de Desarrollo 2030 y sus implicaciones para las Américas”, LII Reunión Ordinaria del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral, celebrada el 13 de octubre de 2015)
                                     English

CIDI/INF.137/15: "Nacionalizando los Objetivos de Desarrollo Sostenible" Presentación realizada por el Dr. David O’Connor, Jefe, Unidad de Política y Análisis, Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de la Organización de las Naciones Unidas (Punto 2 del orden del día: “Perspectivas sobre la Agenda de Desarrollo 2030 y sus implicaciones para las Américas”, LII Reunión Ordinaria del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral, celebrada el 13 de octubre de 2015)
                                      English

CIDI/INF.136/15: Palabras pronunciadas por el Embajador Dr. Neil Parsan con ocasión de su nombramiento como Secretario Ejecutivo para el Desarrollo Integral (LI Reunión Ordinaria del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral Washington, D. C., 21 de septiembre de 2015)
                                     Español - English

CIDI/INF.135/15: Informe de la XVI Reunión del Comité Ejecutivo de la Comisión Interamericana de Puertos [Presentación de la delegación del Uruguay en su calidad de Presidente del Comité Ejecutivo de la Comisión Interamericana de Puertos] (Punto 5 del orden del día de la LI reunión ordinaria del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral, celebrada el 21 de septiembre de 2015)
                                     Español - English

CIDI/INF.134/15: Nota de la Delegación de México solicitando la inclusión de punto de agenda en la próxima reunión ordinaria del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral para considerar el cambio de fecha de la Decimonovena Conferencia Interamericana de Ministros de Trabajo
                                     Español - English - Français -
Português

CIDI/INF.133/15: Nota de la Delegación del Perú solicitando la realización de una consulta electrónica para considerar la invitación de organizaciones adicionales al XXIII Congreso Interamericano de Ministros y Altas Autoridades de Turismo
                                     Español - English - Français -
Português

CIDI/INF.132/15: Nota de la Delegación de México solicitando la inclusión de punto de agenda en la próxima reunión ordinaria del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral para considerar el cambio de fecha de la Decimonovena Conferencia Interamericana de Ministros de Trabajo
                                     Español - English - Français -
Português

CIDI/INF.131/15: Manual del usuario de la Plataforma Virtual de Cooperación Educativa (Distribuido durante la L reunión ordinaria del CIDI, celebrada el 13 de agosto de 2015: Punto 3 del orden del día: -Informe de avance de la Octava Reunión Interamericana de Ministros de Educación (i) Presentación de los resultados de la jornada de reflexión y coordinación hacia la construcción de una Agenda Educativa Interamericana, y (ii) Lanzamiento de la Plataforma Virtual de Cooperación Educativa-)
                                     Español - English

CIDI/INF.130/15: Informe de avance de la Octava reunion Interamericana de Ministros de Educación [Presentación de la señora Marcela Paredes de Vasquez, Ministra de Educación de Panamá y Presidenta de la Comisión Interamericana de Ecuación (CIE)] (Punto 3 del orden del día de la L reunión ordinaria del CIDI, celebrada el 13 de agosto de 2015: “Informe de avance de la Octava Reunión Interamericana de Ministros de Educación (i) Presentación de los resultados de la jornada de reflexión y coordinación hacia la construcción de una Agenda Educativa Interamericana, y (ii) Lanzamiento de la Plataforma Virtual de Cooperación Educativa”)
                                     Español - English

CIDI/INF.129/15: Nota del Secretario General informando sobre la designación del Embajador Neil Parsan como Secretario Ejecutivo para el Desarrollo Integral
                                     Español - English - Français -
Português

CIDI/INF.128/15: Nota de la Delegación de Honduras en su calidad de Presidente de la Comisión Interamericana de Turismo (CITUR) solicitando la inclusión de punto de agenda en la próxima reunión ordinaria del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral para presentar los resultados de las consultas informales realizadas sobre el “Proyecto de Estrategia a Mediano Plazo para Mejorar la Cooperación y la Competitividad Turística en las Américas”
  
                                   Español - English - Français - Português

CIDI/INF.127/15: Nota de la delegación de Panamá solicitando la inclusión de punto de agenda en la próxima reunión ordinaria del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral relativo al seguimiento de los acuerdos  de la Octava Reunión Interamericana de Ministros de Educación
  
                                   Español - English - Français - Português

CIDI/INF.126/15: Resumen de la evaluación de la Comisión Especial no Permanente (CENPE) de Turismo del proyecto presentado en el marco del Segundo Ciclo de Programación del Fondo Hemisférico de Turismo (Compilación realizada por la Secretaría Técnica)
                                     
Español/English

CIDI/INF.125/15: Nota del Presidente de la Comisión Interamericana de Turismo (CITUR) solicitando la inclusión de punto de agenda en la próxima reunión ordinaria del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral para la consideración y aprobación del proyecto de financiamiento del Fondo Hemisférico de Turismo (FHT)
  
                                   Español - English - Français - Português

CIDI/INF.124/15: Informe Financiero de la Comisión Interamericana de Puertos (Enero a marzo de 2015) (Presentado por la Secretaría de la Comisión Interamericana de Puertos de conformidad con el párrafo resolutivo 5 de la resolución AG/RES 2648 (XLI-O/11) “Mejoramiento de la Transparencia y Eficacia de la Comisión Interamericana de Puertos”)
                                     
Español/English

CIDI/INF.123/15: Presentación del señor Max Campos, Especialista Principal, Departamento de Desarrollo Sostenible de la OEA, Secretaría Ejecutiva para el Desarrollo Integral: “Construyendo la sostenibilidad y la resiliencia en las Américas”(Punto 2 del orden del día: “Gestión de los ecosistemas en el contexto del desarrollo sostenible: Retos y oportunidades”, XLIX reunión ordinaria del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral, celebrada el 9 de junio de 2015)
                                     Español

CIDI/INF.122/15: Palabras de apertura de la Embajadora Niermala Badrising, Representante Permanente de la República de Surinam y Presidenta del Consejo Interamericanos para el Desarrollo Integral (Punto 2 del orden del día: “Gestión de los ecosistemas en el contexto del desarrollo sostenible: Retos y oportunidades”, XLIX reunión ordinaria del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral, celebrada el 9 de junio de 2015)
                                     English

CIDI/INF.121/15: Presentación del señor Richard Huber, Especialista Principal, Departamento de Desarrollo Sostenible de la OEA, Secretaría Ejecutiva para el Desarrollo Integral: “Gestión de Ecosistemas en la OEA: Gestión Marina ReefFix, Meso América 2020, Iniciativa sobre Especies Migratorias del Hemisferio Occidental y Comunidades Sostenibles” (Punto 2 del orden del día: “Gestión de los ecosistemas en el contexto del desarrollo sostenible: Retos y oportunidades”, XLIX reunión ordinaria del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral, celebrada el 9 de junio de 2015)
                                     English

CIDI/INF.120/15: Presentación del señor Matthew Andersen, Especialista Internacional en Ciencias Biológicas, United States Geological Survey (USGS): “Gestión de los ecosistemas: un componente crítico para el desarrollo económico” (Punto 2 del orden del día: “Gestión de los ecosistemas en el contexto del desarrollo sostenible: Retos y oportunidades”, XLIX reunión ordinaria del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral, celebrada el 9 de junio de 2015)
                                    English

CIDI/INF.119/15: Presentación de la señora Karin Krchnak, Directora, Programa de agua dulce, World Wildlife Fund (WWF): “Asegurando agua para las personas y la naturaleza: los ecosistemas del agua dulce y el desarrollo sostenible” (Punto 2 del orden del día: “Gestión de los ecosistemas en el contexto del desarrollo sostenible: Retos y oportunidades”, XLIX reunión ordinaria del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral, celebrada el 9 de junio de 2015)
                                     English

CIDI/INF.118/15: Presentación de la Dra. Ana Sabogal, Catedrática, Pontificia Universidad Católica del Perú: “Los ecosistemas del páramo peruano” (Punto 2 del orden del día: “Gestión de los ecosistemas en el contexto del desarrollo sostenible: Retos y oportunidades” , XLIX reunión ordinaria del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral, celebrada el 9 de junio de 2015)
                                     Español

CIDI/INF.117/15: Candidatura de la Delegación de Dominicana para ser miembro de la Junta Directiva de la Agencia Interamericana para la Cooperación y el Desarrollo (JD/AICD) para el período 2015-2017
  
                                   Español - English - Français - Português

CIDI/INF.116/15: Nota de la Delegación de México solicitando la inclusión del tema "XIX Conferencia Interamericana de Ministros de Trabajo en la próxima reunión ordinaria del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral
  
                                  Español - English - Français - Português

CIDI/INF.115/15: Nota de la Delegación de Honduras solicitando la inclusión del tema “Presentación de Actividades de la Revisión del Programa Interamericano para el Desarrollo Sostenible (PIDS)” en la próxima reunión ordinaria del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral
  
                                   Español - English - Français - Português

CIDI/INF.114/15: Candidatura de la Delegación de la República Dominicana para ser miembro de la Junta Directiva de la Agencia Interamericana para la Cooperación y el Desarrollo (JD/AICD) para el período 2015-2017 
  
                                   Español - English - Français - Português

CIDI/INF.113/15: Informe Financiero de la Comisión Interamericana de Puertos (Enero a diciembre de 2014) (Presentado por la Secretaría de la Comisión Interamericana de Puertos de conformidad con el párrafo resolutivo 5 de la resolución AG/RES 2648 (XLI-O/11) “Mejoramiento de la Transparencia y Eficacia de la Comisión Interamericana de Puertos”)
                                     
Español/English

CIDI/INF.112/15: Candidatura de la Delegación de Barbados para ser miembro de la Junta Directiva de la Agencia Interamericana para la Cooperación y el Desarrollo (JD/AICD) para el período 2015-2017 
  
                                   Español - English - Français - Português

CIDI/INF.111/15: Candidatura de la Delegación del Ecuador para ser miembro de la Junta Directiva de la Agencia Interamericana para la Cooperación y el Desarrollo (JD/AICD) para el período 2015-2017 
  
                                   Español - English - Français - Português

CIDI/INF.110/15: Nota de la delegación del Perú remitiendo el proyecto preliminar de temario y el proyecto de temario anotado para el XXIII Congreso Interamericano de Ministros y Altas Autoridades de Turismo, y proponiendo fecha para la reunión preparatoria de dicho encuentro
  
                                   Español - English - Français - Português

CIDI/INF.109/15: Intervención de la Delegación de Guatemala al introducir el video mensaje del señor Armando Pokus, Secretario Nacional de Ciencia y Tecnología de Guatemala y Presidente de la Cuarta Reunión de Ministros y Altas Autoridades de Ciencia y Tecnología (Punto 4 del orden del día: “Informe de la Cuarta Reunión de Ministros y Altas Autoridades de Ciencia y Tecnología,” XLVI reunión ordinaria del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral, celebrada el 1 de abril de 2015)
                                    
Español

CIDI/INF.108/15: Presentación del Dr. Nelson Baker, Ph.D., Decano, Educación Profesional, Georgia Tech University (Punto 2 del orden del día: “Educación, innovación y desarrollo de la fuerza laboral” , XLVI reunión ordinaria del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral, celebrada el 1 de abril de 2015)
  
                                  English

CIDI/INF.107/15: Presentación del Dr. Carlos E. Vela, Presidente y Cientifico en Jefe, Afilon Inc. (Punto 2 del orden del día: “Educación, innovación y desarrollo de la fuerza laboral” , XLVI reunión ordinaria del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral, celebrada el 1 de abril de 2015)
                                     
Español

CIDI/INF.106/15: “Actividades del Sistema Interamericano de Metrología” [Presentación del señor Hector Laiz, Presidente del Sistema Interamericano de Metrología] (Punto 5 del orden del día: “Seguimiento de la Cuarta Reunión de Ministros y Altas Autoridades de Ciencia y Tecnología. Presentación informativa sobre el Sistema Interamericano de Metrología (SIM)” XLVI reunión ordinaria del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral, celebrada el 1 de abril de 2015)
                                    
Español

CIDI/INF.105/15: Nota de la Delegación de Honduras solicitando la inclusión del tema en la próxima reunión ordinaria del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral para convocar la reunión extraordinaria de la Comisión Interamericana para el Desarrollo Sostenible
  
                                   Español - English

CIDI/INF.104/15: Presentación: Impulsando la Cooperación Interamericana en materia educativa (Resumen Ejecutivo de los resultados de la VIII Reunión Interamericana de Ministros de Educación en el ámbito del CIDI, presentado por la Ministra de Educación de Panamá en su calidad de Presidenta de dicho encuentro Ministerial) 
  
                                   Español - English

CIDI/INF.103/15: El Sistema Interamericano de Metrología (SIM): Antecedentes y relación con la Secretaria General de la OEA (Documento informativo preparado por la Secretaría Técnica) r
  
                                   Español - English

CIDI/INF.102/15: Nota de la delegación de Canadá mediante la cual solicita la inclusión de un tema en el orden del día de la próxima sesión ordinaria del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral para dar seguimiento a la Cuarta Reunión de Ministros y Altas Autoridades de Ciencia y Tecnología
  
                                   Español - English

CIDI/INF.101/15: Informe anual 2014 de la Secretaría Ejecutiva para el Desarrollo Integral, presentado al Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral por su Secretaria Ejecutiva, señora V. Sherry Tross (XLV reunión ordinaria del CIDI, celebrada el 27 de enero de 2015)
                                     Español -
English

CIDI/INF.100/15: Palabras de la Embajadora Niermala Badrising, Presidente del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral, Presidente del Consejo Permanente y Representante Permanente del Surinam ante la Organización de los Estados Americanos, en la reunión ordinaria del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral (CIDI) (Pronunciadas durante la reunión ordinaria del CIDI, celebrada en la sede la OEA en Washington, D.C. el 27 de enero de 2015)
                                     Español -
English

CIDI/INF.99/15: Discurso del Presidente saliente del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral, Excelentísimo Señor Neil Parsan, Representante Permanente de Trinidad y Tobago ante la OEA (Pronunciado durante reunión ordinaria del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral, Sede de la OEA, Washington, D. C., 27 de enero de 2015)
                                     Español -
English

CIDI/INF.98/15: Documentos relacionados con el trabajo del Foro de Competitividad de las Américas y la Red Interamericana de Competitividad (RIAC) (En apoyo al dialogo realizado en el XLV reunión ordinaria del CIDI, Sede de la OEA, Washington, D.C., 27 de enero de 2015)
                                     Español -
English

CIDI/INF.97/15: Nota de la Delegación del Perú proponiendo fecha para el XXIII Congreso Interamericano de Ministros y Altas Autoridades de Turismo
                                     Español -
English

CIDI/INF.96/15:  Reporte Financiero de la Comisión Interamericana de Puertos (Enero a septiembre de 2014) (Presentado por la Secretaría de la Comisión Interamericana de Puertos de conformidad con el párrafo resolutivo 5 de la resolución AG/RES 2648 (XLI-O/11) “Mejoramiento de la Transparencia y Eficacia de la Comisión Interamericana de Puertos”)
                                     Español/English