- English
- Español
CIDI/CPD/Doc.127/16 rev. 3: Lista de Observadores e Invitados Especiales a la
Novena Reunión Interamericana de Ministros de Educación en el ámbito del
CIDI (Aprobada ad referéndum del CIDI el 7 de diciembre de 2016 y el 3 de
enero de 2017 como resultado de las consultas realizads el 2 y el 27 de
diciembre de 2016)
English
-
Español
CIDI/CPD/Doc.126/16: Textos
solicitados a la Secretaría para las partes introductorias de la sección del
pilar de desarrollo de la Propuesta de Plan Estratégico de la
Organización 2016-2020
English
-
Español
CIDI/CPD/Doc.125/16 rev. 1: Matriz
de trabajo para el análisis del pilar de desarrollo del Plan Estratégico de la
Organización 2016-2020 (Aprobado ad referéndum del CIDI el 30 de septiembre de 2016. La partes I
“Consideraciones Generales” y III “Recomendaciones” y el Objetivo 2.5 fueron
aprobadas ad referéndum de las delegaciones de Bolivia y Venezuela, mientras que el
“Objetivo Estratégico 3 ad referéndum de la delegación de Canadá y el primer párrafo
bajo las “Consideraciones Generales” ad referéndum de la delegación de los Estados Unidos)
English
-
Español -
Français
-
Português
CIDI/CPD/Doc.124/16: Propuesta
de metodología de trabajo para el análisis del Pilar de Desarrollo del Plan
Estratégico Cuatrienal de la Organización (Presentada por la Presidencia)
English
-
Español
CIDI/CPD/Doc.123/16 rev. 1: Lista de Observadores e Invitados Especiales a la
Séptima Reunión de Ministros y Máximas Autoridades de Cultura en el ámbito del
CIDI (Aprobada ad referéndum del CIDI el primero de septiembre de 2016)
English
-
Español
CIDI/CPD/Doc.122/16: Proyecto de
Declaración "Vigésimo Aniversario de
la Declaración de Santa Cruz de la Sierra y el Plan de Acción para el Desarrollo
Sostentible de las Américas" (Presentado por las delegaciones de
la República Dominicana y Bolivia. Incluye los acuerdos de la reunión celebrada el 24
de mayo de 2016. La delegación de Colombia se encuentra ad referéndum a
todo el texto y la delegación de Argentina en consultas)
English
-
Español -
Français
-
Português
CIDI/CPD/Doc.121/16: Proyecto de
Resolución "Programa Interamericano para el Desarrollo
Sostentible" (Presentado por las delegaciones de
Honduras y la República Dominicana. Aprobado en su totalidad en la reunión celebrada el 24
de mayo de 2016 y sujeto a los resultados de la Quinta Reunión Ordinaria
de la Comisión Interamericana para el Desarrollo Sostenible)
English
-
Español -
Français
-
Português
CIDI/CPD/Doc.120/16: Resultado
de las Reuniones Informales del Proyecto de Declaración "Vigésimo Aniversario de
la Declaración de Santa Cruz de la Sierra y el Plan de Acción para el Desarrollo
Sostentible de las Américas" (Presentado por las delegaciones de
República Dominicana y Bolivia. Considerado en la reunión informal
celebrada el 20 de mayo de 2016. Todo proyecto de Declaración se
encuentra ad referéndum de las delegaciones de Canadá y de los Estados Unidos.
La delegación de Argentina se encuentra en consultas)
English
-
Español -
Français
-
Português
CIDI/CPD/Doc.119/16: Resultado
de las Reuniones Informales sobre el "Proyecto de Resolución Omnibus" Impulsando
Iniciativas Hemisféricas en Materia de Desarrollo Integral" (Incluye los
acuerdos y comentarios de las reuniones informales del 22 y 27 de abril y 5, 11,
13, 16 y 20 de mayo de 2016)
English
-
Español -
Français
-
Português
CIDI/CPD/Doc.118/16: Propuestas
de Textos para el Aparte Titulado "Inclusión Financiera" del Proyecto de Resolución Omnibus a recomendar al
CIDI para elevar a la consideración del 46 Periodo Ordinario de Sesiones de la
Asamblea General (Presentado por la Delegación de
Colombia)
English
-
Español -
Français
-
Português
CIDI/CPD/Doc.117/16: Propuestas
de Textos para el Aparte Titulado "Inclusión Financiera" del Proyecto de Resolución Omnibus a recomendar al
CIDI para elevar a la consideración del 46 Periodo Ordinario de Sesiones de la
Asamblea General (Presentado por la Delegación de
Colombia)
English
-
Español -
Français
-
Português
CIDI/CPD/Doc.116/16: Propuestas
de Textos para el Aparte Titulado "Implementación del Marco de Sendai
para la Reducción del Riesgo de Desastres 2015-2030 en las Américas" del Proyecto de Resolución Omnibus a recomendar al
CIDI para elevar a la consideración del 46 Periodo Ordinario de Sesiones de la
Asamblea General (Presentado por la Delegación de
Paraguay)
English
-
Español -
Français
-
Português
CIDI/CPD/Doc.115/16: Propuestas
de Textos para el Aparte Titulado "Reunión Interamericana de
Ministros y Máximas Autoridades de Cultura en el ámbito
del CIDI " del Proyecto de Resolución Omnibus a recomendar al
CIDI para elevar a la consideración del 46 Periodo Ordinario de Sesiones de la
Asamblea General (Presentado por la Delegación de
Paraguay)
English
-
Español -
Français
-
Português
CIDI/CPD/Doc.114/16: Propuestas
de Textos para el Aparte Titulado "Reunión de
Ministros y Altas Autoridades de Desarrollo Social en el ámbito
del CIDI " del Proyecto de Resolución Omnibus a recomendar al
CIDI para elevar a la consideración del 46 Periodo Ordinario de Sesiones de la
Asamblea General (Presentado por la Delegación de
Paraguay)
English
-
Español -
Français
-
Português
CIDI/CPD/Doc.113/16 rev.1: Textos
Propuestos para la Sección Titulada "Desarrollo Humano y Educación" del Proyecto
de Resolución Omnibus que habrá de ser recomendado al
CIDI para elevarlo a la consideración de la Asamblea General en su
Cuadragésimo Sexto Periodo Ordinario de Sesiones (Presentado por la Delegación
del Commonwealth de las Bahamas)
English
-
Español -
Français
-
Português
CIDI/CPD/Doc.112/16: Textos
Propuestos para la Sección Titulada "Reunión Especializada del CIDI de
Altas Autoridades de Cooperación" del Proyecto de Resolución Omnibus que habrá de ser recomendado al
CIDI para elevarlo a la consideración de la Asamblea General en su
Cuadragésimo Sexto Periodo Ordinario de Sesiones (Presentado por la Delegación
de Barbados)
English
-
Español -
Français
-
Português
CIDI/CPD/Doc.111/16: Propuestas
de Textos para el Aparte Titulado "Reunión Interamericana de
Ministros de Educación " del Proyecto de Resolución Omnibus a recomendar al
CIDI para elevar a la consideración del 46 Periodo Ordinario de Sesiones de la
Asamblea General (Presentado por las Delegaciones de
Panamá y de Las Bahamas)
English
-
Español -
Français
-
Português
CIDI/CPD/Doc.110/16: Propuestas
de Textos para el Aparte Titulado "Comisión Interamericana de Puertos
(CIP)" del Proyecto de Resolución Omnibus a recomendar al
CIDI para elevar a la consideración del 46 Periodo Ordinario de Sesiones de la
Asamblea General (Presentados por la Delegación de
Uruguay)
English
-
Español -
Français
-
Português
CIDI/CPD/Doc.109/16: Propuestas
de Textos para el Aparte Titulado "Congreso Interamericano de Ministros y
Altas Autoridades de Turisno" del Proyecto de Resolución Omnibus a recomendar al
CIDI para elevar a la consideración del 46 Periodo Ordinario de Sesiones de la
Asamblea General (Presentados por la Delegación de
Perú)
English
-
Español -
Français
-
Português
CIDI/CPD/Doc.108/16: Textos
Propuestos para la Sección Titulada "Red Interamericana de Competitividad
(RIAC)" del Proyecto de Resolución Omnibus que habrá de ser recomendado al
CIDI para elevarlo a la consideración de la Asamblea General en su
Cuadragésimo Periodo Ordinario de Sesiones (Presentado por las Delegaciones de
Estados Unidos y Guatemala)
English
-
Español -
Français
-
Português
CIDI/CPD/Doc.107/16: Textos
Propuestos para la Sección Titulada "Promoción de la Energía Limpia y
Renovable en las Américas" del Proyecto de Resolución Omnibus que habrá de ser recomendado al
CIDI para elevarlo a la consideración de la Asamblea General en su
Cuadragésimo Periodo Ordinario de Sesiones (Presentado por las Delegaciones de
Estados Unidos y República Dominicana)
English
-
Español -
Français
-
Português
CIDI/CPD/Doc.106/16: Textos
Propuestos para la Sección Titulada "Fortalecimiento de las Micro, Pequeñas
y Medianas Empresas, Así Como de las Cooperativas y Otras Unidades de Producción " del Proyecto
de Resolución
Omnibus que habrá de ser recomendado al
CIDI para elevarlo a la consideración de la Asamblea General en su
Cuadragésimo Periodo Ordinario de Sesiones (Presentado por las Delegaciones de
Estados Unidos y Jamaica)
English
-
Español -
Français
-
Português
CIDI/CPD/Doc.105/16: Textos
Propuestos para el aparte Titulado "Reunión Interamericana de Ministros y
Altas Autoridades de Desarrollo Sostenible y Avances en la Revisión del Programa
Interamericano para el Desarrollo Sostenible (PIDS) " del Proyecto de Resolución
Omnibus a recomendar al
CIDI para elevar a la consideración de la Asamblea General en su 46 Periodo Ordinario de Sesiones
de la Asamblea General (Presentado por la Delegación de Honduras)
English
-
Español -
Français
-
Português
CIDI/CPD/Doc.104/16:
Propuesta de Textos para el Aparte Titulado "Reunión de Ministros de
Ciencia y Tecnología " del Proyecto de Resolución Omnibus a Recomendar al
CIDI para elevar a la consideración del 46 Periodo Ordinario de Sesiones de la
Asamblea General (Presentado por la Delegación de Colombia)
English
-
Español -
Français
-
Português
CIDI/CPD/Doc.103/16:
Propuesta de Textos para el Aparte Titulado "Conferencia Interamericana de
Ministros de Trabajo (CIMT)" del Proyecto de Resolución Omnibus a Recomendar al
CIDI para elevar a la consideración del 46 Periodo Ordinario de Sesiones de la
Asamblea General (Presentado por la Delegación de México)
English
-
Español -
Français
-
Português
CIDI/CPD/Doc.102/16:
Propuesta de Modificaciones al Reglamento de la Agencia Interamericana para la
Cooperación y el Desarrollo (AICD) Aprobado en la reunión del CIDI, celebrada el 14 de abril de 2016)
English
-
Español -
Français
-
Português
CIDI/CPD/Doc.101/16:
Propuesta de Modificaciones al Estatuto de la Agencia Interamericana para la
Cooperación y el Desarrollo (AICD) (Aprobado en la reunión del CIDI, celebrada el 14 de abril de 2016)
English
-
Español -
Français
-
Português
CIDI/CPD/Doc.100/16:
Proyecto de Temario para la Décima Reunión Ordinaria de la Comisión
Interamericana de Puertos (CIP) - (julio de 2016, Montevideo,
Uruguay (Aprobado ad referéndum del CIDI el 14 de abril de 2016)
English
-
Español -
Français
-
Português
CIDI/CPD/Doc.99/16:
Proyecto de Temario de la Séptima Reunión Ordinaria de la Comisión
Interamericana de Educación (CIE) - (28 y 29 de abril de 2016, Washington,
D.C. (Acordado ad referéndum del CIDI el 14 de abril de 2016)
English
-
Español -
Français
-
Português
CIDI/CPD/Doc.98/16 rev. 1:
Proyecto de Resolución Omnibus "Impulsando Iniciativas Hemisféricas en Materia
de Desarrollo Integral" (Incluye los acuerdos de la reunión celebrada el 24
de mayo de 2016)
English
-
Español -
Français
-
Português
CIDI/CPD/Doc.97/16:
Proyecto de Resolución: Continuación de la Participación en el Consejo
Interamericano para el Desarrollo Integral de los Estados Miembros que no han
ratificado el Protocolo de Managua (Preparado por la Secretaría a solicitud de
la Presidencia)
English
-
Español -
Français
-
Português
CIDI/CPD/Doc.96/16 rev.
1:
Proyecto de Lista de Observadores e Invitados Especiales a la Décima Reunión
Ordinaria de la Comisión Interamericana de Puertos (Aprobado ad referéndum del
CIDI el 14 de abril de 2016)
English
-
Español -
Français
-
Português
CIDI/CPD/Doc.95/16 rev. 3:
Proyecto de Lista de Observadores e Invitados Especiales a la Séptima Reunión
Regular de la Comisión Interamericana de Educación (28 y 29 de abril de 2016,
Washington, D.C.)
English
-
Español -
Français
-
Português
CIDI/CPD/Doc.94/16:
Propuesta de Lineamientos y Metodología para la Consideración de Proyectos de
Resolución a ser Negociados en el Marco de la Comisión de Políticas de
Cooperación Solidaria para el Desarrollo
(Presentado por la Presidencia)
English
-
Español -
Français
-
Português
CIDI/CPD/Doc.93/16: Proyecto de Temario Anotado de la Tercera Reunión de Ministros y Altas Autoridades de Desarrollo Social - ( 13-14 de julio de 2016, Asunción Paraguay)
(Presentado por la delegación de Paraguay)
English
-
Español -
Français
-
Português