CIDH

Comunicado de Prensa

CIDH manifiesta preocupación por hechos de violencia en prisión de Estados Unidos

26 de septiembre de 2012

Washington, D.C. - La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) expresa su preocupación por los hechos de violencia ocurridos en la prisión estatal de New Folsom en el estado de California, Estados Unidos. La CIDH insta a las autoridades federales y estatales a adoptar las medidas pertinentes para evitar la repetición de hechos similares.

De acuerdo con información ampliamente difundida, el 19 de septiembre de 2012 tuvo lugar una riña en la prisión de New Folsom en la que habrían estado involucrados aproximadamente 60 reclusos. Durante la riña y las acciones de las autoridades del penal para controlar la situación, resultaron heridos al menos 11 internos, uno de ellos de bala.

La Comisión Interamericana observa con preocupación que el 7 de diciembre de 2011 se produjo en esta misma cárcel otra riña en la que participaron aproximadamente 50 reclusos, quedando diez gravemente heridos; y que el 20 de mayo de 2011 se produjo un hecho de violencia similar en el que tomaron parte aproximadamente 150 internos, resultando dos de ellos heridos de gravedad. El Estado de California ha estado adoptando medidas para enfrentar un problema profundo e histórico de superpoblación en las cárceles.

La CIDH reitera que los Estados, como garantes de los derechos de las personas privadas de libertad, deben adoptar todas las medidas necesarias para proteger la vida e integridad personal de los reclusos. La CIDH insta al Estado a investigar de oficio y con la debida diligencia los hechos de violencia ocurridos. Las investigaciones requeridas deben estar orientadas a la identificación de las causas de los hechos de violencia y la búsqueda de respuesta efectivas para evitar su repetición.

La CIDH es un órgano principal y autónomo de la Organización de los Estados Americanos (OEA), cuyo mandato surge de la Carta de la OEA y de la Convención Americana sobre Derechos Humanos. La Comisión Interamericana tiene el mandato de promover la observancia de los derechos humanos en la región y actúa como órgano consultivo de la OEA en la materia. La CIDH está integrada por siete miembros independientes que son elegidos por la Asamblea General de la OEA a título personal, y no representan sus países de origen o residencia.

No. 120/12