Bienvenidos a todos. Bienvenue à vous tous. Bem-vindo a todos. Welcome, all of you to this, the House of the Americas.

En mi carácter de Presidente del Consejo Permanente y en representación de todos los países miembros de la Organización, me complace abrir esta conferencia inaugural de la Cátedra de las Américas.

Fue en el mes de septiembre del año pasado cuando el Consejo Permanente aprobó establecer la Cátedra de las Américas como un esfuerzo para enriquecer el debate dentro de la Organización de los Estados Americanos en un ambiente de pluralidad intelectual, buscando conseguir aportes de los más connotados representantes de las corrientes mundiales de pensamiento principalmente sobre los temas de fortalecimiento de la democracia, la promoción y protección de los derechos humanos, el desarrollo social y la lucha contra la pobreza y la seguridad hemisférica.

Nos acompañan en esta mesa principal, además de nuestro invitado de honor, el honorable Jimmy Carter, ex Presidente de los Estados Unidos de América, varias personalidades que han tenido un papel importante en el diseño y puesta en ejecución del programa de la Cátedra.

El Secretario General Interino, Embajador Luigi R. Einaudi, quien ha venido acompañando la evolución del diseño de esta actividad, hoy comparte con nosotros este espacio y tiempo y se encargará de la parte del programa relacionado con el período de preguntas y respuestas.


Ouiero hacer un reconocimiento especial al generoso y solidario gesto de la Universidad de San Martín de Porres, del Perú, representado aquí en nuestra mesa principal hoy por su Rector, el profesor José Antonio Chang, por la donación financiera que ha hecho posible realizar durante el año 2005 las conferencias mensuales de la Cátedra.

El Embajador Alberto Borea, Representante Permanente del Perú, merece nuestro profundo agradecimiento. Su visión creativa le motivó a presentar la resolución al Consejo Permanente y él ha estado guiando los pasos preparativos para hacer de la Cátedra una realidad. Su perseverancia e infatigables esfuerzos y su espíritu de profundo compromiso con este programa han conformado el verdadero motor de su concreción.

Para información de todos los oyentes, este programa está siendo transmitido por la Secretaría General de la Organización a una audiencia muy amplia. La Voz de América lo está transmitiendo en vivo en inglés y castellano por satélite a estaciones de televisión el los 34 estados miembros. En el Ecuador, Honduras y la República Dominicana, se han efectuado arreglos especiales para asegurar una difusión amplia de la transmisión en vivo, mientras en 14 otros países este programa será retransmitido a través de estaciones públicas y universitarias de televisión. Además, toda la información relacionada con este programa será recogida en la página web de la OEA, que ya tiene un capítulo especial sobre la Cátedra. Allí podrán encontrar las copias de los discursos, la agenda de las Cátedras siguientes, así como cualquier otra información de interés.

Confío que hoy será el inicio de un esfuerzo innovador que fortalecerá aún más las relaciones entre nuestros pueblos de las Américas.

Nuevamente, les doy la bienvenida a esta conferencia inaugural de la Cátedra de las Américas y les agradezco a ustedes también por ser partícipes directos de este nuevo foro de diálogo.

Ahora me es muy grato ofrecer la palabra al Embajador Alberto Borea, quien presentará a nuestro invitado de honor.

Embajador, usted tiene la palabra.