Centro de Noticias

Comunicado de Prensa

La Misión de Observación Electoral Conjunta OEA/CARICOM en Haití llega a su fin

El proceso de las elecciones legislativas y presidenciales ha esencialmente llegado a su fin ya que la nueva legislatura ha sido instalada y el Presidente recientemente electo asumió su mandato. Es cierto, sin embargo, que todavía quedan por realizar elecciones parciales el 29 de mayo de 2011 en tres circunscripciones y que permanece cierta incertidumbre sobre la formalización de los resultados de los dieciocho casos legislativos controversiales que fueron rejuzgados por el Buró Contencioso Electoral Nacional (BCEN) Especial.

La Misión de Observación Electoral Conjunta OEA/CARICOM (MOEC), presente en Haití desde el 3 de agosto de 2010, también llega a su fin. Su mandato y su trabajo de observación fueron completados con la toma de mando de los legisladores y del Jefe del Estado. A través de su presencia de largo plazo en los 11 departamentos electorales de Haití, la MOEC observó las diversas fases preparatorias que condujeron a las jornadas electorales, como ser la campaña electoral y el registro de los votantes. Asimismo, sus observadores siguieron de cerca el periodo post-electoral, en particular la tabulación de los votos y el proceso contencioso electoral. La MOEC optó por una metodología que pone énfasis en la coordinación, el diálogo y la resolución de problemas a través de una estrecha colaboración con todas las partes interesadas. Cuando fue alertada sobre problemas identificados, la MOEC escogió ser proactiva ofreciendo recomendaciones al CEP durante el desarrollo del proceso y no a posteriori como suele ser el caso. La MOEC también destacó constantemente la importancia del respeto de los procedimientos previstos por la Ley Electoral para garantizar el éxito del proceso.

La MOEC considera que a pesar de las controversias y las crisis que marcaron este prolongado y difícil proceso electoral existen varios factores positivos que ameritan ser enumerados. Las mejoras técnicas y organizacionales de la segunda vuelta gracias al personal técnico del Consejo Electoral Provisional (CEP), demuestran que es posible realizar progresos. Los esfuerzos para resolver las crisis que surgieron se basaron en una perspectiva técnica y de respeto al Estado Derecho y no en arreglos políticos. Este enfoque ha dado lugar al fortalecimiento de la capacidad de verificación del Centro de Tabulación de los Votos (CTV) y su funcionamiento y su rol fueron mejor comprendidos por los actores implicados. Este enfoque procesal ha llevado también a una mayor apreciación y comprensión de las responsabilidades del BCEN. En efecto, el vínculo entre la tabulación de los votos y el proceso contencioso resultó ser crítico para la proclamación de resultados que reflejen la voluntad del pueblo. Como consecuencia, la capacidad institucional y procesal electoral ha sido reforzada.

Si las lecciones aprendidas y las mejoras institucionales y organizacionales son preservadas, se contribuirá a aumentar la credibilidad, la legitimidad y la equidad del proceso electoral y por lo tanto a la consolidación de la democracia en Haití.

La Misión de Observación Electoral Conjunta OEA/CARICOM tuvo el honor y el privilegio de acompañar el proceso electoral que fue ciertamente difícil y cuestionado pero que fue también, bajo muchos puntos de vista, histórico.

Para más información, visite la Web de la OEA en www.oas.org

Referencia: C-671/11